Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 1 HSK 3.0 Level 1 Verba Sangat umum

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. mendengarkan
  2. 2. mendengar
  3. 3. menuruti

Fokus karakter

Urutan goresan

7 goresan

Contoh kalimat

5 ditampilkan
你的口气,你不太高兴。
他一边 音乐,一边写作业。
我喜欢 爷爷讲故事。
我在 音乐。
我明天去 一场关于中国文化的讲座。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 听

倾听
qīng tīng

mendengarkan dengan perhatian

动听
dòng tīng

menyenangkan

好听
hǎo tīng

enak didengar

打听
dǎ ting

bertanya

接听
jiē tīng

mengangkat telepon

收听
shōu tīng

mendengarkan

听到
tīng dào

mendengar

听力
tīng lì

pendengaran

听取
tīng qǔ

mendengar

听写
tīng xiě

mendikte

听从
tīng cóng

menurut

听众
tīng zhòng

pendengar

听见
tīng jiàn

mendengar

听话
tīng huà

patuh

听说
tīng shuō

mendengar

听讲
tīng jiǎng

mendengarkan ceramah

难听
nán tīng

tidak enak didengar

骇人听闻
hài rén tīng wén

mengejutkan

不听命
bù tīng mìng

tidak patuh

不听老人言,吃亏在眼前
bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián

tidak mendengarkan nasihat orang tua, akan merugi di depan mata

且听下回分解
qiě tīng xià huí fēn jiě

untuk mendengarkan penjelasan pada bab berikutnya

中听
zhōng tīng

enak didengar

任听
rèn tīng

membiarkan (seseorang bertindak sewenang-wenang)

偏听偏信
piān tīng piān xìn

mendengarkan secara selektif

侦听
zhēn tīng

menguping

偷听
tōu tīng

menguping

倾耳细听
qīng ěr xì tīng

mendengarkan dengan saksama

倾耳而听
qīng ěr ér tīng

mendengarkan dengan saksama

倾听者
qīng tīng zhě

pendengar

公听会
gōng tīng huì

sidang dengar pendapat umum

兼听则明,偏信则暗
jiān tīng zé míng , piān xìn zé àn

mendengarkan kedua belah pihak akan menjadi bijak; hanya mempercayai satu pihak akan tetap bodoh (peribahasa)

助听器
zhù tīng qì

alat bantu dengar

危言耸听
wēi yán sǒng tīng

perkataan yang menakutkan untuk menakut-nakutkan orang (peribahasa); cakap yang membimbangkan

危辞耸听
wēi cí sǒng tīng

menakut-nakuti seseorang dengan cerita yang menyeramkan

受听
shòu tīng

enak didengar

垂帘听政
chuí lián tīng zhèng

memerintah dari balik tirai

好故事百听不厌
hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn

Cerita yang bagus tidak pernah bosan didengar seratus kali.

妄言妄听
wàng yán wàng tīng

omongan yang tidak berdasar yang boleh diabaikan pendengarnya; sesuatu yang tidak perlu dianggap serius

娓娓动听
wěi wěi dòng tīng

berbicara dengan cara yang menyenangkan dan memikat (idiom)

屡劝不听
lǚ quàn bù tīng

tidak mau mendengarkan nasihat

幻听
huàn tīng

halusinasi pendengaran

弱听
ruò tīng

sulit mendengar

悉听尊便
xī tīng zūn biàn

terserah Anda

惟命是听
wéi mìng shì tīng

lihat 唯命是從|唯命是从

探听
tàn tīng

menanyakan

旁听
páng tīng

menghadiri (sidang) sebagai pendengar

洗耳恭听
xǐ ěr gōng tīng

mendengarkan dengan penuh perhatian dan hormat

混淆视听
hùn xiáo shì tīng

mengaburkan fakta; menyesatkan publik dengan kebohongan

百听不厌
bǎi tīng bù yàn

tidak bosan mendengarnya

监听
jiān tīng

memantau; menyadap; menguping

眼见为实,耳听为虚
yǎn jiàn wéi shí , ěr tīng wéi xū

melihat sendiri lebih meyakinkan daripada mendengar kabar; jangan percaya kabar sebelum melihat sendiri

眼观六路耳听八方
yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng

mata mengawasi enam jalan dan telinga mendengarkan delapan arah

眼观四处,耳听八方
yǎn guān sì chù , ěr tīng bā fāng

lihat 眼觀四面,耳聽八方|眼观四面,耳听八方

眼观四面,耳听八方
yǎn guān sì miàn , ěr tīng bā fāng

mata mengamati segala arah dan telinga mendengar dari segala penjuru (peribahasa)

窃听
qiè tīng

menguping

窃听器
qiè tīng qì

alat penyadap

细听
xì tīng

mendengarkan dengan saksama (untuk suara-suara halus)

耳听为虚,眼见为实
ěr tīng wéi xū , yǎn jiàn wéi shí

apa yang didengar belum tentu benar, tetapi apa yang dilihat itulah kenyataan

聆听
líng tīng

mendengarkan dengan hormat

耸人听闻
sǒng rén tīng wén

sensasional; melebih-lebihkan untuk menakut-nakuti orang

听上去
tīng shàng qu

terdengar

听不到
tīng bu dào

tidak dapat mendengar

听不懂
tīng bu dǒng

tidak dapat memahami apa yang didengar

听不见
tīng bu jiàn

tidak dapat mendengar

听不进去
tīng bù jìn qu

tidak mau mendengarkan

听之任之
tīng zhī rèn zhī

bersikap masa bodoh

听事
tīng shì

menasihati urusan negara

听任
tīng rèn

membiarkan (sesuatu terjadi)

