Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. musim semi
  2. 2. muda
  3. 3. semangat

Fokus karakter

Urutan goresan

9 goresan

Contoh kalimat

1 ditampilkan
冬去 来。
Sumber: Tatoeba.org (ID 454312)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 春

春天
chūn tiān

musim semi

春季
chūn jì

musim semi

春节
chūn jié

Tahun Baru Imlek

青春
qīng chūn

kepemudaan

青春期
qīng chūn qī

pubertas

一年之计在于春
yī nián zhī jì zài yú chūn

seluruh tahun harus direncanakan pada musim semi (peribahasa)

三春
sān chūn

tiga bulan musim semi

人生一世,草木一春
rén shēng yī shì , cǎo mù yī chūn

Hidup manusia hanya sekali, seperti rumput hanya satu musim semi (peribahasa); kiasan singkatnya kehidupan manusia

伊春
yī chūn

Yichun, kota tingkat prefektur di Heilongjiang

伊春区
yī chūn qū

Distrik Yichun di kota Yichun, Heilongjiang

伊春市
yī chūn shì

Yichun, kota tingkat prefektur di provinsi Heilongjiang, Tiongkok timur laut

两手不沾阳春水
liǎng shǒu bù zhān yáng chūn shuǐ

lihat 十指不沾陽春水|十指不沾阳春水

公羊春秋
gōng yáng chūn qiū

Gongyang Chunqiu, komentar atas Chunqiu oleh Gongyang Gao, ditulis pada masa Dinasti Han; sama dengan Gongyang Zhuan

十六国春秋
shí liù guó chūn qiū

Sejarah Enam Belas Kerajaan

十国春秋
shí guó chūn qiū

Sejarah Sepuluh Negara Tiongkok Selatan (1669) oleh Wu Renchen, 114 jilid

十指不沾阳春水
shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ

tidak perlu mencari nafkah sendiri (peribahasa)

叫春
jiào chūn

mengaum (kucing betina saat birahi)

吃青春饭
chī qīng chūn fàn

memanfaatkan kemudaan dalam pilihan pekerjaan (mis. modeling)

吴越春秋
wú yuè chūn qiū

Sejarah Negara-Negara Bagian Selatan Wu dan Yue (saingan tradisional), disusun oleh sejarawan Han Zhao Ye, 10 gulungan yang masih ada

吕氏春秋
lǚ shì chūn qiū

Lüshi Chunqiu (kitab kompilasi filsafat aliran pemikiran Tiongkok kuno, disusun sekitar 239 SM di bawah naungan Kanselir Dinasti Qin, Lü Buwei)

四季如春
sì jì rú chūn

empat musim seperti musim semi

回春
huí chūn

kembalinya musim semi

报春花
bào chūn huā

primrose (Primula malacoides)

妙手回春
miào shǒu huí chūn

(kiasan) (dokter) berhasil menyembuhkan secara ajaib

季春
jì chūn

akhir musim semi (bulan ketiga kalender lunar)

