Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. berubah
  2. 2. bermetamorfosis
  3. 3. berbeda

Fokus karakter

Urutan goresan

8 goresan

Contoh kalimat

2 ditampilkan
天气 冷了。
味了。
Sumber: Tatoeba.org (ID 11294945)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 变

一成不变
yī chéng bù biàn

tidak berubah

千变万化
qiān biàn wàn huà

perubahan tak terhitung

哗变
huá biàn

pemberontakan

改变
gǎi biàn

mengubah

演变
yǎn biàn

berkembang

变动
biàn dòng

berubah

变化
biàn huà

berubah

变幻莫测
biàn huàn mò cè

berubah tak terduga

变形
biàn xíng

berubah bentuk

变成
biàn chéng

menjadi

变换
biàn huàn

berubah

变故
biàn gù

kejadian tak terduga

变更
biàn gēng

mengubah

变为
biàn wéi

berubah menjadi

变异
biàn yì

variasi

变质
biàn zhì

berubah buruk

变迁
biàn qiān

perubahan

变革
biàn gé

transformasi

转变
zhuǎn biàn

berubah

一二八事变
yī èr bā shì biàn

Insiden Shanghai 28 Januari 1932

七七事变
qī qī shì biàn

Insiden Jembatan Marco Polo 7 Juli 1937, dianggap sebagai awal Perang Tiongkok-Jepang Kedua

不识时变
bù shí shí biàn

tidak memahami perkembangan zaman (idiom); tidak dapat menyesuaikan diri dengan keadaan saat ini

不变价格
bù biàn jià gé

harga tetap

不变资本
bù biàn zī běn

modal tetap

丕变
pī biàn

perubahan radikal

世界变暖
shì jiè biàn nuǎn

pemanasan global

九一八事变
jiǔ yī bā shì biàn

Insiden Mukden atau Insiden Kereta Api Manchuria pada 18 September 1931 yang digunakan Jepang sebagai dalih untuk mencaplok Manchuria

事变
shì biàn

insiden

亘古不变
gèn gǔ bù biàn

tidak berubah sejak zaman dahulu kala (idiom)

交变
jiāo biàn

setengah periode gerakan gelombang

交变流电
jiāo biàn liú diàn

arus bolak-balik

交变电流
jiāo biàn diàn liú

arus bolak-balik

以不变应万变
yǐ bù biàn yìng wàn biàn

menghadapi segala perubahan dengan tetap berpegang pada prinsip dasar

俗随时变
sú suí shí biàn

adat berubah mengikuti zaman

傅立叶变换
fù lì yè biàn huàn

transformasi Fourier

全球气候变暖
quán qiú qì hòu biàn nuǎn

pemanasan global

全球变暖
quán qiú biàn nuǎn

pemanasan global

六二五事变
liù èr wǔ shì biàn

Perang Korea (dimulai dari invasi Korea Utara pada 25 Juni 1950)

兵变
bīng biàn

pemberontakan tentara

切变
qiē biàn

geser (fisika)

剪切形变
jiǎn qiē xíng biàn

geser

剧变
jù biàn

berubah secara dramatis

勃然变色
bó rán biàn sè

tiba-tiba berubah warna karena marah atau bingung

化学变化
huà xué biàn huà

perubahan kimia

千变万轸
qiān biàn wàn zhěn

senantiasa berubah-ubah

协变量
xié biàn liàng

kovariat

叛变
pàn biàn

membelot

可裂变
kě liè biàn

fisil

可裂变材料
kě liè biàn cái liào

bahan fisil

可变
kě biàn

variabel

可变渗透性模型
kě biàn shèn tòu xìng mó xíng

model permeabilitas variabel (VPM)

商鞅变法
shāng yāng biàn fǎ

Reformasi politik Shang Yang di negara Qin pada 356 SM dan 350 SM yang membawanya ke jalan menuju dominasi dunia

善变
shàn biàn

berubah-ubah

四一二事变
sì yī èr shì biàn

kudeta 12 Maret 1927, upaya Chiang Kai-shek untuk menekan komunis

四一二反革命政变
sì yī èr fǎn gé mìng zhèng biàn

kudeta kontrarevolusioner 12 April 1927, kudeta Chiang Kai-shek terhadap komunis di Shanghai

因变量
yīn biàn liàng

variabel terikat

国际日期变更线
guó jì rì qī biàn gēng xiàn

garis tanggal internasional

均变论
jūn biàn lùn

uniformitarianisme

基因突变
jī yīn tū biàn

mutasi genetik

多变
duō biàn

berubah-ubah

大变
dà biàn

perubahan besar

女大十八变
nǚ dà shí bā biàn

peribahasa: seorang gadis berubah banyak dari masa kanak-kanak hingga dewasa

婚变
hūn biàn

perubahan dalam perkawinan (seperti perselingkuhan, perceraian, dsb.)

