Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. sisi
  2. 2. tepi
  3. 3. batas

Fokus karakter

Urutan goresan

5 goresan

Hubungan kata

Contoh kalimat

4 ditampilkan
马路 有很多花。
太阳从东 升起。
太阳从西 落下。
形有六条
Sumber: Tatoeba.org (ID 787196)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 边

一边
yī biān

satu sisi

上边
shàng bian

atas

下边
xià bian

bawah

两边
liǎng bian

kedua sisi

前边
qián bian

depan

北边
běi biān

utara

半边天
bàn biān tiān

setengah langit

南边
nán bian

selatan

右边
yòu bian

kanan

周边
zhōu biān

sekitar

单边
dān biān

sepihak

外边
wài bian

luar

多边
duō biān

multilateral

左边
zuǒ bian

kiri

后边
hòu bian

belakang

敲边鼓
qiāo biān gǔ

mendukung seseorang dalam argumen

旁边
páng biān

sebelah

东边
dōng bian

timur

海边
hǎi biān

pantai

无边
wú biān

tanpa batas

里边
lǐ bian

di dalam

西边
xī biān

barat

路边
lù biān

pinggir jalan

身边
shēn biān

di samping

这边
zhè biān

sini

边境
biān jìng

perbatasan

边界
biān jiè

batas

边疆
biān jiāng

daerah perbatasan

边缘
biān yuán

tepi

边远
biān yuǎn

terpencil

那边
nà bian

di sana

双边
shuāng biān

bilateral

一边倒
yī biān dǎo

berpihak sepenuhnya kepada satu sisi

七边形
qī biān xíng

segi tujuh

三边形
sān biān xíng

segitiga

不修边幅
bù xiū biān fú

tidak peduli dengan penampilan seseorang (idiom)

不等边三角形
bù děng biān sān jiǎo xíng

segitiga tak sama sisi

不着边际
bù zhuó biān jì

tidak tepat sasaran

不规则四边形
bù guī zé sì biān xíng

segi empat tak beraturan

中俄边界协议
zhōng é biān jiè xié yì

Perjanjian Perbatasan Tiongkok-Rusia 1991

中国西北边陲
zhōng guó xī běi biān chuí

wilayah perbatasan barat laut Tiongkok (yaitu Xinjiang)

九边形
jiǔ biān xíng

nonagon

五边形
wǔ biān xíng

segi lima

住海边
zhù hǎi biān

(kiasan) (slang) ikut campur urusan orang lain

侧边栏
cè biān lán

bilah sisi

傍边
bàng biān

dekat

兔子不吃窝边草
tù zi bù chī wō biān cǎo

kiasan: bahkan penjahat pun tidak berbuat jahat di lingkungan sekitarnya

八边形
bā biān xíng

segi delapan

六边形
liù biān xíng

segi enam

凸多边形
tū duō biān xíng

poligon cembung

凸边
tū biān

rim

十二边形
shí èr biān xíng

dodekagon

十边形
shí biān xíng

dekagon

半边
bàn biān

setengah dari sesuatu

吹枕边风
chuī zhěn biān fēng

memengaruhi (seseorang) melalui bujukan di tempat tidur

周边商品
zhōu biān shāng pǐn

merchandise turunan

单边主义
dān biān zhǔ yì

unilateralisme

四边
sì biān

empat sisi

四边形
sì biān xíng

segi empat

多边形
duō biān xíng

poligon

天边
tiān biān

horizon

太平洋周边
tài píng yáng zhōu biān

Cincin Pasifik

太阳从西边出来
tài yáng cóng xī biān chū lái

matahari terbit dari barat

妇女能顶半边天
fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān

kiasan: dewasa ini, wanita memiliki peran yang setara dalam masyarakat

定边
dìng biān

Kabupaten Dingbian di Yulin, Shaanxi

定边县
dìng biān xiàn

Kabupaten Dingbian di Yulin, Shaanxi

宁边
níng biān

Yongbyon (Ryeongbyeon), lokasi reaktor nuklir Korea Utara

屏边苗族自治县
píng biān miáo zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Miao Pingbian di Prefektur Otonom Honghe Hani dan Yi, Yunnan

岸边
àn biān

tepi pantai

峨边彝族自治县
é biān yí zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Yi Ebian di Leshan, Sichuan