宜春
yí chūn

Yichun, kota tingkat prefektur di Jiangxi

宜春地区
yí chūn dì qū

Prefektur Yichun di Jiangxi

宜春市
yí chūn shì

Yichun, kota tingkat prefektur di Jiangxi

富春江
fù chūn jiāng

Sungai Fuchun di Zhejiang

小春
xiǎo chūn

bulan ke-10 kalender lunar

左氏春秋
zuǒ shì chūn qiū

Chunqiu Zuo Shi, karya sejarah yang diatribusikan kepada Zuo Qiuming

常春藤
cháng chūn téng

ivy

常春藤学府
cháng chūn téng xué fǔ

sekolah Ivy League

张春帆
zhāng chūn fān
张春桥
zhāng chūn qiáo

Zhang Chunqiao (1917-2005), salah satu dari Empat Sekawan

思春
sī chūn

sama dengan 懷春|怀春

思春期
sī chūn qī

masa remaja ketika anak perempuan mulai tertarik pada lawan jenis

恒春
héng chūn

Hengchun, kota di Kabupaten Pingtung, Taiwan

恒春半岛
héng chūn bàn dǎo

Semenanjung Hengchun di Kabupaten Pingtung, titik paling selatan Taiwan

恒春镇
héng chūn zhèn

Kota Hengchun di Kabupaten Pingtung, Taiwan

怀春
huái chūn

(bagi gadis) merindukan cinta

打春
dǎ chūn

lihat 立春

新春
xīn chūn

awal musim semi

新春佳节
xīn chūn jiā jié

perayaan Tahun Baru Imlek

早春
zǎo chūn

awal musim semi

春令
chūn lìng

musim semi

春假
chūn jià

libur musim semi

春光
chūn guāng

pemandangan musim semi

春光乍泄
chūn guāng zhà xiè

sinar musim semi muncul menghidupkan dunia (idiom)

春光明媚
chūn guāng míng mèi

sinar musim semi yang indah

春分
chūn fēn

ekuinoks musim semi

春分点
chūn fēn diǎn

titik ekuinoks musim semi

春化
chūn huà

vernalisasi

春困
chūn kùn

kelelahan musim semi

春夏秋冬
chūn xià qiū dōng

empat musim

春梦
chūn mèng

mimpi musim semi

春大麦
chūn dà mài

jelai musim semi

春妇
chūn fù

pelacur

春宫
chūn gōng

kamar putra mahkota

春岑
chūn cén

Bukit Musim Semi (asal usul nama Tel Aviv dari Kitab Yehezkiel)

春川市
chūn chuān shì

Kota Chuncheon, ibu kota provinsi Gangwon, Korea Selatan

春心
chūn xīn

perasaan asmara

春情
chūn qíng

perasaan asmara

春意
chūn yì

awal musim semi

春卷
chūn juǎn

lumpia

春播
chūn bō

menabur di musim semi

春日
chūn rì

Chunri atau Chunjih, kotamadya di Kabupaten Pingtung, Taiwan

春日部
chūn rì bù

Kasukabe, kota di Prefektur Saitama, Jepang

春日乡
chūn rì xiāng

Chunri atau Chunjih, kotamadya di Kabupaten Pingtung, Taiwan

春景
chūn jǐng

pemandangan musim semi

春晖
chūn huī

sinar matahari musim semi

春柳
chūn liǔ

Perkumpulan Willow Musim Semi, perkumpulan teater Tionghoa perintis yang didirikan di Tokyo pada 1906, bagian dari Gerakan Kebudayaan Baru, dilanjutkan di Tiongkok sejak 1912 sebagai Asosiasi Kawan Teater Baru.

春柳剧场
chūn liǔ jù chǎng

Perkumpulan Teater Spring Willow

春柳社
chūn liǔ shè

Perkumpulan Spring Willow, perkumpulan teater Tionghoa perintis yang didirikan di Tokyo pada 1906, bagian dari Gerakan Kebudayaan Baru, dilanjutkan di Tiongkok sejak 1912 sebagai Perkumpulan Kawan Teater Baru.

春武里府
chūn wǔ lǐ fǔ

Provinsi Chonburi di Thailand timur

春汛
chūn xùn

banjir musim semi

春江水暖鸭先知
chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī

kiat. bebek pertama yang tahu air sungai musim semi hangat

春江花月夜
chūn jiāng huā yuè yè

Sungai di malam musim semi, puisi yuefu panjang oleh Zhang Ruoxu

春灌
chūn guàn

irigasi musim semi

春灯谜
chūn dēng mí

teka-teki lampion musim semi

春生,夏长,秋收,冬藏
chūn shēng , xià zhǎng , qiū shōu , dōng cáng

menabur di musim semi, tumbuh di musim panas, memanen di musim gugur, menyimpan di musim dingin (peribahasa)