嬗变
shàn biàn

(sastra) berevolusi; berubah

实变
shí biàn

variabel real

实变函数
shí biàn hán shù

fungsi variabel real

实变函数论
shí biàn hán shù lùn

teori fungsi variabel real

射影变换
shè yǐng biàn huàn

transformasi proyektif

巨变
jù biàn

perubahan besar

庚子国变
gēng zǐ guó biàn

Peristiwa Gengzi 1900, pemberontakan Boxer dan invasi delapan negara

弹性形变
tán xìng xíng biàn

deformasi elastis

形变
xíng biàn

deformasi; lenturan

性变态
xìng biàn tài

parafilia

情变
qíng biàn

kehilangan cinta

意义变化
yì yì biàn huà

perubahan makna

惨变
cǎn biàn

peristiwa yang berubah menjadi bencana

应变
yìng biàn

menghadapi keadaan darurat

应变力
yìng biàn lì

kemampuan beradaptasi

应变数
yìng biàn shù

variabel terikat

应变管理
yìng biàn guǎn lǐ

manajemen perubahan (bisnis)

戊戌政变
wù xū zhèng biàn

kudeta oleh Janda Permaisuri Cixi yang mengakhiri upaya reformasi Dinasti Qing pada 1898

戊戌变法
wù xū biàn fǎ

Reformasi Seratus Hari (1898), upaya gagal untuk mereformasi Dinasti Qing

手动变速器
shǒu dòng biàn sù qì

transmisi manual

折变
zhé biàn

menjual sesuatu

拒腐防变
jù fǔ fáng biàn

melawan korupsi dan mencegah kemerosotan moral

摇身一变
yáo shēn yī biàn

berubah bentuk dalam sekali goyangan

改变形像
gǎi biàn xíng xiàng

transfigurasi

放射性衰变
fàng shè xìng shuāi biàn

peluruhan radioaktif

政变
zhèng biàn

kudeta

易变
yì biàn

mutable

易变质
yì biàn zhì

mudah rusak

核聚变
hé jù biàn

fusi nuklir

核裂变
hé liè biàn

fisi atom

核变形
hé biàn xíng

deformasi inti

核转变
hé zhuǎn biàn

transmutasi nuklir

机变
jī biàn

improvisasi

权变
quán biàn

melakukan apa yang praktis

权变理论
quán biàn lǐ lùn

teori kontingensi

民变
mín biàn

pemberontakan rakyat

民变峰起
mín biàn fēng qǐ

ketidakpuasan yang meluas (idiom); keresahan rakyat yang merata

气候变化
qì hòu biàn huà

perubahan iklim

流变
liú biàn

mengalir dan berubah

流变学
liú biàn xué

reologi

流变能力
liú biàn néng lì

reologi

渐变
jiàn biàn

perubahan bertahap

灾变
zāi biàn

bencana besar

灾变说
zāi biàn shuō

katastrofisme

灾变论
zāi biàn lùn

katastrofisme

热核聚变反应
rè hé jù biàn fǎn yìng

reaksi fusi termonuklir

玄武门之变
xuán wǔ mén zhī biàn

Kudeta Gerbang Xuanwu

甲申政变
jiǎ shēn zhèng biàn

Kudeta Gapsin 1884 di Korea yang gagal dan berdarah, dilakukan oleh kelompok pro-Barat terhadap kaum konservatif, digagalkan oleh pasukan Qing.

畸变
jī biàn

distorsi

病变
bìng biàn

perubahan patologis

癌变
ái biàn

menjadi kanker

皖南事变
wǎn nán shì biàn

Insiden Tentara Keempat Baru 1940

卢沟桥事变
lú gōu qiáo shì biàn

Peristiwa Jembatan Marco Polo 7 Juli 1937, dianggap sebagai awal Perang Tiongkok-Jepang Kedua

瞬息万变
shùn xī wàn biàn

berubah dengan cepat dan drastis

积分变换
jī fēn biàn huàn

transformasi integral

突变
tū biàn

perubahan mendadak

突变株
tū biàn zhū

mutan

突变理论
tū biàn lǐ lùn

teori bencana

穷则思变
qióng zé sī biàn

saat terpuruk, Anda harus mencari cara baru (peribahasa)

等变压线
děng biàn yā xiàn

isallobar (garis tekanan yang sama)

节哀顺变
jié āi shùn biàn

turut berduka cita, semoga tabah

维新变法
wéi xīn biàn fǎ

Reformasi Seratus Hari (1898), upaya gagal untuk mereformasi Dinasti Qing

紧急应变
jǐn jí yìng biàn

manajemen darurat

置换突变
zhì huàn tū biàn

mutasi salah arti

翻手为云覆手变雨
fān shǒu wéi yún fù shǒu biàn yǔ

kiasan: sangat berkuasa dan cakap

聚变
jù biàn

fusi (fisika)

