落

luò

HSK 3.0 Level 4 Verba Umum

Simpan ke daftar

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

落

luò Verba jatuh; turun

落

là Verba menghilangkan; mengabaikan

落

lào jatuh; turun

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. jatuh
2. turun
3. mengendap

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

12 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 升 shēng 升 shēng menaiki: menaiki

Kata terkait

2 entri

• 降 jiàng 降 jiàng turun: turun
• 落后 luò hòu 落后 luò hòu tertinggal: tertinggal

Sinonim

1 entri

• 掉 diào 掉 diào jatuh: jatuh

Contoh kalimat

2 ditampilkan

秋天，一片黄叶子从树上 落 下来。

太陽西 落 。

Sumber: Tatoeba.org (ID 13255598)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 落

• 下落 下落 xià luò: tempat
• 丢三落四 丢三落四 diū sān là sì: lupa
• 光明磊落 光明磊落 guāng míng lěi luò: terbuka dan jujur
• 冷落 冷落 lěng luò: sepi
• 回落 回落 huí luò: turun kembali
• 坐落 坐落 zuò luò: berada
• 堕落 堕落 duò luò: degenerasi
• 失落 失落 shī luò: kehilangan
• 段落 段落 duàn luò: paragraf
• 水落石出 水落石出 shuǐ luò shí chū: kebenaran terungkap
• 没落 没落 mò luò: menurun
• 脱落 脱落 tuō luò: runtuh
• 落下 落下 luò xià: jatuh
• 落地 落地 luò dì: mendarat
• 落实 落实 luò shí: melaksanakan
• 落差 落差 luò chā: perbedaan
• 落后 落后 luò hòu: tertinggal
• 落成 落成 luò chéng: selesai pembangunan
• 落户 落户 luò hù: menetap
• 着落 着落 zhuó luò: tempat tinggal
• 角落 角落 jiǎo luò: sudut
• 降落 降落 jiàng luò: turun
• 一字不落 一字不落 yī zì bù là: lihat 一字不漏
• 一落千丈 一落千丈 yī luò qiān zhàng: kiasan: jatuh seribu zhang dalam satu kali jatuh
• 七上八落 七上八落 qī shàng bā luò: lihat 七上八下
• 七零八落 七零八落 qī líng bā luò: berantakan
• 下落不明 下落不明 xià luò bù míng: tidak diketahui keberadaannya
• 不落俗套 不落俗套 bù luò sú tào: tidak mengikuti pola konvensional
• 不落痕迹 不落痕迹 bù luò hén jì: tidak meninggalkan jejak
• 不落窠臼 不落窠臼 bù luò kē jiù: tidak mengikuti pola yang sudah ada
• 不见棺材不落泪 不见棺材不落泪 bù jiàn guān cai bù luò lèi: tidak menangis sebelum melihat peti mati
• 丢魂落魄 丢魂落魄 diū hún luò pò: lihat 失魂落魄
• 中箭落马 中箭落马 zhòng jiàn luò mǎ: terkena panah dan jatuh dari kuda
• 干净俐落 干净俐落 gān jìng lì luò: bersih dan efisien
• 干净利落 干净利落 gān jìng lì luo: bersih mengkilap
• 干脆利落 干脆利落 gān cuì lì luo: tegas dan efisien
• 低落 低落 dī luò: murung; sedih
• 凋落 凋落 diāo luò: layu dan gugur
• 出落 出落 chū luò: tumbuh menjadi lebih cantik, menjadi dewasa, berkembang
• 刀不磨要生锈，人不学要落后 刀不磨要生锈，人不学要落后 dāo bù mó yào shēng xiù , rén bù xué yào luò hòu: pisau yang tidak diasah akan berkarat; orang yang tidak belajar akan tertinggal
• 利落 利落 lì luo: gesit
• 剥落 剥落 bō luò: mengelupas
• 参差错落 参差错落 cēn cī cuò luò: tidak rata dan kacau (idiom); tidak teratur dan tidak beraturan
