Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 6 Measure word Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. pintu
  2. 2. keluarga

Fokus karakter

Urutan goresan

4 goresan

Contoh kalimat

3 ditampilkan
人家很热情。
这栋楼有五十
楚虽三 ,亡秦必楚。
Sumber: Tatoeba.org (ID 1992620)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 户

住户
zhù hù

penghuni

千家万户
qiān jiā wàn hù

setiap keluarga

客户
kè hù

pelanggan

家喻户晓
jiā yù hù xiǎo

dikenal oleh semua orang

家家户户
jiā jiā hù hù

setiap keluarga

户外
hù wài

luar ruangan

挨家挨户
āi jiā āi hù

berkeliling dari rumah ke rumah

用户
yòng hù

pengguna

窗户
chuāng hu

jendela

落户
luò hù

menetap

账户
zhàng hù

akun

门当户对
mén dāng hù duì

cocok dalam hal status sosial

佃户
diàn hù

petani penggarap

个体户
gè tǐ hù

wiraswasta

傍人门户
bàng rén mén hù

bergantung pada orang lain

傍户而立
bàng hù ér lì

berdiri dekat pintu

债户
zhài hù

debitur

储户
chǔ hù

penabung (bank)

储蓄帐户
chǔ xù zhàng hù

rekening tabungan

入户
rù hù

memperoleh izin tinggal

净身出户
jìng shēn chū hù

keluar dari pernikahan tanpa membawa apa-apa (tanpa harta atau properti)

吃大户
chī dà hù

merampas makanan dari rumah orang kaya (pada masa kelaparan)

名义账户
míng yì zhàng hù

rekening nominal

商户
shāng hù

pedagang

图像用户介面
tú xiàng yòng hù jiè miàn

antarmuka pengguna grafis

图形用户界面
tú xíng yòng hù jiè miàn

antarmuka pengguna grafis (GUI)

在户外
zài hù wài

di luar ruangan

报户口
bào hù kǒu

mengajukan permohonan tempat tinggal

多用户
duō yòng hù

multipengguna

夜不闭户
yè bù bì hù

pintu tidak dikunci pada malam hari; masyarakat yang aman dan tenteram

大户
dà hù

keluarga besar

存户
cún hù

penabung

安家落户
ān jiā luò hù

menetap di suatu tempat

客户应用
kè hù yìng yòng

aplikasi klien

客户服务
kè hù fú wù

layanan pelanggan

客户服务器结构
kè hù fú wù qì jié gòu

arsitektur klien-server

客户服务部
kè hù fú wù bù

divisi layanan pelanggan

客户机
kè hù jī

klien (komputer)

客户机服务器环境
kè hù jī fú wù qì huán jìng

lingkungan klien-server

客户机软件
kè hù jī ruǎn jiàn

perangkat lunak klien

客户端
kè hù duān

klien (komputasi)

富户
fù hù

keluarga kaya

专业户
zhuān yè hù

usaha keluarga yang memproduksi produk khusus

屠户
tú hù

tukang daging

帐户
zhàng hù

akun

往来帐户
wǎng lái zhàng hù

rekening koran

户内
hù nèi

di dalam ruangan

户口
hù kǒu

domisili terdaftar

户口制度
hù kǒu zhì dù

sistem registrasi wajib di RRC

户口本
hù kǒu běn

buku catatan rumah tangga

户告人晓
hù gào rén xiǎo

mengumumkan kepada semua orang

户型
hù xíng

denah rumah

户枢不蠹
hù shū bù dù

secara harfiah engsel pintu tidak pernah dimakan rayap

户牖
hù yǒu

pintu dan jendela

户籍
hù jí

catatan sensus penduduk

户县
hù xiàn

Kabupaten Hu di Xi'an, Shaanxi

户部
hù bù

Kementerian Pendapatan pada Tiongkok kekaisaran

户部尚书
hù bù shàng shū

Menteri Pendapatan

户限为穿
hù xiàn wéi chuān

pengunjung datang tiada hentinya (idiom)

户头
hù tóu

rekening bank

挨户
āi hù

dari rumah ke rumah, satu per satu

挨户挨家
āi hù āi jiā

lihat 挨家挨戶|挨家挨户

挨门挨户
āi mén āi hù

lihat 挨家挨戶|挨家挨户

搬迁户
bān qiān hù

unit yang telah pindah

收益帐户
shōu yì zhàng hù

akun pendapatan

散户
sǎn hù

investor kecil

数字用户线路
shù zì yòng hù xiàn lù

jalur pelanggan digital (DSL)

