切割

qiē gē

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 切断する
2. 切る
3. 切り刻む

単語の関係

対義語

1 件

• 连接 lián jiē 连接 lián jiē to link; to join; to connect Means 'to connect' or 'to join', opposite of cutting.: to link; to join; to connect

関連語

1 件

• 剪 jiǎn 剪 jiǎn scissors Means 'to cut with scissors or shears', while 切割 implies cutting with a tool like a knife or saw.: scissors

類義語

2 件

• 切 qiē 切 qiē to cut Both mean 'to cut', but 切 is more general and can be used in more contexts.: to cut
• 分割 fēn gē 分割 fēn gē to cut up Emphasizes dividing or splitting something into parts, often used in formal or technical contexts.: to cut up

Usage notes

Collocations

切割 is often used in technical or industrial contexts, like cutting metal, glass, or using laser cutting (激光切割).

Common mistakes

Don't use 切割 for cutting with scissors or for food preparation; use 剪 for scissors and 切 for slicing food.

例文

1 件表示

工人在 切割 金属板。

The worker is cutting a metal plate.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

切割 の構成語

• 切 切 qiē: to cut
• 切 切 qiè: definitely
• 割 割 gē: to cut