Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 4 HSK 3.0 Level 3 Verba Sangat umum

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. berjalan
  2. 2. pergi
  3. 3. melakukan

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

Contoh kalimat

2 ditampilkan
,你能做到!
員用無線電與機場溝通。
Sumber: Tatoeba.org (ID 798201)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 行

一行
yī xíng

delegasi

一言一行
yī yán yī xíng

setiap kata dan tindakan

不行
bù xíng

tidak bisa

并行
bìng xíng

berjalan sejajar

人行道
rén xíng dào

trottoar

内行
nèi háng

ahli

出行
chū xíng

berangkat

可行
kě xíng

layak

同行
tóng háng

sesama pekerja

同行
tóng xíng

berjalan bersama

品行
pǐn xíng

perilaku

执行
zhí xíng

melaksanakan

外行
wài háng

awam

实行
shí xíng

melaksanakan

履行
lǚ xíng

melaksanakan

平行
píng xíng

paralel

强行
qiáng xíng

melakukan sesuatu dengan paksa

排行榜
pái háng bǎng

daftar peringkat

推行
tuī xíng

melaksanakan

施行
shī xíng

melaksanakan

旅行
lǚ xíng

perjalanan

旅行社
lǚ xíng shè

agen perjalanan

步行
bù xíng

berjalan kaki

流行
liú xíng

populer

现行
xiàn xíng

berlaku

发行
fā xíng

menerbitkan

盛行
shèng xíng

populer

绕行
rào xíng

mengitari

自行
zì xíng

sendiri

自行车
zì xíng chē

sepeda

航行
háng xíng

berlayar

行人
xíng rén

pejalan kaki

行使
xíng shǐ

melaksanakan

行列
háng liè

formasi

行动
xíng dòng

operasi

行家
háng jiā

ahli

行情
háng qíng

harga pasar

行政
xíng zhèng

administrasi

行李
xíng li

bagasi

行李箱
xíng li xiāng

koper

行业
háng yè

industri

行为
xíng wéi

perilaku

行程
xíng chéng

perjalanan

行走
xíng zǒu

berjalan

行驶
xíng shǐ

berjalan

衣食住行
yī shí zhù xíng

pakaian, makanan, tempat tinggal, dan transportasi

言行
yán xíng

kata dan tindakan

试行
shì xíng

mencoba

送行
sòng xíng

mengantar pergi

通行
tōng xíng

melalui

通行证
tōng xíng zhèng

surat izin

进行
jìn xíng

melakukan

游行
yóu xíng

mengadakan parade

运行
yùn xíng

beroperasi

银行
yín háng

bank

银行卡
yín háng kǎ

kartu bank

飞行
fēi xíng

terbang

飞行员
fēi xíng yuán

pilot

一意孤行
yī yì gū xíng

bersikeras pada pendiriannya (idiom)

一目十行
yī mù shí háng

sepuluh baris dalam sekali pandang (idiom)

三人行,则必有我师
sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī

Jika tiga orang berjalan bersama, salah satunya pasti dapat menjadi guruku (Confucius)

三人行
sān rén xíng

threesome

三人行,必有我师
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī

kiasan: jika tiga orang berjalan bersama, salah satunya pasti dapat menjadi guruku (pepatah dari Analek Konfusius)

三句话不离本行
sān jù huà bù lí běn háng

selalu berbicara tentang pekerjaannya (idiom)

三思而行
sān sī ér xíng

berpikir tiga kali sebelum bertindak (peribahasa); jangan bertindak sebelum memikirkannya dengan matang

三思而后行
sān sī ér hòu xíng

berpikir matang-matang sebelum bertindak

三百六十行
sān bǎi liù shí háng

semua lapisan masyarakat

上海浦东发展银行
shàng hǎi pǔ dōng fā zhǎn yín háng

Bank Pembangunan Pudong Shanghai

上行
shàng xíng

(kereta) menuju ibu kota

上行下效
shàng xíng xià xiào

bawahan meniru perilaku atasan (peribahasa)

下行
xià xíng

(kereta) turun (yaitu menjauh dari ibu kota)

不明飞行物
bù míng fēi xíng wù

benda terbang tak dikenal (UFO)

不着陆飞行
bù zhuó lù fēi xíng

penerbangan nonstop

不虚此行
bù xū cǐ xíng

perjalanan ini tidak sia-sia

不行了
bù xíng le

sekarat

世界银行
shì jiè yín háng

Bank Dunia

并行不悖
bìng xíng bù bèi

berjalan paralel tanpa hambatan

并行口
bìng xíng kǒu

port paralel (komputasi)

并行程序
bìng xíng chéng xù

program paralel

并行计算
bìng xíng jì suàn

komputasi paralel

中信银行
zhōng xìn yín háng

Bank CITIC China

中国人民银行
zhōng guó rén mín yín háng

Bank Rakyat Tiongkok

中国光大银行
zhōng guó guāng dà yín háng

Bank China Everbright

中国工商银行
zhōng guó gōng shāng yín háng

Bank Industri dan Komersial Tiongkok (ICBC)