峨边县
é biān xiàn

Kabupaten Otonom Ebian Yi di Leshan, Sichuan

帕斯卡六边形
pà sī kǎ liù biān xíng

segi enam Pascal

常在河边走,哪有不湿鞋
cháng zài hé biān zǒu , nǎ yǒu bù shī xié

orang yang sering berjalan di tepi sungai pasti akan basah sepatunya (peribahasa)

平行四边形
píng xíng sì biān xíng

jajaran genjang

床边
chuáng biān

sisi tempat tidur

底边
dǐ biān

alas (segitiga)

延边
yán biān

Prefektur Otonom Korea Yanbian di provinsi Jilin, Tiongkok timur laut, ibu kota Yanji

延边地区
yán biān dì qū

Prefektur Otonom Korea Yanbian di provinsi Jilin, Tiongkok timur laut, ibu kota Yanji

延边大学
yán biān dà xué

Universitas Yanbian

延边州
yán biān zhōu

Prefektur Otonom Korea Yanbian

延边朝鲜族自治州
yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu

Prefektur Otonom Korea Yanbian di provinsi Jilin, Tiongkok timur laut, ibu kota Kota Yanji

戍边
shù biān

menjaga perbatasan

手边
shǒu biān

di tangan

打擦边球
dǎ cā biān qiú

mengelak aturan

打边炉
dǎ biān lú

makan hot pot

打边鼓
dǎ biān gǔ

menggemakan apa yang dikatakan seseorang

挨边
āi biān

dekat dengan tepi

卷边
juǎn biān

mengelim

挂在嘴边
guà zài zuǐ biān

terus-menerus mengatakan (sesuatu)

摸不着边
mō bu zháo biān

tidak relevan

擦边
cā biān

menyentuh tepi sesuatu dengan ringan

擦边球
cā biān qiú

bola pingpong yang menyentuh tepi meja

支边
zhī biān

membantu mengembangkan daerah perbatasan

敲锣边儿
qiāo luó biān er

memukul tepi gong

斜边
xié biān

sisi miring

枕边人
zhěn biān rén

orang yang berbagi ranjang denganmu

枕边故事
zhěn biān gù shi

cerita pengantar tidur

枕边风
zhěn biān fēng

bisikan di ranjang

林边
lín biān

Linbian, kotamadya di Kabupaten Pingtung, Taiwan

林边乡
lín biān xiāng

Linbian, kotamadya di Kabupaten Pingtung, Taiwan

柳条边
liǔ tiáo biān

Pagar willow di Liaoning, penghalang abad ke-17

正六边形
zhèng liù biān xíng

segi enam beraturan

毛边
máo biān

tepi mentah; tepi kasar

毛边纸
máo biān zhǐ

kertas bambu halus untuk kaligrafi dan lukisan

水边
shuǐ biān

tepi air

江边
jiāng biān

tepi sungai

河边
hé biān

tepi sungai

沾边
zhān biān

berhubungan dengan

沿边
yán biān

dekat dengan perbatasan

湖边
hú biān

tepi danau

溜边
liū biān

berjalan di tepi (jalan, sungai, dsb.)

滚边
gǔn biān

tepi, pinggiran

漫无边际
màn wú biān jì

sangat luas

滨海边疆区
bīn hǎi biān jiāng qū

Primorsky Krai

无边无际
wú biān wú jì

tak bertepi; tak terbatas

炉边
lú biān

tepi perapian

当耳边风
dàng ěr biān fēng

menganggap sebagai angin lalu

等边三角形
děng biān sān jiǎo xíng

segitiga sama sisi

绲边
gǔn biān

tepi, pinggiran (pada pakaian dsb)

老边
lǎo biān

distrik Laobian di Kota Yingkou, Liaoning

老边区
lǎo biān qū

Distrik Laobian di Kota Yingkou, Liaoning

耳边风
ěr biān fēng

angin lalu

花边
huā biān

renda

花边人物
huā biān rén wù

pembicara yang lancar

花边新闻
huā biān xīn wén

gosip media

苦海无边,回头是岸
kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn

Lautan penderitaan tidak bertepi, menoleh ke belakang adalah pantai (peribahasa); hanya pencerahan Buddhis yang dapat melepaskan seseorang dari jurang penderitaan duniawi.

