コンテンツへスキップ

chéng
HSK 3.0 レベル 6 Measure word とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 成る
  2. 2. 完成する
  3. 3. 成功する

Character focus

筆順

6 strokes

例文

5 件表示
他把纸团 了一个球。
低温会使水凝固 冰。
请把文章分 几个段落。
请把西瓜切 两半。
老师把学生划分 几个小组。

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

成 を含む単語

众志成城
zhòngzhì-chéngchéng

衆志城を成す

一事无成
yī shì wú chéng

一事無成

一成不变
yī chéng bù biàn

不変

不成
bù chéng

できない

促成
cù chéng

促進する

出口成章
chū kǒu chéng zhāng

口才が良い

分成
fēn chéng

分配する

合成
hé chéng

合成

完成
wán chéng

完成する

建成
jiàn chéng

建設する

形成
xíng chéng

形成する

心想事成
xīn xiǎng shì chéng

願いが叶う

急于求成
jí yú qiú chéng

急がば回れ

恼羞成怒
nǎo xiū chéng nù

恥辱に怒る

成交
chéng jiāo

成立する

成人
chéng rén

大人

成分
chéng fèn

成分

成功
chéng gōng

成功

成千上万
chéng qiān shàng wàn

無数

成品
chéng pǐn

完成品

成员
chéng yuán

メンバー

成问题
chéng wèn tí

問題になる

成型
chéng xíng

成型する

成天
chéng tiān

終日

成家
chéng jiā

成家

成就
chéng jiù

達成

成年
chéng nián

成人

成心
chéng xīn

意図的

成才
chéng cái

成長する

成效
chéng xiào

効果

成本
chéng běn

コスト

成果
chéng guǒ

成果

成为
chéng wéi

なる

成熟
chéng shú

成熟

成立
chéng lì

設立する

成绩
chéng jì

成績

成群结队
chéng qún jié duì

大勢

成语
chéng yǔ

四字熟語

成长
chéng zhǎng

成長

换成
huàn chéng

交換する

未成年人
wèi chéng nián rén

未成年者

构成
gòu chéng

構成する

现成
xiàn chéng

既製

生成
shēng chéng

生成する

当成
dàng chéng

と見なす

相辅相成
xiāng fǔ xiāng chéng

相補う

看成
kàn chéng

と見なす

约定俗成
yuē dìng sú chéng

慣習

组成
zǔ chéng

構成する

胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú

胸有成竹

落成
luò chéng

完成

制成
zhì chéng

製造する

变成
biàn chéng

なる

赞成
zàn chéng

賛成する

造成
zào chéng

引き起こす

达成
dá chéng

達成する

顺理成章
shùn lǐ chéng zhāng

当然のこと

养成
yǎng chéng

養成する

一口吃不成胖子
yī kǒu chī bù chéng pàng zi

一口で太れない

一失足成千古恨
yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

一たび足を踏み外すと千古の恨みとなる

一气呵成
yī qì hē chéng

一気にやり遂げる

一举成功
yī jǔ chéng gōng

一発で成功する

一语成谶
yī yǔ chéng chèn

言葉が現実になる(悲劇的に)

一雨成秋
yī yǔ chéng qiū

一雨成秋

三五成群
sān wǔ chéng qún

三三五五群れをなす

三人成虎
sān rén chéng hǔ

三人成虎

三个臭皮匠,合成一个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng

三人寄れば文殊の知恵

不以规矩,不能成方圆
bù yǐ guī ju , bù néng chéng fāng yuán

規矩がなければ、方円を成すことはできない

不成功便成仁
bù chéng gōng biàn chéng rén

成功するか死ぬかの覚悟で臨む

不成文
bù chéng wén

不文律

不成文法
bù chéng wén fǎ

不文法

不成材
bù chéng cái

役に立たない

不成样子
bù chéng yàng zi

形を成さない

不成话
bù chéng huà

参照: 不像話|不像话

不成体统
bù chéng tǐ tǒng

体裁をなさない

不打不成器
bù dǎ bù chéng qì

かわいい子には旅をさせよ

不打不成才
bù dǎ bù chéng cái

かわいい子には旅をさせよ

不打不成相识
bù dǎ bù chéng xiāng shí

喧嘩してこそ親しくなる

不空成就佛
bù kōng chéng jiù fó

不空成就仏

不赞成
bù zàn chéng

不赞成

丘成桐
qiū chéng tóng

丘成桐(1949年 -、中国系アメリカ人の数学者、1982年にフィールズ賞受賞)

中山成彬
zhōng shān chéng bīn

中山成彬

中成药
zhōng chéng yào

漢方製剤

久病成良医
jiǔ bìng chéng liáng yī

長い病は病人を良医にする

久病成医
jiǔ bìng chéng yī

長い病は医者を育てる

九成
jiǔ chéng

九割

乱成一团
luàn chéng yī tuán

大混乱

事业有成
shì yè yǒu chéng

事業に成功する

低成本
dī chéng běn

低コスト

使成
shǐ chéng

引き起こす

使成一体
shǐ chéng yī tǐ

統合する

修成正果
xiū chéng zhèng guǒ

成仏する

修炼成仙
xiū liàn chéng xiān

修行して仙人になる

偏正式合成词
piān zhèng shì hé chéng cí

修飾語と被修飾語からなる複合語

偷鸡不成蚀把米
tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ

鶏を盗もうとして、おびき餌の米まで失う

光能合成
guāng néng hé chéng

光合成

八成
bā chéng

80パーセント

八相成道
bā xiàng chéng dào

仏陀の生涯の八つの段階(仏教)

切成
qiē chéng

切る(細かく)

