避

bì

HSK 3.0 Level 6 Verba Kurang umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. hindari
2. menghindar
3. menghindari

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

16 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 面对 miàn duì 面对 miàn duì menghadapi: menghadapi

Kata terkait

1 entri

• 远离 yuǎn lí 远离 yuǎn lí jauh dari: jauh dari

Sinonim

2 entri

• 逃避 táo bì 逃避 táo bì menghindar: menghindar
• 回避 huí bì 回避 huí bì menghindari: menghindari

Contoh kalimat

2 ditampilkan

他为了 避 雨，跑进了商店。

逃 避 現實。

Sumber: Tatoeba.org (ID 349771)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 避

• 不可避免 不可避免 bù kě bì miǎn: tidak dapat dihindari
• 躲避 躲避 duǒ bì: menghindari
• 回避 回避 huí bì: menghindari
• 逃避 逃避 táo bì: menghindar
• 避免 避免 bì miǎn: menghindari
• 避暑 避暑 bì shǔ: menghindari panas
• 避难 避难 bì nàn: mencari perlindungan
• 不可避 不可避 bù kě bì: tidak dapat dihindari
• 不避斧钺 不避斧钺 bù bì fǔ yuè: tidak berusaha menghindari kapak perang (idiom)
• 不避艰险 不避艰险 bù bì jiān xiǎn: tidak gentar menghadapi kesulitan atau bahaya
• 子宫内避孕器 子宫内避孕器 zǐ gōng nèi bì yùn qì: alat kontrasepsi dalam rahim (IUD)
• 扬长避短 扬长避短 yáng cháng bì duǎn: mengembangkan kelebihan dan menghindari kekurangan
• 政治避难 政治避难 zhèng zhì bì nàn: suaka politik
• 消灾避邪 消灾避邪 xiāo zāi bì xié: menghindari bencana dan roh jahat
• 规避 规避 guī bì: menghindari
• 走避 走避 zǒu bì: lari menjauh
• 趋利避害 趋利避害 qū lì bì hài: memanfaatkan keuntungan dan menghindari kerugian
• 趋吉避凶 趋吉避凶 qū jí bì xiōng: mencari keberuntungan dan menghindari bencana (peribahasa)
• 躲避球 躲避球 duǒ bì qiú: bola dodgeball
• 退避 退避 tuì bì: mundur
• 退避三舍 退避三舍 tuì bì sān shè: mundur sembilan puluh li (kiasan)
• 逃灾避难 逃灾避难 táo zāi bì nàn: melarikan diri dari bencana
• 逃避责任 逃避责任 táo bì zé rèn: menghindari tanggung jawab
• 远避 远避 yuǎn bì: menjauhi
• 遮风避雨 遮风避雨 zhē fēng bì yǔ: melindungi dari angin dan hujan
• 避不见面 避不见面 bì bù jiàn miàn: menolak untuk bertemu seseorang
• 避世 避世 bì shì: menghindari dunia
• 避世绝俗 避世绝俗 bì shì jué sú: menarik diri dari masyarakat dan hidup seperti pertapa (idiom)
• 避其锐气，击其惰归 避其锐气，击其惰归 bì qí ruì qì , jī qí duò guī: hindari musuh saat ia segar dan serang saat ia lelah dan mundur (peribahasa)
• 避坑落井 避坑落井 bì kēng luò jǐng: menghindari lubang tetapi jatuh ke sumur (peribahasa)
• 避嫌 避嫌 bì xián: menghindari kecurigaan
• 避孕 避孕 bì yùn: kontrasepsi
• 避孕丸 避孕丸 bì yùn wán: pil kontrasepsi
• 避孕套 避孕套 bì yùn tào: kondom
• 避孕环 避孕环 bì yùn huán: spiral
• 避孕药 避孕药 bì yùn yào: kontrasepsi oral
• 避实就虚 避实就虚 bì shí jiù xū: menghindari kekuatan utama musuh dan menyerang titik lemahnya
• 避弹坑 避弹坑 bì dàn kēng: lubang perlindungan
• 避役 避役 bì yì: bunglon
• 避忌 避忌 bì jì: menghindari sebagai pantangan
• 避恶 避恶 bì è: menghindari kejahatan
• 避暑山庄 避暑山庄 bì shǔ shān zhuāng: resor pegunungan
• 避税 避税 bì shuì: menghindari pajak
• 避税港 避税港 bì shuì gǎng: surga pajak
• 避署 避署 bì shǔ: pergi berlibur musim panas
• 避而不 避而不 bì ér bù: menghindari (melakukan sesuatu)
• 避蚊胺 避蚊胺 bì wén àn: DEET (pengusir serangga)
• 避讳 避讳 bì huì: menghindari pantangan (biasanya pada nama kaisar atau orang tua)
• 避讳 避讳 bì hui: menghindari kata atau topik yang tabu
• 避让 避让 bì ràng: menghindari
• 避邪 避邪 bì xié: menghindari roh jahat
• 避重就轻 避重就轻 bì zhòng jiù qīng: menghindari hal yang penting dan membahas hal yang sepele
• 避开 避开 bì kāi: menghindari
• 避险 避险 bì xiǎn: melarikan diri dari bahaya
• 避难所 避难所 bì nàn suǒ: tempat perlindungan
• 避雷器 避雷器 bì léi qì: penangkal petir
• 避雷针 避雷针 bì léi zhēn: penangkal petir
• 避风 避风 bì fēng: berlindung dari angin
• 避风港 避风港 bì fēng gǎng: pelabuhan
• 避风处 避风处 bì fēng chù: tempat berlindung dari angin
• 避风头 避风头 bì fēng tou: menghindari perhatian publik untuk sementara waktu
• 闪避 闪避 shǎn bì: menghindar
• 防避 防避 fáng bì: perlindungan
• 隐避 隐避 yǐn bì: bersembunyi