拜托

bài tuō

HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Verba Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. tolong
2. mohon
3. harap

Hubungan kata

Varian register

1 entri

• 劳驾 láo jià 劳驾 láo jià excuse me Polite way to ask a favor: excuse me

Kata terkait

2 entri

• 麻烦 má fan 麻烦 má fan trouble; inconvenience To trouble someone; commonly used in requests: trouble; inconvenience
• 委托 wěi tuō 委托 wěi tuō to entrust To entrust; more formal: to entrust

Sinonim

1 entri

• 请求 qǐng qiú 请求 qǐng qiú to request; to ask Formal request: to request; to ask

Catatan penggunaan

Kolokasi

Commonly used with 你/您: 拜托你一件事 (I have a favor to ask of you).

Kesalahan umum

Do not confuse 拜托 (request a favor) with 摆脱 (get rid of); the characters and meanings are different.

Contoh kalimat

3 ditampilkan

拜托 您帮我一个忙。

Please do me a favor.

拜托 了！

Sumber: Tatoeba.org (ID 13174838)

噢 拜托 了！

Sumber: Tatoeba.org (ID 1394939)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 拜托

• 托 托 tuō: prop
• 拜 拜 bài: to pay respect