掀

xiān

HSK 3.0 Level 7 Verba Kurang umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. angkat
2. guncang
3. goncang

Fokus karakter

Urutan goresan

11 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 盖 gài 盖 gài lid 掀是揭开，盖是合上: lid

Kata terkait

1 entri

• 掀起 xiān qǐ 掀起 xiān qǐ to lift; to raise (a lid etc) 包含掀，表示大规模的动作或风潮: to lift; to raise (a lid etc)

Sinonim

2 entri

• 揭开 jiē kāi 揭开 jiē kāi to uncover 用于掀开盖子、覆盖物: to uncover
• 揭 jiē 揭 jiē to take the lid off 也可表示揭开，常用于抽象或书面: to take the lid off

Catatan penggunaan

Kolokasi

掀常与“盖子”、“被子”、“帘子”等搭配，表示快速打开。

Kesalahan umum

注意：掀主要指向上或向一边的动作，不要与“拉”混淆。

Contoh kalimat

1 ditampilkan

我 掀 開了蓋子。

Sumber: Tatoeba.org (ID 12872716)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 掀

• 掀起 掀起 xiān qǐ: to lift; to raise (a lid etc)
• 掀动 掀动 xiān dòng: to stir
• 掀天揭地 掀天揭地 xiān tiān jiē dì: earth-shattering
• 掀掉 掀掉 xiān diào: to remove
• 掀涌 掀涌 xiān yǒng: to seethe
• 掀翻 掀翻 xiān fān: to turn sth over
• 掀背车 掀背车 xiān bèi chē: hatchback
• 掀开 掀开 xiān kāi: to lift open
• 掀风鼓浪 掀风鼓浪 xiān fēng gǔ làng: to raise a storm
• 掀腾 掀腾 xiān téng: to surge up