Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 5 HSK 3.0 Level 6 Verba Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. benci
  2. 2. menyesal

Fokus karakter

Urutan goresan

9 goresan

Hubungan kata

Contoh kalimat

2 ditampilkan
这种不公平的待遇。
我。我也 他!
Sumber: Tatoeba.org (ID 9797487)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 恨

仇恨
chóu hèn

kebencian

怨恨
yuàn hèn

kebencian

恨不得
hèn bu de

ingin sekali

悔恨
huǐ hèn

penyesalan

一失足成千古恨
yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

satu langkah salah menyebabkan penyesalan seumur hidup (idiom)

仇恨罪
chóu hèn zuì

kejahatan kebencian

仇恨罪行
chóu hèn zuì xíng

kejahatan kebencian

千古遗恨
qiān gǔ yí hèn

penyesalan abadi

厌恨
yàn hèn

membenci

可恨
kě hèn

membenci

因爱成恨
yīn ài chéng hèn

kebencian yang disebabkan oleh cinta

报仇雪恨
bào chóu xuě hèn

membalas dendam dan melampiaskan kebencian (idiom)

嫉恨
jí hèn

membenci karena iri hati; mendendam

嫌恨
xián hèn

kebencian

忌恨
jì hèn

benci (karena iri hati)

怒恨
nù hèn

kebencian yang ekstrem

恨不能
hèn bu néng

lihat 恨不得

恨之入骨
hèn zhī rù gǔ

membenci seseorang sampai ke tulang sumsum

恨事
hèn shì

hal yang disesali atau dibenci

恨人
hèn rén

menyebalkan

恨恶
hèn wù

membenci

恨意
hèn yì

kebencian

恨海难填
hèn hǎi nán tián

lautan kebencian sulit dipenuhi (idiom); perpecahan yang tak dapat didamaikan

恨透
hèn tòu

membenci dengan sangat

恨铁不成钢
hèn tiě bù chéng gāng

kecewa karena besi tidak menjadi baja (kiasan)

悔恨交加
huǐ hèn jiāo jiā

merasa menyesal dan malu (idiom)

恶恨
è hèn

membenci

恼恨
nǎo hèn

membenci dan mendendam

爱恨交加
ài hèn jiāo jiā

merasa campur aduk antara cinta dan benci

爱恨交织
ài hèn jiāo zhī

campuran cinta dan benci

愧恨
kuì hèn

malu dan menyesal

憎恨
zēng hèn

membenci

愤恨
fèn hèn

membenci

憾恨
hàn hèn

kesal

怀恨
huái hèn

merasa benci

怀恨在心
huái hèn zài xīn

menyimpan dendam

抱恨
bào hèn

menyesal mendalam

泄恨
xiè hèn

melampiaskan kemarahan

痛恨
tòng hèn

membenci

相见恨晚
xiāng jiàn hèn wǎn

menyesal tidak bertemu lebih awal; senang akhirnya bertemu

终天之恨
zhōng tiān zhī hèn

penyesalan abadi

羡慕嫉妒恨
xiàn mù jí dù hèn

iri hati yang mendalam (neologisme c. 2009)

记恨
jì hèn

menyimpan dendam

识荆恨晚
shí jīng hèn wǎn

Merupakan suatu kehormatan besar untuk bertemu dengan Anda dan saya menyesal tidak lebih cepat

遗恨
yí hèn

penyesalan abadi

饮恨
yǐn hèn

menyimpan dendam

饮恨吞声
yǐn hèn tūn shēng

menyimpan dendam dengan kebencian yang mendalam (idiom)

赍恨
jī hèn

menyesali dengan mendalam

恨不得
hèn bu dé

berharap sekali