中国建设银行
zhōng guó jiàn shè yín háng

Bank Konstruksi China

中国农业银行
zhōng guó nóng yè yín háng

Bank Pertanian Tiongkok

中国进出口银行
zhōng guó jìn chū kǒu yín háng

Bank Ekspor-Impor China

中国银行
zhōng guó yín háng

Bank of China (BoC)

中国银行业监督管理委员会
zhōng guó yín háng yè jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Komisi Regulasi Perbankan Tiongkok (CBRC)

中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室
zhōng yāng rén mín zhèng fǔ zhù xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lián luò bàn gōng shì

Kantor Penghubung Pemerintah Rakyat Pusat di Daerah Administratif Khusus Hong Kong

中央执行委员会
zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì

Komite Eksekutif Pusat

中央银行
zhōng yāng yín háng

Bank Sentral Republik Tiongkok (Taiwan)

串行
chuàn háng

melewatkan satu baris

串行
chuàn xíng

serial

串行口
chuàn xíng kǒu

port serial

串行点阵打印机
chuàn xíng diǎn zhèn dǎ yìn jī

printer dot matriks serial

事怕行家
shì pà háng jiā

ahli selalu menghasilkan karya terbaik (peribahasa)

五行
wǔ xíng

lima fase dalam filsafat Tionghoa: kayu, api, tanah, logam, air

五行八作
wǔ háng bā zuō

semua jenis perdagangan

亚洲开发银行
yà zhōu kāi fā yín háng

Bank Pembangunan Asia

交通银行
jiāo tōng yín háng

Bank of Communications

人民行动党
rén mín xíng dòng dǎng

Partai Aksi Rakyat (partai yang berkuasa di Singapura)

人民银行
rén mín yín háng

Bank Rakyat China

人行区
rén xíng qū

kawasan pejalan kaki

人行地下通道
rén xíng dì xià tōng dào

jalan bawah tanah pejalan kaki

人行横道
rén xíng héng dào

penyeberangan pejalan kaki

人行横道线
rén xíng héng dào xiàn

zebra cross

人车混行
rén chē hún xíng

lalu lintas campuran pejalan kaki dan kendaraan

仇恨罪行
chóu hèn zuì xíng

kejahatan kebencian

付之行动
fù zhī xíng dòng

mewujudkan dalam tindakan

代行
dài xíng

bertindak sebagai pengganti; bertindak atas nama seseorang

令行禁止
lìng xíng jìn zhǐ

setiap perintah dilaksanakan dan setiap larangan dipatuhi; melaksanakan setiap perintah tanpa gagal

仿行
fǎng xíng

meniru

你真行
nǐ zhēn xíng

kamu hebat (sering digunakan secara ironis untuk menyatakan kekesalan, tetapi juga dapat menyatakan pujian)

使徒行传
shǐ tú xíng zhuàn

Kisah Para Rasul (Perjanjian Baru)

例行
lì xíng

rutin (tugas, prosedur, dsb)

例行公事
lì xíng gōng shì

rutinitas

依计行事
yī jì xíng shì

bertindak sesuai rencana

侵权行为
qīn quán xíng wéi

tort; pelanggaran hak

便宜行事
biàn yí xíng shì

bertindak sesuai kebijaksanaan sendiri

便车旅行者
biàn chē lǚ xíng zhě

penumpang gelap

修行
xiū xíng

mengabdikan diri pada pengembangan spiritual (terutama Buddhisme atau Taoisme)

修行人
xiū xíng rén

orang yang menjalankan praktik keagamaan (Buddhisme)

倒行逆施
dào xíng nì shī

melawan arus (idiom); melakukan segala sesuatu dengan salah

健行
jiàn xíng

mendaki

先行
xiān xíng

mendahului orang lain

先行者
xiān xíng zhě

pelopor

内行看门道,外行看热闹
nèi háng kàn mén dao , wài háng kàn rè nao

orang yang ahli melihat seninya, orang awam hanya menikmati pertunjukannya

八行书
bā háng shū

surat rekomendasi resmi dalam delapan kolom

公共行政
gōng gòng xíng zhèng

administrasi publik

公路自行车
gōng lù zì xíng chē

sepeda balap; sepeda jalan raya

共行车道
gòng xíng chē dào

jalur kendaraan bersama

兵马未动,粮草先行
bīng mǎ wèi dòng , liáng cǎo xiān xíng

sebelum pasukan bergerak, perbekalan dan makanan harus disiapkan terlebih dahulu; logistik mendahului manuver militer

冷湖行政区
lěng hú xíng zhèng qū

Lenghu, subdivisi tingkat kabupaten di Prefektur Otonom Mongol dan Tibet Haixi, Qinghai

冷湖行政委员会
lěng hú xíng zhèng wěi yuán huì

Lenghu, subdivisi tingkat kabupaten di Prefektur Otonom Mongol dan Tibet Haixi, Qinghai