日活用户
rì huó yòng hù

pengguna aktif harian

暴发户
bào fā hù

orang kaya baru

柴门小户
chái mén xiǎo hù

gubuk kayu bakar (idiom); rumah miskin

棚户
péng hù

gubuk

棚户区
péng hù qū

daerah kumuh

水户市
shuǐ hù shì

Kota Mito, ibu kota Prefektur Ibaraki, Jepang

活期帐户
huó qī zhàng hù

rekening giro

流水不腐,户枢不蠹
liú shuǐ bù fǔ , hù shū bù dù

air mengalir tidak membusuk, engsel pintu tidak berkarat (peribahasa)

清拆户
qīng chāi hù

pembongkaran rumah

独立门户
dú lì mén hù

berumah tangga sendiri (bagi pasangan suami istri)

猎户座
liè hù zuò

Orion (rasi bintang)

猎户座大星云
liè hù zuò dà xīng yún

Nebula Besar Orion (M42)

猎户座流星雨
liè hù zuò liú xīng yǔ

Orionid

猎户臂
liè hù bì

lengan spiral Orion

用户到网络接口
yòng hù dào wǎng luò jiē kǒu

antarmuka pengguna-jaringan

用户到网络的接口
yòng hù dào wǎng luò de jiē kǒu

Antarmuka Pengguna-Jaringan

用户创造内容
yòng hù chuàng zào nèi róng

konten buatan pengguna

用户名
yòng hù míng

nama pengguna

用户定义
yòng hù dìng yì

ditentukan pengguna

用户界面
yòng hù jiè miàn

antarmuka pengguna

用户端设备
yòng hù duān shè bèi

perangkat pelanggan

用户线
yòng hù xiàn

saluran pelanggan

登记用户
dēng jì yòng hù

pengguna terdaftar

神户
shén hù

Kobe, pelabuhan utama Jepang dekat Osaka

租户
zū hù

penyewa

窗户棂
chuāng hù líng

bingkai jendela

终端用户
zhōng duān yòng hù

pengguna akhir

经常账户
jīng cháng zhàng hù

akun berjalan (ekonomi)

耶户
yē hù

Yehu

脚户
jiǎo hù

kuli

自立门户
zì lì mén hù

mendirikan kelompok atau aliran pemikiran sendiri

船户
chuán hù

tukang perahu

花户
huā hù

penghuni rumah yang terdaftar

庄稼户
zhuāng jia hù

petani kaya

万户
wàn hù

juga diterjemahkan sebagai Marquis

万户侯
wàn hù hóu

bangsawan tinggi

蓬户
péng hù

rumah beratap jerami

蓬户瓮牖
péng hù wèng yǒu

rumah beratap jerami dengan jendela gentong pecah (idiom); rumah orang miskin

蓬门筚户
péng mén bì hù

rumah orang miskin

蓬门荜户
péng mén bì hù

gerbang ditumbuhi rumput, jendela anyaman bambu (idiom); rumah orang miskin

蜑户
dàn hù

lihat 蜑家

订户
dìng hù

pelanggan (surat kabar atau majalah)

足不出户
zú bù chū hù

tidak melangkahkan kaki keluar rumah

农户
nóng hù

petani

过户
guò hù

mengalihkan kepemilikan (kendaraan, surat berharga, dsb); pengalihan hak milik (properti)

邃户
suì hù

pintu rumah besar yang sunyi dan menakutkan

铺户
pù hù

toko

门户
mén hù

pintu

门户之见
mén hù zhī jiàn

prasangka sektarian

门户网站
mén hù wǎng zhàn

portal web

门户开放
mén hù kāi fàng

kebijakan pintu terbuka

开户
kāi hù

membuka rekening (bank, dsb.)

关系户
guān xi hù

orang dalam (koneksi)

阴户
yīn hù

vulva

集体户
jí tǐ hù

kolektif

非对称式数据用户线
fēi duì chèn shì shù jù yòng hù xiàn

Garis Pelanggan Digital Asimetris

顶门壮户
dǐng mén zhuàng hù

menopang usaha keluarga (idiom)

黑户
hēi hù

usaha tanpa izin