Lewati ke konten

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. keinginan
  2. 2. nafsu makan
  3. 3. gairah
  4. 4. nafsu
  5. 5. keserakahan

Fokus karakter

Urutan goresan

11 goresan

Contoh kalimat

1 ditampilkan
速則不達。
Sumber: Tatoeba.org (ID 806181)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 欲

欲望
yù wàng

keinginan

摇摇欲坠
yáo yáo yù zhuì

tergoyang-goyang

随心所欲
suí xīn suǒ yù

sesuka hati

食欲
shí yù

nafsu makan

一逞兽欲
yī chěng shòu yù

melampiaskan nafsu binatangnya

利欲
lì yù

ketamakan

利欲心
lì yù xīn

ketamakan

利欲熏心
lì yù xūn xīn

dibutakan oleh keserakahan (idiom)

口欲期
kǒu yù qī

tahap oral (psikologi)

口腹之欲
kǒu fù zhī yù

keinginan akan makanan enak

呼之欲出
hū zhī yù chū

siap muncul saat dipanggil

嗜欲
shì yù

nafsu

喷薄欲出
pēn bó yù chū

akan segera meletus (peribahasa)

垂涎欲滴
chuí xián yù dī

meneteskan air liur karena menginginkan (idiom); iri

工欲善其事,必先利其器
gōng yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì

Untuk melakukan pekerjaan dengan baik, seorang pengrajin perlu alat yang terbaik; alat yang baik adalah prasyarat untuk keberhasilan suatu pekerjaan.

己所不欲,勿施于人
jǐ suǒ bù yù , wù shī yú rén

Apa yang tidak kamu inginkan dilakukan kepadamu, jangan lakukan kepada orang lain.

几欲
jī yù

hampir

从心所欲
cóng xīn suǒ yù

sesuka hati

急欲
jí yù

ingin sekali

性欲
xìng yù

hasrat seksual

性欲高潮
xìng yù gāo cháo

orgasme

恣欲
zì yù

mengikuti hawa nafsu

情欲
qíng yù

nafsu

意欲
yì yù

berniat untuk

欲仙欲死
yù xiān yù sǐ

ingin mati (idiom)

欲壑难填
yù hè nán tián

keserakahan yang tak terpuaskan

欲火
yù huǒ

nafsu birahi

欲火焚身
yù huǒ fén shēn

terbakar oleh hasrat

我醉欲眠
wǒ zuì yù mián

lit. aku mabuk dan ingin tidur (idiom)

昏昏欲睡
hūn hūn yù shuì

mengantuk

畅所欲言
chàng suǒ yù yán

mengatakan semua yang ingin dikatakan secara leluasa

暾欲谷
tūn yù gǔ

Tonyukuk (wafat sekitar 724 M)

望眼欲穿
wàng yǎn yù chuān

menanti dengan cemas

树欲静而风不止
shù yù jìng ér fēng bù zhǐ

kiasan: pohon ingin tenang tetapi angin tidak berhenti

权欲熏心
quán yù xūn xīn

terobsesi oleh keinginan berkuasa

欲加之罪,何患无辞
yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí

Jika ingin menjatuhkan seseorang, tidak perlu khawatir tidak ada alasan; tuduhan dapat selalu dibuat-buat

欲取姑与
yù qǔ gū yǔ

memberi konsesi demi keuntungan di masa depan (idiom)

欲善其事,必先利其器
yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì

Untuk melakukan pekerjaan dengan baik, seorang pengrajin memerlukan alat yang baik (peribahasa). Alat yang baik merupakan prasyarat untuk keberhasilan pelaksanaan suatu pekerjaan.

欲女
yù nǚ

wanita yang sangat bernafsu seksual

欲念
yù niàn

keinginan

欲振乏力
yù zhèn fá lì

ingin bangkit tetapi tidak memiliki kekuatan (idiom)

欲擒故纵
yù qín gù zòng

Untuk menangkap, seseorang harus melepaskan.

欲求
yù qiú

menginginkan

欲海
yù hǎi

lautan nafsu (istilah Buddha)

欲益反损
yù yì fǎn sǔn

ingin untung tetapi merugi (peribahasa); niat baik yang berakibat bencana

欲绝
yù jué

patah hati

欲经
yù jīng

Kama Sutra

欲罢不能
yù bà bù néng

ingin berhenti tetapi tidak bisa (idiom)

欲盖弥彰
yù gài mí zhāng

semakin ditutupi semakin terbuka

欲言又止
yù yán yòu zhǐ

ingin mengatakan sesuatu tetapi ragu-ragu

欲速则不达
yù sù zé bù dá

cepat lambat tidak sampai; tergesa-gesa tidak akan berhasil

欲速而不达
yù sù ér bù dá

lihat 欲速則不達|欲速则不达

求知欲
qiú zhī yù

keingintahuan

泄欲
xiè yù

melepaskan nafsu

泄欲工具
xiè yù gōng jù

alat pemuas nafsu

淫欲
yín yù

nafsu birahi

清心寡欲
qīng xīn guǎ yù

tidak tertarik pada kesenangan diri

为所欲为
wéi suǒ yù wéi

berbuat sekehendak hati

物欲世界
wù yù shì jiè

dunia nafsu material (Buddhisme)

物欲
wù yù

keinginan material

兽欲
shòu yù

nafsu binatang

痛不欲生
tòng bù yù shēng

sangat menderita sehingga tidak ingin hidup

禁欲
jìn yù

menahan nafsu

禁欲主义
jìn yù zhǔ yì

asketisme

私欲
sī yù

keinginan egois

穷奢极欲
qióng shē jí yù

berfoya-foya dalam kemewahan; pemborosan yang keterlaluan

纵欲
zòng yù

berfoya-foya dalam hawa nafsu

肉欲
ròu yù

nafsu daging

肛欲期
gāng yù qī

tahap anal (psikologi)

色欲
sè yù

nafsu seksual

蠢蠢欲动
chǔn chǔn yù dòng

mulai bergerak (idiom)

贪欲
tān yù

keserakahan

跃跃欲试
yuè yuè yù shì

bersemangat untuk mencoba sesuatu (idiom)

震耳欲聋
zhèn ěr yù lóng

memekakkan telinga

头痛欲裂
tóu tòng yù liè

sakit kepala yang sangat hebat

风雨欲来
fēng yǔ yù lái

badai akan datang

馋涎欲垂
chán xián yù chuí

lihat 饞涎欲滴|馋涎欲滴

馋涎欲滴
chán xián yù dī

kiasan: sangat menginginkan