娘

niáng

HSK 3.0 Tingkat 7 Nomina Umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. ibu
2. perempuan muda
3. lembut

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari · US$49,99 / tahun

Daftar dengan Google

Lanjutkan dengan email

Seumur hidup US$119,99 Coba sesi latihan

Fokus karakter

Urutan goresan

10 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Padanan

1 entri

• 爹 diē 爹 diē bapak: bapak

Varian register

1 entri

• 母亲 mǔ qīn 母亲 mǔ qīn ibu: ibu

Sinonim

1 entri

• 妈妈 mā ma 妈妈 mā ma ibu: ibu

Contoh kalimat

2 ditampilkan

我 娘 今年六十岁了。

幹你 娘 。

Sumber: Tatoeba.org (ID 857777)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 娘

• 姑娘 姑娘 gū niang: perempuan muda
• 新娘 新娘 xīn niáng: pengantin wanita
• 丈母娘 丈母娘 zhàng mǔ niáng: ibu mertua (istri)
• 干娘 干娘 gān niáng: ibu angkat (adopsi tradisional, tanpa implikasi hukum)
• 伴娘 伴娘 bàn niáng: pengiring pengantin wanita
• 半老徐娘 半老徐娘 bàn lǎo xú niáng: wanita setengah baya yang masih menarik
• 回娘家 回娘家 huí niáng jiā: kembali ke rumah orang tua (bagi istri)
• 大娘 大娘 dà niáng: bibi (sapaan hormat)
• 天孙娘娘 天孙娘娘 tiān sūn niáng niáng: Dewi Kesuburan
• 天要落雨，娘要嫁人 天要落雨，娘要嫁人 tiān yào luò yǔ , niáng yào jià rén: hujan akan turun, perempuan akan menikah (peribahasa)
• 奶娘 奶娘 nǎi niáng: (dialek) inang susu
• 姨娘 姨娘 yí niáng: bibi dari pihak ibu
• 娘娘庙 娘娘庙 niáng niáng miào: kuil Dewi Kesuburan
• 娘妈 娘妈 niáng mā: wanita
• 娘子 娘子 niáng zǐ: istri
• 娘家 娘家 niáng jia: rumah orang tua istri
• 娘家姓 娘家姓 niáng jia xìng: nama gadis
• 娘惹 娘惹 niáng rě: Nyonya
• 娘胎 娘胎 niáng tāi: rahim
• 子孙娘娘 子孙娘娘 zǐ sūn niáng niang: dewi kesuburan
• 家娘 家娘 jiā niáng: mertua perempuan (dalam dialek)
• 峇峇娘惹 峇峇娘惹 bā bā niáng rě: Tionghoa Peranakan (Baba-Nyonya), kelompok etnis Tionghoa yang bermukim di Semenanjung Malaya (juga dikenal sebagai Tionghoa Selat)
• 师娘 师娘 shī niáng: istri guru
• 度娘 度娘 dù niáng: nama alternatif untuk Baidu
• 厨娘 厨娘 chú niáng: juru masak perempuan
• 后娘 后娘 hòu niáng: ibu tiri (cakapan)
• 徐娘半老 徐娘半老 xú niáng bàn lǎo: wanita setengah baya yang masih menarik
• 新娘子 新娘子 xīn niáng zi: lihat 新娘
• 新嫁娘 新嫁娘 xīn jià niáng: pengantin perempuan
• 有奶便是娘 有奶便是娘 yǒu nǎi biàn shì niáng: kiasan: siapa yang memberi makan ialah ibu
• 有奶就是娘 有奶就是娘 yǒu nǎi jiù shì niáng: lihat 有奶便是娘
• 桃金娘 桃金娘 táo jīn niáng: myrtle (Myrtus communis)
• 桃金娘科 桃金娘科 táo jīn niáng kē: Myrtaceae (suku tumbuhan yang mencakup myrtle, rosemary, oregano, dll.)
• 正宫娘娘 正宫娘娘 zhèng gōng niáng niáng: permaisuri
• 灰姑娘 灰姑娘 huī gū niang: Cinderella
• 爹娘 爹娘 diē niáng: orang tua
• 王母娘娘 王母娘娘 wáng mǔ niáng niáng: nama lain untuk Xi Wangmu, Ratu Ibu dari Barat
• 端起碗吃肉，放下筷子骂娘 端起碗吃肉，放下筷子骂娘 duān qǐ wǎn chī ròu , fàng xià kuài zi mà niáng: kiasan untuk mengeluh meskipun mendapat hak istimewa
• 红姑娘 红姑娘 hóng gū niang: ciplukan
• 红娘 红娘 hóng niáng: mak comblang
• 红色娘子军 红色娘子军 hóng sè niáng zi jūn: Detasemen Wanita Merah, opera revolusioner yang ditayangkan perdana pada 1964
• 纺织娘 纺织娘 fǎng zhī niáng: belalang daun
• 骂娘 骂娘 mà niáng: memaki
• 老大娘 老大娘 lǎo dà niáng: Ibu (sapaan hormat)
• 老娘 老娘 lǎo niáng: nenek dari pihak ibu
• 老板娘 老板娘 lǎo bǎn niáng: pemilik perempuan
• 舞娘 舞娘 wǔ niáng: penari wanita
• 走娘家 走娘家 zǒu niáng jiā: (tentang istri) mengunjungi rumah orang tuanya