• 名落孙山 名落孙山 míng luò sūn shān: gagal dalam ujian
• 告一段落 告一段落 gào yī duàn luò: berakhirnya suatu tahap (idiom)
• 丧魂落魄 丧魂落魄 sàng hún luò pò: ketakutan setengah mati; panik
• 坐降落伞 坐降落伞 zuò jiàng luò sǎn: terjun payung
• 垂直和短距起落飞机 垂直和短距起落飞机 chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī: pesawat lepas landas dan mendarat vertikal atau pendek
• 垂直起落飞机 垂直起落飞机 chuí zhí qǐ luò fēi jī: pesawat lepas landas dan mendarat vertikal
• 尘埃落定 尘埃落定 chén āi luò dìng: secara harfiah debu telah mengendap (idiom)
• 坠落 坠落 zhuì luò: jatuh
• 大起大落 大起大落 dà qǐ dà luò: (harga pasar dsb) berfluktuasi dengan cepat
• 天要落雨，娘要嫁人 天要落雨，娘要嫁人 tiān yào luò yǔ , niáng yào jià rén: hujan akan turun, perempuan akan menikah (peribahasa)
• 太阳永不落 太阳永不落 tài yáng yǒng bù luò: tempat matahari tidak pernah terbenam
• 失魂落魄 失魂落魄 shī hún luò pò: tertegun; kehilangan akal
• 奚落 奚落 xī luò: mengejek
• 安家落户 安家落户 ān jiā luò hù: menetap di suatu tempat
• 家道中落 家道中落 jiā dào zhōng luò: jatuh miskin
• 寥落 寥落 liáo luò: jarang
• 屯落 屯落 tún luò: desa
• 崩落 崩落 bēng luò: longsoran talus
• 希望落空 希望落空 xī wàng luò kōng: harapan hancur
• 座落 座落 zuò luò: terletak
• 庵摩落迦果 庵摩落迦果 ān mó luò jiā guǒ: lihat 餘甘子|余甘子
• 打落水狗 打落水狗 dǎ luò shuǐ gǒu: kiasan untuk menghabisi musuh yang sudah kalah
• 抖落 抖落 dǒu luò: mengibaskan
• 掉落 掉落 diào luò: jatuh
• 扑落 扑落 pū luò: jatuh
• 击落 击落 jī luò: menembak jatuh (pesawat)
• 挤落 挤落 jǐ luò: mendorong ke samping
• 放射性落下灰 放射性落下灰 fàng shè xìng luò xià huī: jatuhan radioaktif
• 败落 败落 bài luò: (tentang status atau kekayaan) merosot
• 散落 散落 sǎn luò: berserakan
• 散落 散落 sàn luò: tersebar
• 数落 数落 shǔ luo: menyebut-nyebut kekurangan seseorang
• 日落 日落 rì luò: matahari terbenam
• 日落西山 日落西山 rì luò xī shān: matahari terbenam di bukit barat (idiom); hari menjelang akhir
• 日落风生 日落风生 rì luò fēng shēng: angin sepoi-sepoi datang saat matahari terbenam (peribahasa)
• 村落 村落 cūn luò: desa
• 树高千丈，落叶归根 树高千丈，落叶归根 shù gāo qiān zhàng , luò yè guī gēn: lihat 樹高千丈，葉落歸根|树高千丈，叶落归根
• 树高千丈，叶落归根 树高千丈，叶落归根 shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn: kiasan. pohon setinggi seribu zhang, daunnya jatuh kembali ke akarnya (peribahasa)
• 此起彼落 此起彼落 cǐ qǐ bǐ luò: silih berganti naik turun
• 殒落 殒落 yǔn luò: lihat 隕落|陨落
• 水落归槽 水落归槽 shuǐ luò guī cáo: air kembali ke salurannya (peribahasa); kiasan orang ingat tempatnya
• 沉落 沉落 chén luò: tenggelam
• 沉鱼落雁 沉鱼落雁 chén yú luò yàn: kecantikan wanita yang memikat hati
• 流落 流落 liú luò: mengembara dalam kemiskinan
• 流落他乡 流落他乡 liú luò tā xiāng: mengembara jauh dari rumah
• 沦落 沦落 lún luò: merosot
• 滑落 滑落 huá luò: meluncur
• 滚落 滚落 gǔn luò: berguling jatuh
