Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. menikah
  2. 2. pernikahan
  3. 3. perkawinan
  4. 4. mengawini

Fokus karakter

Urutan goresan

11 goresan

Contoh kalimat

1 ditampilkan
前張開眼, 後半閉眼。
Sumber: Tatoeba.org (ID 806179)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 婚

婚姻
hūn yīn

pernikahan

婚礼
hūn lǐ

pernikahan

婚纱
hūn shā

gaun pengantin

求婚
qiú hūn

melamar

结婚
jié hūn

menikah

订婚
dìng hūn

bertunangan

离婚
lí hūn

bercerai

事实婚
shì shí hūn

perkawinan menurut hukum adat

二婚
èr hūn

menikah untuk kedua kalinya (biasanya wanita pada zaman dahulu)

二婚头
èr hūn tóu

wanita yang menikah lagi (istilah menghina)

催婚
cuī hūn

mendesak seseorang untuk menikah

先有后婚
xiān yǒu hòu hūn

menikah setelah hamil

再婚
zài hūn

menikah lagi

冥婚
míng hūn

pernikahan anumerta atau pernikahan hantu (di mana setidaknya salah satu dari mempelai pria dan wanita telah meninggal)

初婚
chū hūn

menikah untuk pertama kalinya

包办婚姻
bāo bàn hūn yīn

pernikahan paksa

同婚
tóng hūn

pernikahan sesama jenis

因孕而婚
yīn yùn ér hūn

menikah karena kehamilan yang tidak direncanakan

失婚
shī hūn

kehilangan pasangan hidup (karena perceraian atau kematian)

奉子成婚
fèng zǐ chéng hūn

menikah karena hamil

婚事
hūn shì

pernikahan

婚介
hūn jiè

perjodohan

婚假
hūn jià

cuti menikah

婚典
hūn diǎn

pernikahan

婚前
hūn qián

pranikah

婚前性行为
hūn qián xìng xíng wéi

seks pranikah

婚前财产公证
hūn qián cái chǎn gōng zhèng

perjanjian pranikah

婚友
hūn yǒu

pencari jodoh

婚外
hūn wài

di luar nikah

婚外情
hūn wài qíng

perselingkuhan di luar pernikahan

婚外恋
hūn wài liàn

lihat 婚外情

婚姻介绍所
hūn yīn jiè shào suǒ

biro jodoh

婚姻法
hūn yīn fǎ

hukum perkawinan

婚姻调解
hūn yīn tiáo jiě

konseling pernikahan

婚嫁
hūn jià

pernikahan

婚宴
hūn yàn

resepsi pernikahan

婚庆
hūn qìng

perayaan pernikahan

婚恋
hūn liàn

cinta dan perkawinan

婚期
hūn qī

hari pernikahan

婚神星
hūn shén xīng

Juno, asteroid

婚筵
hūn yán

resepsi pernikahan

婚约
hūn yuē

pertunangan

婚纱摄影
hūn shā shè yǐng

foto pernikahan

婚变
hūn biàn

perubahan dalam perkawinan (seperti perselingkuhan, perceraian, dsb.)

婚配
hūn pèi

menikah

婚龄
hūn líng

lama pernikahan

宁拆十座庙,不毁一桩婚
nìng chāi shí zuò miào , bù huǐ yī zhuāng hūn

lebih baik menghancurkan sepuluh kuil daripada merusak satu pernikahan

小别胜新婚
xiǎo bié shèng xīn hūn

perjumpaan setelah berpisah lebih manis daripada saat pengantin baru (peribahasa)

少女露笑脸,婚事半成全
shào nǚ lù xiào liǎn , hūn shì bàn chéng quán

Saat gadis tersenyum, tugas mak comblang setengah berhasil. (peribahasa)

已婚
yǐ hūn

menikah

已婚已育
yǐ hūn yǐ yù

menikah dan memiliki anak

形婚
xíng hūn

pernikahan palsu, khususnya antara pria gay dan wanita lesbian untuk memenuhi harapan orang tua akan pernikahan konvensional

复婚
fù hūn

menikah lagi dengan orang yang sama

征婚
zhēng hūn

mencari pasangan

急婚族
jí hūn zú

(kol.) mereka yang terburu-buru menikah

恐婚
kǒng hūn

enggan menikah

悔婚
huǐ hūn

membatalkan janji pernikahan

成婚
chéng hūn

menikah

拼婚
pīn hūn

menikah bersama pasangan lain untuk menghemat biaya pernikahan

指腹为婚
zhǐ fù wéi hūn

menjodohkan anak yang belum lahir (peribahasa)

提婚
tí hūn

melamar

抢婚
qiǎng hūn

perkawinan dengan cara menculik

新婚
xīn hūn

pengantin baru

新婚夫妇
xīn hūn fū fù

pasangan yang baru menikah

新婚燕尔
xīn hūn yàn ěr

pengantin baru

早婚
zǎo hūn

menikah terlalu dini

晚婚晚育
wǎn hūn wǎn yù

menikah dan melahirkan di usia lanjut

未婚
wèi hūn

belum menikah

未婚夫
wèi hūn fū

tunangan (laki-laki)

未婚妻
wèi hūn qī

tunangan (perempuan)

男婚女嫁
nán hūn nǚ jià

merayakan pernikahan

毕婚
bì hūn

menikah segera setelah lulus

童婚
tóng hūn

pernikahan anak

纸婚
zhǐ hūn

pernikahan kertas (ulang tahun pernikahan pertama)

结婚生子
jié hūn shēng zǐ

menikah dan memiliki anak

结婚纪念日
jié hūn jì niàn rì

hari ulang tahun pernikahan

结婚证
jié hūn zhèng

akta nikah

聘娶婚
pìn qǔ hūn

pernikahan dengan lamaran resmi (di mana keluarga pihak laki-laki mengirim hadiah kepada keluarga pihak perempuan)

裸婚
luǒ hūn

pernikahan telanjang

许婚
xǔ hūn

bertunangan

试婚
shì hūn

perkawinan percobaan

证婚
zhèng hūn

menjadi saksi (pada pernikahan)

证婚人
zhèng hūn rén

saksi pernikahan

赖婚
lài hūn

mengingkari perjanjian pernikahan

退婚
tuì hūn

membatalkan pertunangan

逃婚
táo hūn

melarikan diri untuk menghindari pernikahan yang diatur

通婚
tōng hūn

kawin campur

适婚
shì hūn

usia layak menikah

适婚期
shì hūn qī

usia yang cocok untuk menikah

重婚
chóng hūn

bigami

重婚罪
chóng hūn zuì

bigami

银婚
yín hūn

pernikahan perak (ulang tahun pernikahan ke-25)

锡婚
xī hūn

ulang tahun pernikahan ke-10 (disebut juga pernikahan timah)

闪电结婚
shǎn diàn jié hūn

menikah segera setelah bertemu

杂婚
zá hūn

perkawinan campur

非婚生
fēi hūn shēng

lahir di luar nikah

非婚生子女
fēi hūn shēng zǐ nǚ

anak tidak sah