Logo HanyuGuide HanyuGuide
Beranda Harga
Alat
  • Tionghoa ke Pinyin
  • Ketik Pinyin
  • Kuis HSK
Sumber daya
  • Kamus
  • Daftar kosakata
  • Panduan tata bahasa
Masuk Daftar
Beranda Harga
Alat
Tionghoa ke Pinyin Ketik Pinyin
Masuk Daftar
← Kembali ke kamus

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari
$9.99 / tahun
Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

咎

  • Unduh audio
  • Info lisensi
  • Audio berlisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , berdasarkan karya CC-CEDICT .

jiù

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

  1. 1. fault
  2. 2. to blame
  3. 3. to punish
  4. 4. calamity
  5. 5. misfortune

Contoh kalimat

1 ditampilkan
既往不 咎 。
Sumber: Tatoeba.org (ID 6484848)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 咎

不咎既往
bù jiù jì wǎng

not censure sb for his past misdeeds

任咎
rèn jiù

to take the blame

动辄得咎
dòng zhé dé jiù

faulted at every turn (idiom); can't get anything right

咎有应得
jiù yǒu yīng dé

(idiom) (literary) to deserve what one gets (punishment, mishap etc)

咎由自取
jiù yóu zì qǔ

to have only oneself to blame (idiom)

引咎
yǐn jiù

to take the blame

引咎辞职
yǐn jiù cí zhí

to admit responsibility and resign

既往不咎
jì wǎng bù jiù

to forget and not bear recriminations (idiom); to let bygones be bygones

归咎
guī jiù

to put the blame on

自取其咎
zì qǔ qí jiù

see 咎由自取[jiù yóu zì qǔ]

难辞其咎
nán cí qí jiù

cannot escape censure (idiom)

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dibuat untuk pembelajar bahasa Mandarin serius dengan prinsip pengingatan aktif dan pengulangan berjeda.

Kontak Sumber terbuka
Platform
  • Daftar kosakata
  • Kamus
  • Panduan tata bahasa
  • Alat
Program
  • Persiapan HSK
  • Sekolah & institusi
  • Pendidik
  • Tutor
Legal
  • Syarat penggunaan
  • Kebijakan privasi
© 2026 HanyuGuide. Hak cipta dilindungi.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Belajar tanpa refleksi itu sia-sia; refleksi tanpa belajar itu berbahaya.