分行
fēn háng

cabang bank atau toko

切实可行
qiè shí kě xíng

layak dilaksanakan

刊行
kān xíng

menerbitkan dan mengedarkan

利他行为
lì tā xíng wéi

perilaku altruistik

到不行
dào bù xíng

sangat

前行
qián xíng

(sastra) maju ke depan

力行
lì xíng

berusaha keras melaksanakan

功完行满
gōng wán xíng mǎn

mencapai cita-cita sepenuhnya (idiom)

势在必行
shì zài bì xíng

keadaan menuntut tindakan; mutlak perlu

汇出行
huì chū háng

bank pengirim

汇业银行
huì yè yín háng

Banco Delta Asia S.A.R.L., Makau

汇丰银行
huì fēng yín háng

HSBC

十四行诗
shí sì háng shī

soneta

千里之行,始于足下
qiān lǐ zhī xíng , shǐ yú zú xià

Perjalanan seribu li dimulai dari langkah pertama

印行
yìn xíng

mencetak dan mengedarkan

危言危行
wēi yán wēi xíng

berbicara dan bertindak dengan jujur dan lurus

原发性进行性失语
yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ

afasia progresif primer

厉行
lì xíng

melaksanakan dengan tegas

厉行节约
lì xíng jié yuē

mempraktikkan penghematan ketat

及时行乐
jí shí xíng lè

menikmati saat ini (idiom); hidup bahagia tanpa memikirkan masa depan

反人道罪行
fǎn rén dào zuì xíng

kejahatan terhadap kemanusiaan

反其道而行之
fǎn qí dào ér xíng zhī

melakukan hal yang sebaliknya

反社会行为
fǎn shè huì xíng wéi

perilaku antisosial

另行
lìng xíng

secara terpisah; sebagai tindakan tersendiri

另行通知
lìng xíng tōng zhī

memberitahukan pada waktu lain

可执行
kě zhí xíng

dapat dieksekusi (komputasi)

可行性
kě xíng xìng

kelayakan

可行性研究
kě xíng xìng yán jiū

studi kelayakan

各行其是
gè xíng qí shì

setiap orang melakukan apa yang dianggapnya benar (peribahasa)

各行各业
gè háng gè yè

segala macam profesi; semua lapisan masyarakat

合众银行
hé zhòng yín háng

Bancorp, bank AS

命令行
mìng lìng háng

baris perintah (komputasi)

哈啰出行
hā luō chū xíng

Hellobike, platform layanan transportasi

商人银行
shāng rén yín háng

bankir pedagang

商业行为
shāng yè xíng wéi

aktivitas bisnis

商业银行
shāng yè yín háng

bank komersial

商行
shāng háng

perusahaan dagang

善行
shàn xíng

perbuatan baik

单行
dān xíng

datang secara individu

单行本
dān xíng běn

edisi satu jilid

单行线
dān xíng xiàn

jalan satu arah

单行道
dān xíng dào

jalan satu arah

国家开发银行
guó jiā kāi fā yín háng

Bank Pembangunan Tiongkok

国际清算银行
guó jì qīng suàn yín háng

Bank for International Settlements

团体行
tuán tǐ xíng

wisata kelompok

土到不行
tǔ dào bù xíng

sangat norak

在行
zài háng

ahli dalam sesuatu

城市管理行政执法局
chéng shì guǎn lǐ xíng zhèng zhí fǎ jú

Badan Penegakan Hukum Administrasi Perkotaan (RRT)

执行人
zhí xíng rén

algoz

执行指挥官
zhí xíng zhǐ huī guān

komandan pelaksana

执行长
zhí xíng zhǎng

direktur utama

场地自行车
chǎng dì zì xíng chē

sepeda balap trek

多行不义必自毙
duō xíng bù yì bì zì bì

berbuat jahat terus-menerus akan membawa kehancuran sendiri (peribahasa)

夜行
yè xíng

jalan malam

夜行性
yè xíng xìng

nokturnal

夜行昼伏
yè xíng zhòu fú

berjalan di malam hari dan bersembunyi di siang hari (idiom)

夜行军
yè xíng jūn

baris malam

梦行症
mèng xíng zhèng

somnambulisme

大柴旦行政区
dà chái dàn xíng zhèng qū

Da Qaidam, kabupaten tingkat county di Prefektur Otonom Mongol dan Tibet Haixi, Qinghai

大柴旦行政委员会
dà chái dàn xíng zhèng wěi yuán huì

Komite Administratif Da Qaidam, subdivisi tingkat kabupaten di Prefektur Otonom Mongol dan Tibet Haixi, Qinghai

大流行
dà liú xíng

epidemi besar

大行其道
dà xíng qí dào

merajalela

天行赤眼
tiān xíng chì yǎn

konjungtivitis akut menular (TCM)

天马行空
tiān mǎ xíng kōng

bagaikan kuda surgawi melintasi angkasa (peribahasa)

太古洋行
tài gǔ yáng háng

Butterfield and Swire (bank di Hong Kong)