薄

báo

HSK 2.0 Level 5 HSK 3.0 Level 5 Adjektiva Kurang umum

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

薄

báo Adjektiva tipis; lemah

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. tipis
2. lemah
3. ringan

Fokus karakter

Urutan goresan

16 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

厚

hòu

tebal

Kata terkait

1 entri

细

xì

halus

Contoh kalimat

1 ditampilkan

这张纸很薄。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 薄

lemah

lemah

kekurangan kebutuhan hidup

tidak baik hati

kasar dan tidak berbelas kasihan (idiom)

厚古薄今

hòu gǔ bó jīn

menghargai masa lalu dan mengabaikan masa kini (idiom)

厚此薄彼

hòu cǐ bó bǐ

memihak yang satu dan mendiskriminasi yang lain

厚死薄生

hòu sǐ bó shēng

kiasan untuk memuji yang mati dan mencela yang hidup

厚积薄发

hòu jī bó fā

kiasan. memiliki pengetahuan yang terkumpul dan menyampaikannya perlahan-lahan

ketebalan

feeler gauge

perawatan yang murah hati tetapi pemakaman yang hemat

membenci

bernasiib buruk

memancar

akan segera meletus (peribahasa)

如履薄冰

rú lǚ bó bīng

seperti berjalan di atas es tipis

妄自菲薄

wàng zì fěi bó

merendahkan diri secara berlebihan

尖酸刻薄

jiān suān kè bó

tajam dan tidak baik (kata-kata)

tipis

berbudi tipis dan berkemampuan sedikit (idiom); saya orang yang rendah hati dan tidak banyak berguna dalam hal apa pun

gunting penipis

pengenceran

tān bó hòu měi gǔ yíng lì

laba per saham terdilusi

日薄崦嵫

rì bó yān zī

kiasan matahari terbenam di Yanzi

sembrono

tipis

dangkal

tandus

tipis

miskin dan tidak punya banyak sumber penghidupan

红颜薄命

hóng yán bó mìng

wanita cantik bernasib malang (peribahasa)

usaha kecil saya

sangat terhormat dan berbudi luhur

pepermin

tipis muka

malu

rendah hati

Bo Yibo (1908-2007), politikus senior RRC, anggota Dewan Negara dari 1950-an hingga 1980-an, kolega Deng Xiaoping

Giovanni Boccaccio

laba kecil

laba kecil tetapi perputaran cepat

tipis dan tebal

bernasib malang (biasanya untuk perempuan)

tanah tandus

lapisan tipis

tidak setia

mata rantai yang lemah

perlakuan buruk

tidak setia dalam cinta

keahlian yang minim

cahaya redup

saat senja

senja

pada waktu fajar

pelat tipis

lapisan minyak tipis

wilayah yang luas

panekuk

Bo Xilai (1949-), politikus RRC, diangkat ke Politbiro pada 2007, dijatuhi hukuman penjara seumur hidup pada 2013 karena korupsi dan pelanggaran

irisan tipis

Raymond Burghard (1945-), diplomat AS dan duta besar untuk Vietnam 2001-2004, ketua American Institute in Taiwan sejak 2006

harta yang sedikit

tanah tandus

hadiah kecil saya (sederhana)

kain kasa

kertas tipis

sutra tipis

porselen cangkang telur

renyah

membran

daun mint

minyak pepermin

permen mint

menton

lensa tipis

anggur encer

imbalan kecil (untuk pekerjaan)

kabut tipis

perasaan malu saya yang tipis

kue pipih tipis

mengabaikan orang tua tetapi memberi mereka pemakaman mewah

衣单食薄

yī dān shí bó

pakaian tipis dan makanan sedikit; hidup dalam kemiskinan yang menyedihkan

贫嘴薄舌

pín zuǐ bó shé

banyak bicara dan tajam lidah

轻口薄舌

qīng kǒu bó shé

(kiasan) tergesa-gesa dan kasar; tajam dan pedas lidah

轻嘴薄舌

qīng zuǐ bó shé

ringan mulut dan kasar

sembrono

ringan

meremehkan

foil

savory (herb)