江湖

jiāng hú

Kurang umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. dunia persilatan dan jejaring sosialnya dalam konteks fiksi
2. sungai dan danau
3. seluruh pelosok negeri
4. daerah terpencil tempat pertapaan
5. lingkungan masyarakat yang beroperasi di luar arus utama, di luar jangkauan hukum
6. dunia persilatan (dalam cerita wuxia)
7. dunia pedagang keliling, dokter keliling, peramal, dsb. (pada zaman akhir kekaisaran)
8. dunia pinggiran
9. triad (pada zaman modern)
10. perkumpulan rahasia penjahat
11. dunia bawah tanah

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari · US$49,99 / tahun

Daftar dengan Google

Lanjutkan dengan email

Seumur hidup US$119,99 Coba sesi latihan

Kata yang mengandung 江湖

• 人在江湖，身不由己 人在江湖，身不由己 rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ: tidak selalu bisa berbuat sesuka hati
• 江湖一点诀 江湖一点诀 jiāng hú yī diǎn jué: teknik khusus
• 江湖艺人 江湖艺人 jiāng hú yì rén: penghibur keliling
• 江湖医生 江湖医生 jiāng hú yī shēng: dukun palsu
• 江湖骗子 江湖骗子 jiāng hú piàn zi: penipu
• 浪迹江湖 浪迹江湖 làng jì jiāng hú: mengembara ke mana-mana
• 老江湖 老江湖 lǎo jiāng hú: orang yang berpengalaman luas dan mengenal seluk-beluk dunia
• 走江湖 走江湖 zǒu jiāng hú: mengembara keliling negeri (sebagai pedagang atau penghibur keliling)
• 跑江湖 跑江湖 pǎo jiāng hú: mencari nafkah sebagai pengamen keliling
• 重出江湖 重出江湖 chóng chū jiāng hú: kembali bertarung setelah lama tidak aktif; terjun kembali ke tengah-tengah kegiatan
• 重现江湖 重现江湖 chóng xiàn jiāng hú: lihat 重出江湖
• 闯荡江湖 闯荡江湖 chuǎng dàng jiāng hú: mengembara ke seluruh negeri

Kata penyusun 江湖

• 江 江 jiāng: sungai
• 湖 湖 hú: danau