コンテンツへスキップ

不可

bù kě
HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 5 フレーズ 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. できない、すべきではない、してはならない

例文

5 件表示
你万万 不可 相信陌生人的话。
他为人奸诈, 不可 轻信。
不可 殺人!
出典: Tatoeba.org (ID 785282)
不可 殺人。
出典: Tatoeba.org (ID 917783)
結果並 不可 觀。
出典: Tatoeba.org (ID 10518665)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

不可 を含む単語

不可思议
bù kě sī yì

不可思議

不可避免
bù kě bì miǎn

避けられない

势不可当
shì bù kě dāng

勢いを止められない

密不可分
mì bù kě fēn

切り離せない

必不可少
bì bù kě shǎo

不可欠

一发而不可收
yī fā ér bù kě shōu

いったん始まると止められない

一发不可收拾
yī fā bù kě shōu shi

一度始まると止められない

不可一世
bù kě yī shì

世に並ぶ者なしと自任する

不可以
bù kě yǐ

してはいけない

不可估量
bù kě gū liàng

計り知れない

不可侵犯
bù kě qīn fàn

不可侵の

不可侵犯权
bù kě qīn fàn quán

不可侵権

不可再生资源
bù kě zài shēng zī yuán

非再生可能資源

不可分割
bù kě fēn gē

不可分の

不可分离
bù kě fēn lí

切り離せない

不可胜数
bù kě shèng shǔ

数え切れない

不可胜言
bù kě shèng yán

言い表せない

不可同日而语
bù kě tóng rì ér yǔ

同日の論ではない

不可名状
bù kě míng zhuàng

言い表せない

不可告人
bù kě gào rén

隠された

不可多得
bù kě duō dé

得難い

不可导
bù kě dǎo

微分不可能

不可少
bù kě shǎo

欠かせない、不可欠な

不可或缺
bù kě huò quē

必要不可欠

不可抗力
bù kě kàng lì

予測できない偶発事象

不可抗拒
bù kě kàng jù

不可抗力

不可挽回
bù kě wǎn huí

取り返しのつかない

不可撤销信用证
bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng

取消不能の信用状

不可收拾
bù kě shōu shí

取り返しがつかない

不可救药
bù kě jiù yào

不治

不可数
bù kě shǔ

不可算

不可数名词
bù kě shǔ míng cí

不可算名詞

不可数集
bù kě shuò jí

不可算集合

不可枚举
bù kě méi jǔ

数え切れない(成句)