• 涨落 涨落 zhǎng luò: naik turun
• 瓜熟蒂落 瓜熟蒂落 guā shú dì luò: ketika buah masak, jatuh sendiri (peribahasa); masalah akan selesai dengan sendirinya pada waktunya
• 疏落 疏落 shū luò: jarang
• 发落 发落 fā luò: menangani (seorang pelanggar)
• 直落布兰雅 直落布兰雅 zhí luò bù lán yǎ: Telok Blangah, sebuah tempat di Singapura
• 短距起落飞机 短距起落飞机 duǎn jù qǐ luò fēi jī: pesawat lepas landas dan mendarat pendek
• 磊落 磊落 lěi luò: besar dan tegap
• 磊落大方 磊落大方 lěi luò dà fāng: sangat murah hati
• 空落落 空落落 kōng luò luò: kosong
• 经济落后 经济落后 jīng jì luò hòu: terbelakang secara ekonomi
• 群落 群落 qún luò: komunitas
• 圣经段落 圣经段落 shèng jīng duàn luò: ayat Alkitab
• 聚落 聚落 jù luò: pemukiman
• 自甘堕落 自甘堕落 zì gān duò luò: menyerah pada keburukan
• 自由落体 自由落体 zì yóu luò tǐ: jatuh bebas
• 自由降落 自由降落 zì yóu jiàng luò: jatuh bebas
• 菌落 菌落 jūn luò: koloni bakteri
• 落井下石 落井下石 luò jǐng xià shí: melempar batu ke dalam sumur orang yang jatuh (peribahasa)
• 落伍 落伍 luò wǔ: tertinggal di belakang barisan
• 落俗 落俗 luò sú: berkesan murahan
• 落价 落价 lào jià: (lisan) harga turun
• 落入 落入 luò rù: jatuh ke dalam
• 落入法网 落入法网 luò rù fǎ wǎng: jatuh ke dalam jerat hukum; akhirnya ditangkap
• 落单 落单 luò dān: sendirian
• 落土 落土 luò tǔ: jatuh ke tanah
• 落地灯 落地灯 luò dì dēng: lampu lantai
• 落地生根 落地生根 luò dì shēng gēn: tanaman udara (Bryophyllum pinnatum)
• 落地窗 落地窗 luò dì chuāng: jendela Prancis
• 落地签 落地签 luò dì qiān: visa on arrival
• 落地鼓 落地鼓 luò dì gǔ: floor tom
• 落坐 落坐 luò zuò: duduk
• 落埋怨 落埋怨 lào mán yuàn: mendapat celaan
• 落基山 落基山 luò jī shān: Pegunungan Rocky
• 落尘 落尘 luò chén: debu yang jatuh
• 落子 落子 lào zi: lihat 蓮花落|莲花落
• 落寞 落寞 luò mò: kesepian
• 落幕 落幕 luò mù: tirai turun
• 落座 落座 luò zuò: duduk
• 落得 落得 luò de: berakhir sebagai
• 落托 落托 luò tuō: jatuh dan keluar
• 落拓 落拓 luò tuò: jatuh miskin
• 落败 落败 luò bài: menderita kekalahan
• 落于下风 落于下风 luò yú xià fēng: berada dalam posisi yang kurang menguntungkan
• 落日 落日 luò rì: matahari terbenam
• 落枕 落枕 lào zhěn: leher kaku setelah tidur
• 落栈 落栈 lào zhàn: lihat 落棧|落栈
• 落栈 落栈 luò zhàn: singgah di hotel untuk beristirahat
• 落榜 落榜 luò bǎng: gagal dalam ujian kekaisaran
• 落款 落款 luò kuǎn: tulisan nama, tanggal, atau kalimat pendek pada lukisan, hadiah, surat, dsb.
• 落水 落水 luò shuǐ: jatuh ke dalam air
• 落水狗上岸 落水狗上岸 luò shuǐ gǒu shàng àn: seperti anjing yang jatuh ke sungai lalu naik ke darat—mengguncang seluruh badan
• 落水管 落水管 luò shuǐ guǎn: pipa pembuangan air
• 落汗 落汗 lào hàn: berhenti berkeringat
• 落泊 落泊 luò bó: jatuh miskin
• 落泪 落泪 luò lèi: meneteskan air mata
• 落汤鸡 落汤鸡 luò tāng jī: orang yang basah kuyup dan lusuh
• 落漆 落漆 luò qī: lihat 掉漆
• 落潮 落潮 luò cháo: surut