春画
chūn huà

cetakan erotis

春秋
chūn qiū

Zaman Musim Semi dan Musim Gugur (770-476 SM)

春秋三传
chūn qiū sān zhuàn

Tiga Komentar tentang Catatan Musim Semi dan Musim Gugur

春秋五霸
chūn qiū wǔ bà

Lima Penguasa Besar pada Zaman Musim Semi dan Gugur (770-476 SM)

春秋大梦
chūn qiū dà mèng

mimpi besar

春秋左氏传
chūn qiū zuǒ shì zhuàn

Chunqiu Zuoshi Zhuan, karya Zuo Qiuming

春秋战国
chūn qiū zhàn guó

periode Musim Semi dan Gugur serta Negara-Negara Berperang

春秋战国时代
chūn qiū zhàn guó shí dài

zaman Musim Semi dan Gugur serta Negara-Negara Berperang

春秋时代
chūn qiū shí dài

Zaman Musim Semi dan Gugur (770-476 SM)

春秋繁露
chūn qiū fán lù

Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals, risalah ideologis oleh filsuf politik Dinasti Han, Dong Zhongshu

春秋鼎盛
chūn qiū dǐng shèng

masa puncak kehidupan

春笋
chūn sǔn

rebung musim semi

春节联欢晚会
chūn jié lián huān wǎn huì

Gala Malam Tahun Baru Imlek CCTV

春耕
chūn gēng

membajak sawah di musim semi

春联
chūn lián

sajak berpasangan untuk Festival Musim Semi

春兴
chūn xìng

nafsu birahi

春色
chūn sè

warna musim semi

春茶
chūn chá

teh musim semi

春菇
chūn gū

jamur musim semi

春药
chūn yào

afrodisiak

春蚕
chūn cán

Ulat sutra musim semi (1933), film bisu Tiongkok bergaya realisme sosialis, berdasarkan novel karya Mao Dun

春试
chūn shì

ujian pegawai negeri tingkat metropolitan (diadakan tiga tahun sekali pada musim semi di zaman kekaisaran)

春贴
chūn tiē

lihat 春聯|春联

春游
chūn yóu

wisata musim semi

春运
chūn yùn

angkutan penumpang pada musim Tahun Baru Imlek

春酒
chūn jiǔ

perjamuan untuk merayakan Tahun Baru Imlek

春闱
chūn wéi

ujian pegawai negeri tingkat metropolitan (diadakan tiga tahun sekali pada musim semi di masa kekaisaran)

春雨
chūn yǔ

hujan musim semi

春霖
chūn lín

hujan musim semi

春风一度
chūn fēng yī dù

bersetubuh (sekali)

春风化雨
chūn fēng huà yǔ

angin musim semi dan hujan (kiasan); pengaruh jangka panjang dari pendidikan yang baik

春风和气
chūn fēng hé qì

ramah seperti angin musim semi

春风得意
chūn fēng dé yì

berseri-seri karena sukses

春风深醉的晚上
chūn fēng shēn zuì de wǎn shang

Malam Musim Semi yang Memabukkan, cerita pendek 1924 oleh Yu Dafu

春风满面
chūn fēng mǎn miàn

tersenyum ramah

春饼
chūn bǐng

pancake musim semi, roti pipih khas Tionghoa

春黄菊
chūn huáng jú

krisan kuning

春黄菊属
chūn huáng jú shǔ

Anthemis, genus bunga dalam Compositae termasuk chamomile

晏子春秋
yàn zǐ chūn qiū
李宇春
lǐ yǔ chūn

Li Yuchun, penyanyi pop Tiongkok (1984-)

李富春
lǐ fù chūn

Li Fuchun (1900-1975), politikus komunis

李长春
lǐ cháng chūn

Li Changchun (1944-), politikus RRC

村上春树
cūn shàng chūn shù

MURAKAMI Haruki (1949-), novelis dan penerjemah Jepang

枯木逢春
kū mù féng chūn

kiasan: musim semi datang pada pohon yang layu (peribahasa)