不可理喻
bù kě lǐ yù

理屈が通じない

不可知论
bù kě zhī lùn

不可知論

不可磨灭
bù kě mó miè

消えない

不可端倪
bù kě duān ní

端倪を捉えることができない

不可终日
bù kě zhōng rì

一日たりとも持ちこたえられない

不可缺少
bù kě quē shǎo

不可欠

不可置信
bù kě zhì xìn

信じられない、信じがたい

不可能
bù kě néng

不可能

不可解
bù kě jiě

解けない

不可言喻
bù kě yán yù

言い表せない

不可逆
bù kě nì

不可逆

不可逆转
bù kě nì zhuǎn

不可逆的

不可通约
bù kě tōng yuē

通約できない

不可逾越
bù kě yú yuè

越えられない

不可避
bù kě bì

不可避

不可开交
bù kě kāi jiāo

手が離せないほど忙しい

不可靠
bù kě kào

信頼できない

人不可貌相
rén bù kě mào xiàng

人は見かけによらぬもの

人不可貌相,海水不可斗量
rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

人は見かけによらぬもの、海はますではかれぬ

俗不可耐
sú bù kě nài

俗っぽくて我慢できない

功不可没
gōng bù kě mò

功績は見逃せない

势不可挡
shì bù kě dǎng

参照: 勢不可當|势不可当

只可意会,不可言传
zhǐ kě yì huì , bù kě yán chuán

意会できるが言葉で説明できない(荘子に由来する成句)、神秘的で微妙な

可一而不可再
kě yī ér bù kě zài

一度だけなら許されるが、二度目は許されない

可以意会,不可言传
kě yǐ yì huì , bù kě yán chuán

意会できるが言葉で説明できない、神秘的で微妙だ

可望而不可即
kě wàng ér bù kě jí

見えるが手が届かない

可望而不可及
kě wàng ér bù kě jí

見えるが手が届かない

可遇不可求
kě yù bù kě qiú

出会うことはできても求めることはできない

坚不可摧
jiān bù kě cuī

難攻不落の、破壊できない、堅固な

夏虫不可以语冰
xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng

夏の虫は氷を語ることができない(諺)

天机不可泄漏
tiān jī bù kě xiè lòu

天機は漏らすべからず

天机不可泄露
tiān jī bù kě xiè lù

天機は漏らすべからず

妙不可言
miào bù kě yán

言葉に表せないほど素晴らしい

害人之心不可有,防人之心不可无
hài rén zhī xīn bù kě yǒu , fáng rén zhī xīn bù kě wú

害人の心は持つべからず、防人の心は無かるべからず

家丑不可外传
jiā chǒu bù kě wài chuán

家の恥は外に伝えるべからず

家丑不可外传,流言切莫轻信
jiā chǒu bù kě wài chuán , liú yán qiè mò qīng xìn

家の恥は外に伝えるべからず、流言は軽々しく信じるべからず。

家丑不可外扬
jiā chǒu bù kě wài yáng

家の恥は外に言わない

必不可少组成
bì bù kě shǎo zǔ chéng

絶対必要条件

必不可缺
bì bù kě quē

参照: 必不可少

怒不可遏
nù bù kě è

怒りを抑えられない、激怒している

急不可待
jí bù kě dài

待ちきれない

急不可耐
jí bù kě nài

待ちきれない

情不可却
qíng bù kě què

情に押されて断れない

愚不可及
yú bù kě jí

愚かでどうしようもない

是可忍,孰不可忍
shì kě rěn , shú bù kě rěn

これが我慢できるなら、何が我慢できないのか(成句)

朋友妻不可欺
péng you qī bù kě qī

友の妻を欺くべからず

乐不可支
lè bù kě zhī

喜びのあまりこらえきれない

机不可失
jī bù kě shī

機会を逃すな

机不可失,失不再来
jī bù kě shī , shī bù zài lái

機は失したら二度と来ない

机不可失,时不再来
jī bù kě shī , shí bù zài lái

機は逸すべからず、時は再び来たらず。

没有什么不可能
méi yǒu shén me bù kě néng

不可能なことはない

海水不可斗量
hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

参照: 人不可貌相,海水不可斗量

深不可测
shēn bù kě cè

深くて測り知れない

渴不可耐
kě bù kě nài

喉の渇きが我慢できない

无可无不可
wú kě wú bù kě

どちらでもよい

知其不可而为之
zhī qí bù kě ér wéi zhī

不可能と知りつつも断固としてやり抜く(成句)

神圣不可侵犯
shén shèng bù kě qīn fàn

神聖で侵すべからざる

笑不可仰
xiào bù kě yǎng

笑い転げる

笑不可抑
xiào bù kě yì

笑いが抑えられない

缺一不可
quē yī bù kě

どちらも欠かせない

臭不可闻
chòu bù kě wén

悪臭が鼻をつく

言不可传
yán bù kě chuán

言葉にできない

遥不可及
yáo bù kě jí

手の届かない

锐不可当
ruì bù kě dāng

止められない

非死不可
fēi sǐ bù kě

フェイスブック(ネットスラング、駄洒落で「死ななければならない」の意)

高不可攀
gāo bù kě pān

高くて手が届かない、高貴で近づきがたい

鱼与熊掌不可兼得
yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé

魚と熊掌は兼ね得ず(二者択一を迫られること)