Lewati ke konten

姓

xìng
个 gè
HSK 2.0 Level 2 HSK 3.0 Level 2 Nomina Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. nama keluarga
  2. 2. nama belakang
  3. 3. nama

Fokus karakter

Urutan goresan

8 goresan

Hubungan kata

Varian register

1 entri
氏
shì

nama klan

Kata terkait

1 entri
名字
míng zi

nama

Contoh kalimat

2 ditampilkan
你的 姓 是什么？
“您贵 姓 ？” “免贵 姓 单。”
Sumber: Tatoeba.org (ID 8588315)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 姓

姓名
xìngmíng

nama lengkap

贵姓
guìxìng

Boleh saya tahu nama keluarga Anda?

姓氏
xìng shì

nama keluarga

老百姓
lǎo bǎi xìng

orang biasa

只许州官放火，不许百姓点灯
zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

hanya pejabat yang boleh berbuat sesuka hati, rakyat tidak boleh

同名同姓
tóng míng tóng xìng

bernama sama

国姓
guó xìng

Guoxing atau Kotapraja Kuohsing di Kabupaten Nantou, Taiwan tengah

国姓乡
guó xìng xiāng

Kecamatan Guoxing di Kabupaten Nantou, Taiwan tengah

姓蒋还是姓汪
xìng jiǎng hái shi xìng wāng

kawan atau lawan?

娘家姓
niáng jia xìng

nama gadis

平头百姓
píng tóu bǎi xìng

rakyat biasa

普通老百姓
pǔ tōng lǎo bǎi xìng

rakyat biasa

百姓
bǎi xìng

rakyat biasa

种姓
zhǒng xìng

kasta

种姓制
zhǒng xìng zhì

sistem kasta

种姓制度
zhǒng xìng zhì dù

sistem kasta

行不改姓，坐不改名
xíng bù gǎi xìng , zuò bù gǎi míng

lihat 行不更名，坐不改姓

行不更名，坐不改姓
xíng bù gēng míng , zuò bù gǎi xìng

Saya adalah saya dan tidak malu akan hal itu; bangga akan nama dan bertanggung jawab atas perbuatan sendiri.

隐名埋姓
yǐn míng mái xìng

menyembunyikan identitas

隐姓埋名
yǐn xìng mái míng

menyembunyikan identitas

顶名冒姓
dǐng míng mào xìng

berpura-pura menjadi orang lain

鱼肉百姓
yú ròu bǎi xìng

menindas rakyat