永春
yǒng chūn

Kabupaten Yongchun di Quanzhou, Fujian

永春县
yǒng chūn xiàn

Kabupaten Yongchun di Quanzhou, Fujian

满园春色
mǎn yuán chūn sè

seluruh taman dipenuhi keindahan musim semi

满面春风
mǎn miàn chūn fēng

berseri-seri

珲春
hún chūn

Hunchun, kota setingkat kabupaten di Prefektur Otonom Korea Yanbian, Jilin

珲春市
hún chūn shì

Hunchun, kota setingkat kabupaten di Prefektur Otonom Korea Yanbian, Jilin

发春
fā chūn

berahi

碧螺春
bì luó chūn

teh hijau Biluochun

立春
lì chūn

awal musim semi (salah satu dari 24 istilah matahari)

第二春
dì èr chūn

musim semi kedua

绿春
lǜ chūn

Kabupaten Lüchun di prefektur otonom Honghe Hani dan Yi, Yunnan

绿春县
lǜ chūn xiàn

Kabupaten Lüchun di Prefektur Otonomi Honghe Hani dan Yi, Yunnan

舒庆春
shū qìng chūn

Shu Qingchun (1899-1966), nama asli penulis Lao She

着手成春
zhuó shǒu chéng chūn

kiasan. begitu mulai, menjadi musim semi; menyembuhkan secara ajaib (operasi medis)

蕲春
qí chūn

Kabupaten Qichun di Huanggang, Hubei

蕲春县
qí chūn xiàn

Kabupaten Qichun di Huanggang, Hubei

虎尾春冰
hǔ wěi chūn bīng

seperti menginjak ekor harimau atau es musim semi (peribahasa)

蟪蛄不知春秋
huì gū bù zhī chūn qiū

belalang pendek umur tidak mengenal musim; kiasan untuk orang yang hanya melihat sebagian kecil dari gambaran besar

咏春
yǒng chūn

Wing Chun

咏春拳
yǒng chūn quán

Yongchun (seni bela diri Tiongkok)

买春
mǎi chūn

mengunjungi pelacur

卖春
mài chūn

melacur

踏春
tà chūn

berjalan-jalan di musim semi

踏青赏春
tà qīng shǎng chūn

menikmati jalan-jalan musim semi yang indah (idiom)

迎春花
yíng chūn huā

melati musim dingin (Jasminum nudiflorum)

游春
yóu chūn

pergi bertamasya di musim semi

鄂伦春
è lún chūn

Oroqen atau Orochon (kelompok etnis)

鄂伦春自治旗
è lún chūn zì zhì qí

Kabupaten Otonom Oroqin di Hulunbuir, Mongolia Dalam

野火烧不尽,春风吹又生
yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng

meskipun api padang rumput tidak dapat memusnahkan rumput, ia tumbuh lagi saat angin berembus (peribahasa)

长春
cháng chūn

Changchun, kota setingkat provinsi dan ibu kota provinsi Jilin di timur laut Tiongkok

长春市
cháng chūn shì

Changchun, kota subprovinsi dan ibu kota provinsi Jilin di timur laut Tiongkok

开春
kāi chūn

awal musim semi

阳春
yáng chūn

Yangchun, kota tingkat kabupaten di Yangjiang, Guangdong

阳春市
yáng chūn shì

Yangchun, kota tingkat kabupaten di Yangjiang, Guangdong

阳春白雪
yáng chūn bái xuě

melodi kaum elit di negara Chu

阳春面
yáng chūn miàn

mi polos dalam kuah

雨后春笋
yǔ hòu chūn sǔn

seperti cendawan tumbuh setelah hujan

青春不再
qīng chūn bù zài

masa muda tidak akan kembali

青春永驻
qīng chūn yǒng zhù

tetap muda selamanya

青春痘
qīng chūn dòu

jerawat

青春豆
qīng chūn dòu

jerawat