Logo HanyuGuide HanyuGuide
Beranda Harga
Alat
  • Tionghoa ke Pinyin
  • Ketik Pinyin
  • Kuis HSK
Sumber daya
  • Kamus
  • Daftar kosakata
  • Panduan tata bahasa
Masuk Daftar
Beranda Harga
Alat
Tionghoa ke Pinyin Ketik Pinyin
Masuk Daftar
← Kembali ke kamus

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari
$9.99 / tahun
Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

怯

  • Unduh audio
  • Info lisensi
  • Audio berlisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , berdasarkan karya CC-CEDICT .

qiè

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

  1. 1. timid
  2. 2. cowardly
  3. 3. rustic
  4. 4. Taiwan pr. [què]

Kata yang mengandung 怯

胆怯
dǎn qiè

timidity

卑怯
bēi qiè

mean and cowardly

大勇若怯
dà yǒng ruò qiè

a great hero may appear timid (idiom); the really brave person remains level-headed

大勇若怯,大智若愚
dà yǒng ruò qiè , dà zhì ruò yú

a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (idiom); the general public may not recognize great talent

怯场
qiè chǎng

to have stage fright

怯子
qiè zi

person with country accent

怯弱
qiè ruò

timid

怯懦
qiè nuò

timid

怯生
qiè shēng

shy

怯生生
qiè shēng shēng

shy

怯羞
qiè xiū

see 羞怯[xiū qiè]

怯声怯气
qiè shēng qiè qì

to speak in a frightened voice that lacks courage (idiom)

畏怯
wèi qiè

timorous

羞怯
xiū qiè

shy

临死不怯
lín sǐ bù qiè

equanimity in the face of death

露怯
lòu qiè

to display one's ignorance

惊怯
jīng qiè

cowardly and panicking

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dibuat untuk pembelajar bahasa Mandarin serius dengan prinsip pengingatan aktif dan pengulangan berjeda.

Kontak Sumber terbuka
Platform
  • Daftar kosakata
  • Kamus
  • Panduan tata bahasa
  • Alat
Program
  • Persiapan HSK
  • Sekolah & institusi
  • Pendidik
  • Tutor
Legal
  • Syarat penggunaan
  • Kebijakan privasi
© 2026 HanyuGuide. Hak cipta dilindungi.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Belajar tanpa refleksi itu sia-sia; refleksi tanpa belajar itu berbahaya.