コンテンツへスキップ

yǎng
HSK 3.0 レベル 3 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 育てる
  2. 2. 飼う
  3. 3. 養う

流暢さは習慣で作られる。 学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

Character focus

筆順

9 strokes

例文

1 件表示
我在家里 了一只猫。

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

养 を含む単語

休养
xiū yǎng

回復する

保养
bǎo yǎng

手入れ

修养
xiū yǎng

修養

培养
péi yǎng

育成する

抚养
fǔ yǎng

育て上げる

抚养费
fǔ yǎng fèi

養育費

收养
shōu yǎng

養子縁組する

教养
jiào yǎng

教育

营养
yíng yǎng

栄養

疗养
liáo yǎng

療養

素养
sù yǎng

素養

赡养
shàn yǎng

扶養する

领养
lǐng yǎng

養子縁組する

饲养
sì yǎng

飼育する

养成
yǎng chéng

養成する

养殖
yǎng zhí

養殖

养活
yǎng huo

養う

养生
yǎng shēng

健康管理

养老
yǎng lǎo

老後の生活を楽しむ

养老金
yǎng lǎo jīn

年金

养老院
yǎng lǎo yuàn

老人ホーム

喂养
wèi yǎng

飼育する

以债养债
yǐ zhài yǎng zhài

借金で借金を返すこと

以药养医
yǐ yào yǎng yī

薬で医者を養う(中国の医療制度における問題)

休养生息
xiū yǎng shēng xī

回復する

供养
gōng yǎng

供給する

供养
gòng yǎng

供える

修心养性
xiū xīn yǎng xìng

心を修め性を養う(自分を高めるための瞑想による自己改善)

俭以养廉
jiǎn yǐ yǎng lián

倹約は廉潔を養う

劳动教养
láo dòng jiào yǎng

労働教化

包养
bāo yǎng

養う

厚养薄葬
hòu yǎng bó zàng

手厚く養い、質素に葬る

哺养
bǔ yǎng

育てる

圈养
juàn yǎng

囲いの中で飼育する

培养基
péi yǎng jī

培地

培养液
péi yǎng yè

培養液

培养皿
péi yǎng mǐn

ペトリ皿

奉养
fèng yǎng

親の面倒を見る

姑息养奸
gū xī yǎng jiān

姑息养奸

娇生惯养
jiāo shēng guàn yǎng

甘やかされて育つ

安养
ān yǎng

養う

家养
jiā yǎng

飼育された

寄养
jì yǎng

里親に預ける

彭养鸥
péng yǎng ōu

彭养鸥

惯养
guàn yǎng

甘やかす

扶养
fú yǎng

養う

抱养
bào yǎng

養子にする

抚养成人
fǔ yǎng chéng rén

育て上げる

抚养权
fǔ yǎng quán

親権

放养
fàng yǎng

放牧飼育する

散养
sǎn yǎng

放し飼い

杜兴氏肌肉营养不良症
dù xīng shì jī ròu yíng yǎng bù liáng zhèng

デュシェンヌ型筋ジストロフィー

母乳喂养
mǔ rǔ wèi yǎng

母乳育児

水浅养不住大鱼
shuǐ qiǎn yǎng bù zhù dà yú

浅い水には大きな魚は棲めない

水产养殖
shuǐ chǎn yǎng zhí

水産養殖

海水养殖
hǎi shuǐ yǎng zhí

海水養殖

涵养
hán yǎng

涵養する

滋养
zī yǎng

養う

滋养层
zī yǎng céng

栄養膜層

营养不良
yíng yǎng bù liáng

栄養不良

营养品
yíng yǎng pǐn

栄養補助食品

营养学
yíng yǎng xué

栄養学

营养师
yíng yǎng shī

栄養士

营养液
yíng yǎng yè

栄養液

营养物质
yíng yǎng wù zhì

栄養素

营养素
yíng yǎng sù

栄養素

牧养
mù yǎng

飼育する

狗娘养的
gǒu niáng yǎng de

クソ野郎

生养
shēng yǎng

育てる

疗养所
liáo yǎng suǒ

療養所

疗养院
liáo yǎng yuàn

療養院

禄养
lù yǎng

俸禄で養う

童养媳
tóng yǎng xí

幼い嫁

童养媳妇
tóng yǎng xí fù

幼い嫁

细胞培养
xì bāo péi yǎng

細胞培養

细胞培养器
xì bāo péi yǎng qì

細胞培養器

给养
jǐ yǎng

兵站; 補給品; 食料

自养
zì yǎng

自給自足

自养生物
zì yǎng shēng wù

独立栄養生物

蓄养
xù yǎng

飼育する

薄养厚葬
bó yǎng hòu zàng

親の養育を怠りながら豪華な葬儀を行うこと

补养
bǔ yǎng

滋養強壮のための補助食品や栄養剤を摂る

认养
rèn yǎng

スポンサーになる

调养
tiáo yǎng

養生する

豢养
huàn yǎng

飼育する

赡养费
shàn yǎng fèi

扶養料

送养
sòng yǎng

里親に出す

遵时养晦
zūn shí yǎng huì

時機を待ち、再起の機会をうかがう

野外放养
yě wài fàng yǎng

放牧(饲养牲畜或家禽)

