呼救

hū jiù

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 助けを呼ぶ
2. 助けを求める
3. 助けを求める声を上げる

単語の関係

関連語

2 件

• 求助 qiú zhù 求助 qiú zhù to request help To seek assistance, more general than emergency calling.: to request help
• 报警 bào jǐng 报警 bào jǐng to sound an alarm To report to police, a common alternative action when in distress.: to sound an alarm

類義語

1 件

• 求救 qiú jiù 求救 qiú jiù to seek help (when in distress or having difficulties) More formal or urgent 'to seek help', often used in dangerous situations.: to seek help (when in distress or having difficulties)

Usage notes

Collocations

Often used with 发出 (fāchū) as in 发出呼救信号 (to send out a distress signal).

Common mistakes

Do not confuse with 呼叫 (hūjiào) which means 'to call out' without the emergency connotation.

例文

2 件表示

有人在河里大声 呼救 。

Someone is loudly calling for help in the river.

有人 呼救 。

出典: Tatoeba.org (ID 5907627)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

呼救 の構成語

• 救 救 jiù: to save
• 呼 呼 hū: to call