聚变反应
jù biàn fǎn yìng

fusi nuklir

聚变武器
jù biàn wǔ qì

senjata fusi

联合国气候变化框架公约
lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē

Konvensi Kerangka Kerja Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa

自变数
zì biàn shù

variabel bebas

自变量
zì biàn liàng

variabel bebas

华北事变
huá běi shì biàn

Insiden Tiongkok Utara

万变不离其宗
wàn biàn bù lí qí zōng

banyak perubahan tetapi tidak menyimpang dari prinsip asal

芦沟桥事变
lú gōu qiáo shì biàn

Insiden Jembatan Marco Polo 7 Juli 1937, dianggap sebagai awal Perang Tiongkok-Jepang Kedua

处变不惊
chǔ biàn bù jīng

tetap tenang dalam menghadapi perubahan

蜕化变质
tuì huà biàn zhì

merosot moralnya; menjadi bejat

蜕变
tuì biàn

bertransformasi

蠕变
rú biàn

rayapan (ilmu material)

衍变
yǎn biàn

berkembang

衰变
shuāi biàn

peluruhan radioaktif

衰变曲线
shuāi biàn qū xiàn

kurva peluruhan

衰变热
shuāi biàn rè

panas peluruhan

衰变链
shuāi biàn liàn

rantai peluruhan

裂变
liè biàn

fisi

裂变同位素
liè biàn tóng wèi sù

isotop fisil

裂变材料
liè biàn cái liào

bahan fisil

裂变武器
liè biàn wǔ qì

senjata fisi

裂变炸弹
liè biàn zhà dàn

bom fisi

裂变产物
liè biàn chǎn wù

produk fisi

裂变碎片
liè biàn suì piàn

fragmen fisi

复变
fù biàn

variabel kompleks

复变函数
fù biàn hán shù

fungsi variabel kompleks

复变函数论
fù biàn hán shù lùn

teori fungsi variabel kompleks

西安事变
xī ān shì biàn

Insiden Xi'an 12 Desember 1936 (penculikan Chiang Kai-shek)

诱变剂
yòu biàn jì

mutagen

调变
tiáo biàn

modulasi

谈性变色
tán xìng biàn sè

berubah warna saat membicarakan seks

谈虎色变
tán hǔ sè biàn

pucat ketakutan saat menyebut harimau (idiom)

识时通变
shí shí tōng biàn

paham dan mudah menyesuaikan diri

变乱
biàn luàn

gejolak

变作
biàn zuò

berubah menjadi

变修
biàn xiū

menjadi revisionis

变做
biàn zuò

menjadi

变价
biàn jià

menilai pada harga berlaku

变元
biàn yuán

argumen

变分
biàn fēn

variasi (kalkulus)

变分原理
biàn fēn yuán lǐ

prinsip variasi (fisika)

变分学
biàn fēn xué

kalkulus variasi

变分法
biàn fēn fǎ

kalkulus variasi

变化多端
biàn huà duō duān

berubah-ubah

变化无常
biàn huà wú cháng

berubah-ubah; tidak tetap

变化球
biàn huà qiú

bola melengkung (bisbol)

变化莫测
biàn huà mò cè

tak terduga

变化音
biàn huà yīn

aksidental (musik)

变卦
biàn guà

berubah pikiran

变厚
biàn hòu

menebal

变回
biàn huí

kembali menjadi

变压器
biàn yā qì

transformator

变坏
biàn huài

menjadi lebih buruk

变天
biàn tiān

cuaca berubah (terutama menjadi buruk)

变奏
biàn zòu

variasi

变奏曲
biàn zòu qǔ

variasi (musik)

变局
biàn jú

perubahan keadaan

变工
biàn gōng

saling tukar tenaga kerja

变幻
biàn huàn

berubah secara tidak teratur

变形虫
biàn xíng chóng

amoeba

变形金刚
biàn xíng jīn gāng

Transformers (waralaba)

变得
biàn de

menjadi

变徵之声
biàn zhǐ zhī shēng

nada kelima yang dimodifikasi dari skala pentatonik

变心
biàn xīn

berhenti merasa setia (atau berterima kasih dsb) kepada seseorang atau sesuatu

变性
biàn xìng

mendenaturasi

变性土
biàn xìng tǔ

vertisol

变态
biàn tài

metamorfosis

变态反应
biàn tài fǎn yìng

reaksi alergi

变态辣
biàn tài là

sangat pedas

变戏法
biàn xì fǎ

melakukan trik sulap

变把戏
biàn bǎ xì

melakukan sulap