听来
tīng lái

terdengar benar

听信
tīng xìn

mendengarkan informasi

听信谣言
tīng xìn yáo yán

mempercayai desas-desus

听候
tīng hòu

menunggu (perintah, keputusan, putusan)

听其自便
tīng qí zì biàn

membiarkan seseorang melakukan sesuatu sesuai keinginannya

听其自然
tīng qí zì rán

membiarkan segala sesuatu berjalan sebagaimana mestinya

听其言而观其行
tīng qí yán ér guān qí xíng

mendengarkan perkataannya dan memperhatikan perbuatannya; menilai seseorang bukan dari kata-katanya, melainkan dari tindakannya

听其言观其行
tīng qí yán guān qí xíng

dengar ucapannya dan perhatikan perbuatannya; menilai seseorang bukan dari kata-katanya, melainkan dari tindakannya

听力理解
tīng lì lǐ jiě

pemahaman mendengarkan

听友
tīng yǒu

pendengar (acara radio, dsb.)

听君一席话,胜读十年书
tīng jūn yī xí huà , shèng dú shí nián shū

mendengarkan perkataan orang bijak lebih baik daripada belajar sepuluh tahun (peribahasa)

听命
tīng mìng

mematuhi perintah

听天安命
tīng tiān ān mìng

menerima keadaan sebagaimana ditentukan oleh takdir (peribahasa)

听天由命
tīng tiān yóu mìng

berserah kepada kehendak Tuhan

听审
tīng shěn

menghadiri sidang pengadilan

听审会
tīng shěn huì

sidang dengar (hukum)

听小骨
tīng xiǎo gǔ

osikula (tulang pendengaran di telinga tengah)

听岔
tīng chà

salah dengar

听得懂
tīng de dǒng

mengerti (dengan mendengar)

听得见
tīng dé jiàn

terdengar

听凭
tīng píng

membiarkan (seseorang berbuat sesukanya)

听懂
tīng dǒng

mengerti (setelah mendengar)

听戏
tīng xì

menonton opera

听房
tīng fáng

menguping di luar kamar pengantin (adat rakyat)

听断
tīng duàn

mengadili

听书
tīng shū

mendengarkan cerita

听会
tīng huì

menghadiri rapat

听清
tīng qīng

mendengar dengan jelas

听墙根
tīng qiáng gēn

menguping

听墙面
tīng qiáng miàn

permukaan dinding

听牌
tīng pái

(mahjong) menunggu satu ubin untuk menyelesaikan tangan

听窗
tīng chuāng

menguping di luar kamar pengantin (adat rakyat)

听筒
tīng tǒng

penerima telepon

听者
tīng zhě

pendengar

听而不闻
tīng ér bù wén

mendengar tetapi tidak bereaksi (idiom); pura-pura tidak mendengar

听闻
tīng wén

mendengarkan

听腻了
tīng nì le

bosan mendengar

听见风就是雨
tīng jiàn fēng jiù shì yǔ

begitu mendengar angin, langsung bilang hujan

听觉
tīng jué

indra pendengaran

听讼
tīng sòng

mendengar perkara pengadilan

听诊器
tīng zhěn qì

stetoskop

听话听声,锣鼓听音
tīng huà tīng shēng , luó gǔ tīng yīn

memahami makna tersirat (peribahasa)

听说读写
tīng shuō dú xiě

menyimak, berbicara, membaca, dan menulis (keterampilan berbahasa)

听课
tīng kè

menghadiri kelas

听证会
tīng zhèng huì

sidang dengar pendapat

听起来
tīng qi lai

terdengar seperti

听错
tīng cuò

salah dengar

听随
tīng suí

mematuhi

听头
tīng tóu

kaleng

听风就是雨
tīng fēng jiù shì yǔ

kiasan: percaya hujan begitu mendengar angin

听骨
tīng gǔ

tulang pendengaran

听骨链
tīng gǔ liàn

rantai tulang pendengaran

虚己以听
xū jǐ yǐ tīng

mendengarkan pendapat orang lain dengan pikiran terbuka

复听
fù tīng

pendengaran ganda

视听材料
shì tīng cái liào

bahan audiovisual

言者无意,听者有心
yán zhě wú yì , tīng zhě yǒu xīn

menanggapi ucapan santai dengan hati (peribahasa)

言听计从
yán tīng jì cóng

mendengarkan dan mengikuti nasihat

试听
shì tīng

audisi

试听带
shì tīng dài

rekaman demo (musik)

谛听
dì tīng

mendengarkan dengan saksama

道听途说
dào tīng tú shuō

desas-desus; kabar angin

选听
xuǎn tīng

mendengarkan selektif (linguistik)

重听
zhòng tīng

sulit mendengar

闭目塞听
bì mù sè tīng

menutup mata dan telinga

随身听
suí shēn tīng

Walkman (merek dagang)