闭目养神
bì mù yǎng shén

目を閉じて休養する

静养
jìng yǎng

静養する

韬光养晦
tāo guāng yǎng huì

才能を隠して時機を待つ

颐性养寿
yí xìng yǎng shòu

心身を養い長寿を保つ

颐养
yí yǎng

養う

颐养天年
yí yǎng tiān nián

天年を養う(慣用句)

饮食疗养
yǐn shí liáo yǎng

食事療法

饲养员
sì yǎng yuán

飼育員

饲养场
sì yǎng chǎng

農場

饲养业
sì yǎng yè

畜産業

饲养者
sì yǎng zhě

飼育者

养伤
yǎng shāng

傷を癒す

养兵
yǎng bīng

兵を養う

养兵千日,用兵一时
yǎng bīng qiān rì , yòng bīng yī shí

兵を養うこと千日、用いること一時(備えあれば憂いなしの意)

养兵千日,用在一时
yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī shí

参照: 養兵千日,用兵一時|养兵千日,用兵一时

养兵千日,用在一朝
yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī zhāo

兵を千日養いて、一朝に用いる

养分
yǎng fèn

栄養素

养地
yǎng dì

土地を肥やす

养大
yǎng dà

育てる

养女
yǎng nǚ

養女

养子
yǎng zǐ

養子

养家
yǎng jiā

家族を養う

养家活口
yǎng jiā huó kǒu

家族を養う

养家糊口
yǎng jiā hú kǒu

家族を養う

养尊处优
yǎng zūn chǔ yōu

王子のように暮らす(成句)

养廉
yǎng lián

廉潔を奨励する

养性
yǎng xìng

精神修養

养料
yǎng liào

栄養

养乐多
yǎng lè duō

ヤクルト

养殖业
yǎng zhí yè

養殖業

养母
yǎng mǔ

里親の母

养汉
yǎng hàn

姦通する(既婚女性が)

养父
yǎng fù

養父

养生之道
yǎng shēng zhī dào

健康維持の道

养生法
yǎng shēng fǎ

養生法

养生送死
yǎng shēng sòng sǐ

養生送死

养病
yǎng bìng

療養する

养痈贻患
yǎng yōng yí huàn

癰を養いて患いを遺す、小さな害を放置すると災いを招く

养痈遗患
yǎng yōng yí huàn

癰を養いて患いを遺す(癰を養って患いを残す)、悪を放置して災いを招く

养眼
yǎng yǎn

目の保養

养神
yǎng shén

休息する

养精蓄锐
yǎng jīng xù ruì

養精蓄鋭

养羊
yǎng yáng

羊の飼育

养老送终
yǎng lǎo sòng zhōng

老親を養い、死後はきちんと葬る

养老金双轨制
yǎng lǎo jīn shuāng guǐ zhì

二重年金制度(中国)

养育
yǎng yù

育てる

养花
yǎng huā

花卉栽培

养虎伤身
yǎng hǔ shāng shēn

飼い虎に手を噛まれる、甘やかした者が後で害を及ぼす

养虎为患
yǎng hǔ wéi huàn

虎を飼うと災いを招く

养虎遗患
yǎng hǔ yí huàn

虎を飼って災いを残す、(人に甘すぎると後で害を受けるという喩え)

养蜂
yǎng fēng

養蜂

养蜂人
yǎng fēng rén

養蜂家

养蜂业
yǎng fēng yè

養蜂業

养蚕
yǎng cán

养蚕

养蚕业
yǎng cán yè

養蚕業

养护
yǎng hù

維持する

养路费
yǎng lù fèi

道路維持税

养鸡场
yǎng jī chǎng

養鶏場

养颜
yǎng yán

美容に良い

养鱼池
yǎng yú chí

養魚池

养鱼缸
yǎng yú gāng

水槽

驯养
xùn yǎng

飼いならす

驯养繁殖
xùn yǎng fán zhí

飼いならしと繁殖

驯养繁殖场
xùn yǎng fán zhí chǎng

飼育繁殖施設

高薪养廉
gāo xīn yǎng lián

高給による汚職防止策