洞

dòng

个 gè

HSK 2.0 Level 5 HSK 3.0 Level 5 Nomina Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. lubang
2. gua

Fokus karakter

Urutan goresan

9 goresan

Hubungan kata

Varian register

1 entri

零

líng

nol

Kata terkait

1 entri

孔

kǒng

lubang

Contoh kalimat

3 ditampilkan

花瓶底破了一个洞。

他钻进了山洞。

這個桶有個洞。

Sumber: Tatoeba.org (ID 9170865)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 洞

gua

lubang

rongsang

hole in one (golf)

hole in one

Situs arkeologi paleolitik Renzidong di Fanchang, Anhui

克孜尔千佛洞

kè zī ěr qiān fó dòng

Gua Seribu Buddha Kezil di Baicheng, Prefektur Aksu, Xinjiang

lubang es

rongga

tempat yang indah dan mempesona

gua Buddha

Lü Dongbin (796-), sarjana Dinasti Tang, salah satu dari Delapan Dewa

terowongan

lubang

gua besar

Taepodong, seri roket Korea Utara

孔洞

kǒng dòng

lubang kecil pada suatu benda

小岩洞

xiǎo yán dòng

gua kecil

小洞不堵沉大船

xiǎo dòng bù dǔ chén dà chuán

Lubang kecil yang tidak ditambal akan menenggelamkan kapal besar.

小洞不堵，大洞受苦

xiǎo dòng bù dǔ , dà dòng shòu kǔ

Jika lubang kecil tidak ditambal, lubang besar akan menyusahkan; lebih baik mencegah daripada mengobati.

小洞不堵，大洞吃苦

xiǎo dòng bù dǔ , dà dòng chī kǔ

lubang kecil tidak ditambal, lubang besar akan menyusahkan

小洞不堵，大洞难补

xiǎo dòng bù dǔ , dà dòng nán bǔ

Jika lubang kecil tidak ditambal, lubang besar sulit diperbaiki; lebih baik mencegah daripada mengobati.

小洞不补大洞吃苦

xiǎo dòng bù bǔ dà dòng chī kǔ

Lubang kecil tidak ditambal, lubang besar akan menyusahkan; sedikit demi sedikit lama-lama menjadi bukit.

山洞

shān dòng

gua

库木吐拉千佛洞

kù mù tǔ lā qiān fó dòng

Gua Seribu Buddha Kumutula di Kuqa, Xinjiang

引蛇出洞

yǐn shé chū dòng

kiasan untuk menarik ular keluar dari lubangnya

张之洞

zhāng zhī dòng

Zhang Zhidong (1837-1909), negarawan terkemuka pada akhir Dinasti Qing

melubangi

menggali lubang

bó zī kè lǐ kè qiān fó dòng

Gua Seribu Buddha Bezeklik

水帘洞

shuǐ lián dòng

gua dengan air terjun di mulutnya

洞口

dòng kǒu

Kabupaten Dongkou di Shaoyang, Hunan

洞口县

dòng kǒu xiàn

Kabupaten Dongkou di Shaoyang, Hunan

surga

gua

lubang

melihat dengan jelas

melihat segala sesuatu dengan jelas

wawasan

gua hunian

Danau Dongting di provinsi Hunan timur laut

洞悉

dòng xī

memahami dengan jelas

洞房

dòng fáng

kamar dalam yang rahasia

洞房花烛

dòng fáng huā zhú

kamar pengantin dan lilin berhias

malam pengantin

diare lienterik (TCM)

洞洞鞋

dòng dòng xié

sepatu Crocs (atau sepatu serupa)

menembus

gua

melihat sesuatu dengan jelas seperti melihat api yang menyala-nyala (kiasan)

洞螈

dòng yuán

olm (Proteus anguinus)

wawasan

memeriksa secara mendalam

terbuka lebar

Kabupaten Dongtou di Wenzhou, Zhejiang

洞头县

dòng tóu xiàn

Kabupaten Dongtou di Wenzhou, Zhejiang

洪洞

hóng tóng

Kabupaten Hongtong di Linfen, Shanxi

洪洞县

hóng tóng xiàn

Kabupaten Hongtong di Linfen, Shanxi

gorong-gorong

gua kapur (geologi)

penuh kelemahan (idiom)

无底洞

wú dǐ dòng

lubang tanpa dasar

狗咬吕洞宾，不识好人心

gǒu yǎo lǚ dòng bīn , bù shí hǎo rén xīn

anjing menggigit Lü Dongbin (idiom)

白洞

bái dòng

lubang putih (kosmologi)

gua; gua batu

lubang

kosong

kosong tanpa isi; hampa

kosong

menembus

rumah gua di Dataran Tinggi Loess, Tiongkok barat laut

lubang tikus

lubang tindik telinga

imajinatif

Rodong atau Nodong, serangkaian rudal jarak menengah Korea Utara

lubang cacing

lubang kunci

mengebor

lorong

membuka imajinasi dengan ide-ide yang sangat kreatif dan aneh

防空洞

fáng kōng dòng

tempat perlindungan udara

terowongan

kerentanan zero-day

lubang elektron (fisika)

terowongan angin

mengganggu privasi kamar pengantin (adat Tionghoa di mana tamu bercanda dan mengerjai pengantin baru)

lubang hitam

pitch-dark

lubang akibat karies gigi

龙洞

lóng dòng

gua