Logo HanyuGuide HanyuGuide
Beranda Harga
Alat
  • Tionghoa ke Pinyin
  • Ketik Pinyin
  • Kuis HSK
Sumber daya
  • Kamus
  • Daftar kosakata
  • Panduan tata bahasa
Masuk Daftar
Beranda Harga
Alat
Tionghoa ke Pinyin Ketik Pinyin
Masuk Daftar
← Kembali ke kamus

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari
$9.99 / tahun
Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

消息

  • Unduh audio
  • Info lisensi
  • Audio berlisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , berdasarkan karya CC-CEDICT .

xiāo xi
HSK 2.0 Level 4 HSK 3.0 Level 3

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. berita
  2. 2. informasi
  3. 3. pesan

Contoh kalimat

3 ditampilkan
我們聽到這個 消息 很驚訝。
Sumber: Tatoeba.org (ID 903341)
我有 消息 。
Sumber: Tatoeba.org (ID 13048167)
這 消息 讓她很高興。
Sumber: Tatoeba.org (ID 13504476)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 消息

内线消息
nèi xiàn xiāo xi

insider information

即时消息
jí shí xiāo xi

instant message

参考消息
cān kǎo xiāo xī

Reference News (PRC limited-distribution daily newspaper)

小道消息
xiǎo dào xiāo xi

hearsay

杳无消息
yǎo wú xiāo xī

see 杳無音信|杳无音信[yǎo wú yīn xìn]

消息来源
xiāo xi lái yuán

web feed

消息队列
xiāo xi duì liè

message queue (computing)

消息灵通
xiāo xi líng tōng

to be well-informed

消息灵通人士
xiāo xi líng tōng rén shì

well-informed source; person with inside information

与时消息
yǔ shí xiāo xi

variable with the times

走漏消息
zǒu lòu xiāo xi

to divulge secrets

Kata penyusun 消息

消
xiāo

to diminish; to subside

息
xī

breath

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dibuat untuk pembelajar bahasa Mandarin serius dengan prinsip pengingatan aktif dan pengulangan berjeda.

Kontak Sumber terbuka
Platform
  • Daftar kosakata
  • Kamus
  • Panduan tata bahasa
  • Alat
Program
  • Persiapan HSK
  • Sekolah & institusi
  • Pendidik
  • Tutor
Legal
  • Syarat penggunaan
  • Kebijakan privasi
© 2026 HanyuGuide. Hak cipta dilindungi.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Belajar tanpa refleksi itu sia-sia; refleksi tanpa belajar itu berbahaya.