• 落炕 落炕 lào kàng: terbaring di tempat tidur karena sakit
• 落石 落石 luò shí: batu jatuh
• 落空 落空 là kòng: terlewat; mengabaikan (melakukan sesuatu)
• 落空 落空 lào kōng: gagal mencapai sesuatu; sia-sia
• 落空 落空 luò kōng: gagal; tidak terwujud; sia-sia
• 落第 落第 luò dì: gagal ujian
• 落笔 落笔 luò bǐ: mulai menulis atau menggambar
• 落网 落网 luò wǎng: (burung, ikan, dsb.) tertangkap dalam jaring
• 落脚 落脚 luò jiǎo: tinggal untuk sementara
• 落色 落色 lào shǎi: luntur
• 落花有意，流水无情 落花有意，流水无情 luò huā yǒu yì , liú shuǐ wú qíng: kiasan: bunga yang gugur punya maksud, tetapi air yang mengalir tidak punya perasaan
• 落花流水 落花流水 luò huā liú shuǐ: dalam keadaan menyedihkan
• 落花生 落花生 luò huā shēng: kacang tanah
• 落草为寇 落草为寇 luò cǎo wéi kòu: menjadi perampok di hutan
• 落荒而逃 落荒而逃 luò huāng ér táo: melarikan diri karena kalah
• 落落大方 落落大方 luò luò dà fāng: (tentang perilaku, ucapan, dll.) alami dan tidak terkekang
• 落落寡交 落落寡交 luò luò guǎ jiāo: terasing dan karena itu tidak punya teman (idiom)
• 落落寡合 落落寡合 luò luò guǎ hé: menyendiri
• 落落寡欢 落落寡欢 luò luò guǎ huān: murung
• 落落难合 落落难合 luò luò nán hé: penyendiri
• 落叶 落叶 luò yè: daun gugur
• 落叶剂 落叶剂 luò yè jì: defoliant
• 落叶乔木 落叶乔木 luò yè qiáo mù: pohon gugur
• 落叶层 落叶层 luò yè céng: serasah daun
• 落叶松 落叶松 luò yè sōng: pohon larch
• 落叶植物 落叶植物 luò yè zhí wù: tumbuhan gugur daun
• 落叶归根 落叶归根 luò yè guī gēn: Getting Home, film komedi-drama RRC tahun 2007 yang disutradarai Zhang Yang, dibintangi Zhao Benshan
• 落葬 落葬 luò zàng: menguburkan jenazah
• 落藉 落藉 luò jiè: tinggal
• 落跑 落跑 luò pǎo: kabur
• 落选 落选 luò xuǎn: gagal terpilih
• 落难 落难 luò nàn: mengalami kemalangan
• 落马 落马 luò mǎ: jatuh dari kuda
• 落马洲 落马洲 luò mǎ zhōu: Lok Ma Chau (tempat di Hong Kong)
• 落魄 落魄 luò pò: jatuh miskin
• 叶落归根 叶落归根 yè luò guī gēn: daun yang gugur kembali ke akarnya (peribahasa); segala sesuatu memiliki rumah leluhurnya
• 莲花落 莲花落 lián huā lào: genre lagu rakyat dengan iringan tepuk bambu
• 虚心使人进步，骄傲使人落后 虚心使人进步，骄傲使人落后 xū xīn shǐ rén jìn bù , jiāo ào shǐ rén luò hòu: Kerendahan hati membawa kemajuan, kesombongan membuat tertinggal.
• 衰落 衰落 shuāi luò: jatuh
• 观落阴 观落阴 guān luò yīn: ritual perjalanan spiritual jiwa orang hidup ke alam baka
• 起落 起落 qǐ luò: naik turun
• 起落场 起落场 qǐ luò chǎng: lapangan udara
• 起落架 起落架 qǐ luò jià: roda pendaratan
• 起落装置 起落装置 qǐ luò zhuāng zhì: roda pendaratan pesawat
• 跌落 跌落 diē luò: jatuh
• 退落 退落 tuì luò: mereda
• 遗落 遗落 yí luò: tertinggal
• 避坑落井 避坑落井 bì kēng luò jǐng: menghindari lubang tetapi jatuh ke sumur (peribahasa)
• 部落 部落 bù luò: suku
• 错落 错落 cuò luò: tersebar acak
• 错落不齐 错落不齐 cuò luò bù qí: tidak teratur dan tidak rata