コンテンツへスキップ

jiù
HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 5 動詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 救う
  2. 2. 助ける
  3. 3. 救援する

Character focus

筆順

11 strokes

例文

3 件表示
医生 了他的命。
他为了 孩子,差点儿丢了性命。
我!
出典: Tatoeba.org (ID 1721075)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

救 を含む単語

呼救
hū jiù

助けを呼ぶ

急救
jí jiù

緊急治療

拯救
zhěng jiù

救う

挽救
wǎn jiù

救う

搜救
sōu jiù

捜索救助

抢救
qiǎng jiù

救出

救助
jiù zhù

援助

救命
jiù mìng

救命

救援
jiù yuán

救助

救治
jiù zhì

治療する

救济
jiù jì

救済

救灾
jiù zāi

災害救助

救护车
jiù hù chē

救急車

求救
qiú jiù

助けを求める

营救
yíng jiù

救助する

补救
bǔ jiù

補救する

解救
jiě jiù

救出

不可救药
bù kě jiù yào

不治

人道救援
rén dào jiù yuán

人道支援

围魏救赵
wéi wèi jiù zhào

魏を包囲して趙を救う

得救
dé jiù

救われる

从井救人
cóng jǐng jiù rén

井戸に飛び込んで他人を救う(成句)、自分の危険を顧みず他人を助けることのたとえ

急救站
jí jiù zhàn

救急デスク

急救箱
jí jiù xiāng

救急箱

抗日救亡团体
kàng rì jiù wáng tuán tǐ

抗日救国団体

抗日救亡运动
kàng rì jiù wáng yùn dòng

抗日救亡運動

抗震救灾指挥部
kàng zhèn jiù zāi zhǐ huī bù

国務院地震災害対策本部

抱薪救火
bào xīn jiù huǒ

薪を抱えて火を救う(たとえ:問題を悪化させること)

拯救大兵瑞恩
zhěng jiù dà bīng ruì ēn

プライベート・ライアン

挽救儿童
wǎn jiù ér tóng

子供を救う

舍己救人
shě jǐ jiù rén

身を捨てて人を救う

援救
yuán jiù

救援する

搜救犬
sōu jiù quǎn

捜索救助犬

搭救
dā jiù

救助する

抢险救灾
qiǎng xiǎn jiù zāi

災害時の緊急救援活動

扑救
pū jiù

消火

救世
jiù shì

救済

救世主
jiù shì zhǔ

救世主

救世军
jiù shì jūn

救世軍

救主
jiù zhǔ

救世主

救亡
jiù wáng

救亡

救人一命胜造七级浮屠
jiù rén yī mìng shèng zào qī jí fú tú

人命を救うことは七重の塔を建てるよりも功徳がある

救出
jiù chū

救出する

救命稻草
jiù mìng dào cǎo

最後の頼みの綱

救国
jiù guó

救国

救场
jiù chǎng

舞台を救う

救场如救火
jiù chǎng rú jiù huǒ

舞台は続けなければならない

救市
jiù shì

市場救済(中央銀行による)

救急
jiù jí

応急処置をする

救急不救穷
jiù jí bù jiù qióng

急を救うが貧は救わず(ことわざ)

救恩
jiù ēn

救い

救恩计划
jiù ēn jì huà

救いの計画

救援队
jiù yuán duì

救助隊

救捞局
jiù lāo jú

海上救助機関

救星
jiù xīng

救い主、解放者、騎士

救死扶伤
jiù sǐ fú shāng

死を救い傷を癒す

救活
jiù huó

生き返らせる

救济粮
jiù jì liáng

救済穀物

救火
jiù huǒ

消火する

救灾救济司
jiù zāi jiù jì sī

災害救済司

救灾款
jiù zāi kuǎn

災害救援資金

救焚益薪
jiù fén yì xīn

火に薪を加えて消そうとする(成句)、比喩的に、問題を悪化させるだけの愚策

救生
jiù shēng

命を救うこと

救生员
jiù shēng yuán

ライフガード

救生圈
jiù shēng quān

救命ブイ

救生筏
jiù shēng fá

救命いかだ

救生船
jiù shēng chuán

救命ボート

救生艇
jiù shēng tǐng

救命ボート

救生艇甲板
jiù shēng tǐng jiǎ bǎn

ボートデッキ

救生衣
jiù shēng yī

救命胴衣

救生队
jiù shēng duì

救助隊

救护
jiù hù

救助する

救护人员
jiù hù rén yuán

救助隊員

救赎
jiù shú

贖う

救赎主
jiù shú zhǔ

贖い主

救难
jiù nàn

救助する

曲线救国
qū xiàn jiù guó

曲線救国

没救
méi jiù

絶望的

治病救人
zhì bìng jiù rén

病気を治して人を救う

无可救药
wú kě jiù yào

不治の、救いようがない

无法挽救
wú fǎ wǎn jiù

不治

无药可救
wú yào kě jiù

参照: 無可救藥|无可救药

获救
huò jiù

救助する

生产自救
shēng chǎn zì jiù

生産自救

自救
zì jiù

自らを救う

英雄救美
yīng xióng jiù měi

英雄救美

行政救济
xíng zhèng jiù jì

行政救済

补偏救弊
bǔ piān jiù bì

欠点を補い誤りを正すこと

速效救心丸
sù xiào jiù xīn wán

速效救心丸

远水不救近火
yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ

参照: 遠水救不了近火|远水救不了近火

远水救不了近火
yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ

遠水は近火を救えず

防化救援
fáng huà jiù yuán

化学防護救助