着边
zháo biān

relevan

蕾丝花边
lěi sī huā biān

renda

蕾丝边
lěi sī biān

lesbian (slang) (kata serapan)

衣服缝边
yī fú fèng biān

kelim

话到嘴边
huà dào zuǐ biān

berada di ambang mengatakan apa yang ada di pikiran seseorang

话到嘴边留三分
huà dào zuǐ biān liú sān fēn

Berkata-kata itu hendaknya dipikir dahulu; diam itu lebih baik daripada berkata yang tidak bermanfaat.

费边社
fèi biān shè

Masyarakat Fabian

贴边
tiē biān

welt

路边摊
lù biān tān

kaki lima

边区
biān qū

daerah perbatasan

边卡
biān qiǎ

pos pemeriksaan perbatasan

边地
biān dì

daerah perbatasan

边城
biān chéng

kota perbatasan

边塞
biān sài

benteng perbatasan

边境地区
biān jìng dì qū

daerah perbatasan

边境冲突
biān jìng chōng tū

konflik perbatasan

边坝
biān bà

Kabupaten Banbar

边坝县
biān bà xiàn

Kabupaten Banbar

边寨
biān zhài

pos perbatasan

边幅
biān fú

tepi kain

边币
biān bì

mata uang daerah perbatasan

边庭
biān tíng

badan pemerintahan daerah perbatasan

边厢
biān xiāng

sisi

边患
biān huàn

invasi asing

边控
biān kòng

memasukkan seseorang ke dalam daftar kontrol perbatasan

边材
biān cái

kayu gubal

边框
biān kuàng

bingkai

边检
biān jiǎn

pemeriksaan perbatasan

边民
biān mín

penduduk perbatasan

边沁
biān qìn

Jeremy Bentham (1748-1832), filsuf, ahli hukum, dan pembaharu sosial Inggris

边沿
biān yán

tepi

边牧
biān mù

border collie (anjing ras)

边界层
biān jiè céng

lapisan batas

边界线
biān jiè xiàn

garis batas

边疆区
biān jiāng qū

krai (wilayah administratif Rusia)

边窗
biān chuāng

jendela samping

边线
biān xiàn

garis samping

边缘人
biān yuán rén

orang terpinggirkan

边缘化
biān yuán huà

meminggirkan

边缘地区
biān yuán dì qū

daerah perbatasan

边缘性人格障碍
biān yuán xìng rén gé zhàng ài

gangguan kepribadian ambang

边缘系统
biān yuán xì tǒng

sistem limbik

边声
biān shēng

suara khas daerah perbatasan (seperti angin bertiup di perbatasan, kuda liar meringkik, dsb.)

边裔
biān yì

daerah terpencil

边角料
biān jiǎo liào

sisa potongan

边角案例
biān jiǎo àn lì

kasus sudut

边角科
biān jiǎo kē

sisa potongan dan potongan (industri, material)

边路
biān lù

trotoar

边鄙
biān bǐ

terpencil

边衅
biān xìn

pertikaian di perbatasan

边锋
biān fēng

sayap

边长
biān cháng

panjang sisi

边门
biān mén

pintu samping

边关
biān guān

pos perbatasan

边防
biān fáng

pertahanan perbatasan

边防站
biān fáng zhàn

pos perbatasan

边防警察
biān fáng jǐng chá

polisi perbatasan

边防军
biān fáng jūn

penjaga perbatasan

边陲
biān chuí

daerah perbatasan

边际
biān jì

batas

边际报酬
biān jì bào chóu

imbalan marjinal

边际成本
biān jì chéng běn

biaya marginal

边音
biān yīn

konsonan lateral

边头
biān tóu

ujung

金边
jīn biān

Phnom Penh, ibu kota Kamboja

镶边
xiāng biān

tepi

门边框
mén biān kuàng

kusen pintu

双边贸易
shuāng biān mào yì

perdagangan bilateral

靖边
jìng biān

Kabupaten Jingbian di Yulin, Shaanxi

靖边县
jìng biān xiàn

Kabupaten Jingbian di Yulin, Shaanxi

靠边
kào biān

menepi

页边
yè biān

margin halaman

饰边
shì biān

hiasan tepi

马边
mǎ biān

Kabupaten otonom Yi Mabian di Sichuan