公民

gōng mín

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 6 名詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 市民
2. 国民
3. 住民

単語の関係

関連語

2 件

• 居民 jū mín 居民 jū mín resident; inhabitant 居民指居住在某地的人，公民强调法律身份: resident; inhabitant
• 人民 rén mín 人民 rén mín the people 人民是政治概念，公民是法律概念: the people

Usage notes

Collocations

公民通常与“权利”“义务”等词搭配，如“公民权利”。

Formality

公民多用于法律、政治等正式语境，日常口语较少使用。

例文

4 件表示

公民 有义务依法纳税。

Citizens have the obligation to pay taxes according to law.

公民 有权行使选举权。

Citizens have the right to exercise their voting rights.

法律保障 公民 的权利。

The law safeguards citizens' rights.

这项法律赋予 公民 更多的权利。

This law bestows more rights upon citizens.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

公民 を含む単語

• 二等公民 二等公民 èr děng gōng mín: second-class citizen
• 公民投票 公民投票 gōng mín tóu piào: plebiscite
• 公民权 公民权 gōng mín quán: civil rights
• 公民权利 公民权利 gōng mín quán lì: civil rights
• 公民权利和政治权利国际公约 公民权利和政治权利国际公约 gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē: International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)
• 公民社会 公民社会 gōng mín shè huì: civil society
• 公民义务 公民义务 gōng mín yì wù: civil obligation
• 公民表决 公民表决 gōng mín biǎo jué: referendum

公民 の構成語

• 公 公 gōng: public
• 民 民 mín: (bound form) the people