千家万户

qiān jiā wàn hù

HSK 3.0 Level 6 Jarang

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. setiap keluarga
2. semua keluarga
3. tiap keluarga

Hubungan kata

Sinonim

1 entri

• 家家户户 jiā jiā hù hù 家家户户 jiā jiā hù hù each and every family (idiom) both mean 'every family', interchangeable in most contexts: each and every family (idiom)

Catatan penggunaan

Kesalahan umum

Do not use '千家万户' as a measure word or classifier. It's a noun phrase.

Formalitas

Formal or literary; often used in official speeches or writing, less common in casual conversation.

Contoh kalimat

1 ditampilkan

这个好消息传遍了 千家万户 。

This good news spread to every household.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 千家万户

• 千 千 qiān: thousand
• 户 户 hù: door
• 万 万 wàn: ten thousand
• 万户 万户 wàn hù: also translated as Marquis
• 家 家 jiā: home