忍

rěn

HSK 3.0 Level 5 Verba Umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. menahan
2. mengendalikan
3. mengatasi

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

7 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 宽容 kuān róng 宽容 kuān róng toleran: toleran

Kata terkait

1 entri

• 克制 kè zhì 克制 kè zhì mengendalikan: mengendalikan

Sinonim

2 entri

• 忍受 rěn shòu 忍受 rěn shòu menahan: menahan
• 忍耐 rěn nài 忍耐 rěn nài kesabaran: kesabaran

Contoh kalimat

2 ditampilkan

我 忍 不住哭了。

忍 著去買銅鑼燒了。

Sumber: Tatoeba.org (ID 1670012)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 忍

• 容忍 容忍 róng rěn: mentolerir
• 忍不住 忍不住 rěn bu zhù: tidak tahan
• 忍受 忍受 rěn shòu: menahan
• 忍心 忍心 rěn xīn: berhati-hati
• 忍耐 忍耐 rěn nài: kesabaran
• 忍饥挨饿 忍饥挨饿 rěn jī ái è: lapar
• 残忍 残忍 cán rěn: kejam
• 不堪忍受 不堪忍受 bù kān rěn shòu: tak tertahankan
• 不忍 不忍 bù rěn: tidak tega
• 不忍心 不忍心 bù rěn xīn: tidak tega
• 可容忍 可容忍 kě róng rěn: dapat ditoleransi
• 吞声忍气 吞声忍气 tūn shēng rěn qì: lihat 忍氣吞聲|忍气吞声
• 含垢忍辱 含垢忍辱 hán gòu rěn rǔ: menanggung malu dan hinaan
• 含忍耻辱 含忍耻辱 hán rěn chǐ rǔ: menelan penghinaan
• 坚忍 坚忍 jiān rěn: tabah
• 坚忍不拔 坚忍不拔 jiān rěn bù bá: ketabahan
• 小不忍则乱大谋 小不忍则乱大谋 xiǎo bù rěn zé luàn dà móu: ketidaksabaran kecil dapat merusak rencana besar
• 强忍 强忍 qiǎng rěn: menahan dengan susah payah
• 强忍悲痛 强忍悲痛 qiáng rěn bēi tòng: berusaha keras menahan kesedihan
• 忍俊 忍俊 rěn jùn: tersenyum
• 忍俊不禁 忍俊不禁 rěn jùn bù jīn: tidak dapat menahan tawa
• 忍冬 忍冬 rěn dōng: honeysuckle (Lonicera japonica)
• 忍垢偷生 忍垢偷生 rěn gòu tōu shēng: menahan penghinaan untuk menyelamatkan diri (peribahasa)
• 忍得住 忍得住 rěn de zhù: menahan diri
• 忍耻 忍耻 rěn chǐ: menahan penghinaan
• 忍气吞声 忍气吞声 rěn qì tūn shēng: menahan diri dari kemarahan dan diam; menderita dalam diam
• 忍无可忍 忍无可忍 rěn wú kě rěn: tidak tahan lagi; sudah di luar batas kesabaran
• 忍痛 忍痛 rěn tòng: menderita
• 忍痛割爱 忍痛割爱 rěn tòng gē ài: merelakan sesuatu yang berharga dengan berat hati
• 忍者 忍者 rěn zhě: ninja
• 忍者神龟 忍者神龟 rěn zhě shén guī: Teenage Mutant Ninja Turtles
• 忍者龟 忍者龟 rěn zhě guī: lihat 忍者神龜|忍者神龟
• 忍耐力 忍耐力 rěn nài lì: kesabaran
• 忍让 忍让 rěn ràng: bersabar dan mengalah
• 忍辱偷生 忍辱偷生 rěn rǔ tōu shēng: menahan penghinaan untuk menyelamatkan diri (idiom)
• 忍辱含垢 忍辱含垢 rěn rǔ hán gòu: makan humble pie
• 忍辱求全 忍辱求全 rěn rǔ qiú quán: menahan penghinaan demi menjaga persatuan
• 忍辱负重 忍辱负重 rěn rǔ fù zhòng: menahan hinaan demi misi penting; menderita dalam diam
• 爱不忍释 爱不忍释 ài bù rěn shì: sangat menyukai sehingga tidak tega melepaskannya
• 惨不忍睹 惨不忍睹 cǎn bù rěn dǔ: sangat mengerikan sehingga tidak tega melihatnya
• 惨不忍闻 惨不忍闻 cǎn bù rěn wén: sangat mengerikan untuk didengar
• 于心不忍 于心不忍 yú xīn bù rěn: tidak tega
• 是可忍，孰不可忍 是可忍，孰不可忍 shì kě rěn , shú bù kě rěn: jika ini dapat ditoleransi, apa yang tidak dapat ditoleransi? (idiom)
• 温良忍让 温良忍让 wēn liáng rěn ràng: penurut
• 濡忍 濡忍 rú rěn: patuh
• 火影忍者 火影忍者 huǒ yǐng rěn zhě: Naruto, serial manga dan anime
• 无法忍受 无法忍受 wú fǎ rěn shòu: tak tertahankan
• 目不忍见 目不忍见 mù bù rěn jiàn: lihat 目不忍視|目不忍视
• 目不忍视 目不忍视 mù bù rěn shì: mata tidak tega melihatnya
• 隐忍 隐忍 yǐn rěn: menahan diri dengan sabar
• 隐忍不发 隐忍不发 yǐn rěn bù fā: menahan emosi di dalam diri
• 隐忍不言 隐忍不言 yǐn rěn bù yán: menahan emosi di dalam diri
• 难以忍受 难以忍受 nán yǐ rěn shòu: sulit ditahan
• 零容忍 零容忍 líng róng rěn: toleransi nol