Logo HanyuGuide HanyuGuide
Beranda Harga
Alat
  • Tionghoa ke Pinyin
  • Ketik Pinyin
  • Kuis HSK
Sumber daya
  • Kamus
  • Daftar kosakata
  • Panduan tata bahasa
Masuk Daftar
Beranda Harga
Alat
Tionghoa ke Pinyin Ketik Pinyin
Masuk Daftar
← Kembali ke kamus

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari
$9.99 / tahun
Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

大树底下好乘凉

  • Unduh audio
  • Info lisensi
  • Audio berlisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , berdasarkan karya CC-CEDICT .

dà shù dǐ xià hǎo chéng liáng

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

  1. 1. lit. under a big tree the shade is plentiful (idiom)
  2. 2. fig. to benefit by proximity to an influential person

Kata penyusun 大树底下好乘凉

下
xià

down

乘
chéng

to ride

乘
shèng

(archaic) four horse military chariot

大
dà

big; large; great

大
dài

see 大夫[dài fu]

好
hǎo

good

好
hào

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

底
de

(equivalent to 的 as possessive particle)

底
dǐ

background

底下
dǐ xia

the location below sth

树
shù

tree

凉
liáng

the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前涼|前凉 (314-376), Later Liang 後涼|后凉 (386-403), Northern Liang 北涼|北凉 (398-439), Southern Liang 南涼|南凉[nán liáng] (397-414), Western Liang 西涼|西凉 (400-421)

凉
liàng

to let sth cool down

乘凉
chéng liáng

to cool off in the shade

大树
dà shù

Tashu township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[gāo xióng xiàn], southwest Taiwan

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dibuat untuk pembelajar bahasa Mandarin serius dengan prinsip pengingatan aktif dan pengulangan berjeda.

Kontak Sumber terbuka
Platform
  • Daftar kosakata
  • Kamus
  • Panduan tata bahasa
  • Alat
Program
  • Persiapan HSK
  • Sekolah & institusi
  • Pendidik
  • Tutor
Legal
  • Syarat penggunaan
  • Kebijakan privasi
© 2026 HanyuGuide. Hak cipta dilindungi.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Belajar tanpa refleksi itu sia-sia; refleksi tanpa belajar itu berbahaya.