切成块
qiē chéng kuài

角切りにする

切成丝
qiē chéng sī

千切りにする

制成品
zhì chéng pǐn

工業製品

剪成
jiǎn chéng

切り分ける

功到自然成
gōng dào zì rán chéng

努力すれば必ず成功する

功成不居
gōng chéng bù jū

功成り名遂げて身を引く

功成名就
gōng chéng míng jiù

功成り名遂げる

功败垂成
gōng bài chuí chéng

成功間近で失敗する(成語)、土壇場での失敗

功能性磁共振成像
gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng

機能的磁気共鳴画像法

功能磁共振成像术
gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù

機能的磁気共鳴画像法

加工成本
jiā gōng chéng běn

加工コスト

势成骑虎
shì chéng qí hǔ

騎虎の勢い

化学成分
huà xué chéng fèn

化学組成

十成
shí chéng

完全に

十成九稳
shí chéng jiǔ wěn

参照: 十拿九穩|十拿九稳

半成品
bàn chéng pǐn

半製品

卓有成效
zhuó yǒu chéng xiào

非常に効果的である

反目成仇
fǎn mù chéng chóu

仲違いして敵同士になる(成句)、仲違いする

只要功夫深,铁杵磨成针
zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn

鉄の棒を磨いて針にするほど、努力すれば必ず成功する

可望有成
kě wàng yǒu chéng

成功が期待できる

合成代谢
hé chéng dài xiè

同化作用

合成器
hé chéng qì

シンセサイザー

合成数
hé chéng shù

合成数

合成橡胶
hé chéng xiàng jiāo

合成ゴム

合成法
hé chéng fǎ

合成

合成洗涤剂
hé chéng xǐ dí jì

合成洗剤

合成物
hé chéng wù

化合物

合成石油
hé chéng shí yóu

合成油

合成纤维
hé chéng xiān wéi

合成繊維

合成词
hé chéng cí

合成語

合成语境
hé chéng yǔ jìng

合成コンテキスト

合成语音
hé chéng yǔ yīn

合成音声

合成类固醇
hé chéng lèi gù chún

アナボリックステロイド

吸毒成瘾
xī dú chéng yǐn

薬物中毒

周成王
zhōu chéng wáng

周成王

单丝不成线,独木不成林
dān sī bù chéng xiàn , dú mù bù chéng lín

一筋の糸は糸にならず、一本の木は森にならない

嗜杀成性
shì shā chéng xìng

嗜杀成性

嗜痂成癖
shì jiā chéng pǐ

嗜痂成癖

因人成事
yīn rén chéng shì

他人に頼って事を成し遂げる(成句)、友人たちの少しの助けを得て

因爱成恨
yīn ài chéng hèn

愛ゆえの憎しみ

坐享其成
zuò xiǎng qí chéng

労せずして利益を得る

坐观成败
zuò guān chéng bài

成り行きを見守る

基本完成
jī běn wán chéng

ほぼ完成している

墨守成规
mò shǒu chéng guī

墨守成規

外来成语
wài lái chéng yǔ

借用語の成句

多年媳妇熬成婆
duō nián xí fù áo chéng pó

参照: 媳婦熬成婆|媳妇熬成婆

夜不成眠
yè bù chéng mián

夜に眠れない

大功告成
dà gōng gào chéng

大業を成し遂げる

大器晚成
dà qì wǎn chéng

大器は晩成する

天成
tiān chéng

天が作ったかのような

天文学大成
tiān wén xué dà chéng

アルマゲスト

失败是成功之母
shī bài shì chéng gōng zhī mǔ

失敗は成功の母

奉子成婚
fèng zǐ chéng hūn

できちゃった結婚

好梦难成
hǎo mèng nán chéng

美しい夢は実現しにくい(成語)

媳妇熬成婆
xí fù áo chéng pó

従順な嫁もいつかは姑になる

孝成王
xiào chéng wáng

趙の孝成王

学业有成
xué yè yǒu chéng

学業に成功する

宇宙生成论
yǔ zhòu shēng chéng lùn

宇宙論

守成
shǒu chéng

先代の業績を守ること

完成时
wán chéng shí

完了時制

家庭成员
jiā tíng chéng yuán

家族の一員

宝成铁路
bǎo chéng tiě lù

宝鶏-成都鉄道

专用集成电路
zhuān yòng jí chéng diàn lù

特定用途向け集積回路(ASIC)

少女露笑脸,婚事半成全
shào nǚ lù xiào liǎn , hūn shì bàn chéng quán

少女が笑顔を見せれば、縁談は半ば成立したも同然である。(諺)

少年老成
shào nián lǎo chéng

老成している

屈打成招
qū dǎ chéng zhāo

拷問による自白の強要

川端康成
chuān duān kāng chéng

川端康成

已成形
yǐ chéng xíng

成形済み

平均成本法
píng jūn chéng běn fǎ

ドルコスト平均法

平成
píng chéng

平成

平方成反比
píng fāng chéng fǎn bǐ

逆二乗に比例する

年成
nián cheng

その年の収穫

建成区
jiàn chéng qū

市街地

弄假成真
nòng jiǎ chéng zhēn

偽りが現実になる

弄巧成拙
nòng qiǎo chéng zhuō

やりすぎて失敗する

张成泽
zhāng chéng zé

張成沢

形成层
xíng chéng céng

維管束形成層

必不可少组成
bì bù kě shǎo zǔ chéng

絶対必要条件

性成熟
xìng chéng shú

性的成熟

恨铁不成钢
hèn tiě bù chéng gāng

鉄が鋼にならないのを恨む(ことわざ)

慌成一团
huāng chéng yī tuán

慌てふためく

成丁
chéng dīng

成年する

成不了气候
chéng bu liǎo qì hòu

大成しないだろう、成功する見込みがほとんどない

成串
chéng chuàn

連なっている

成也萧何,败也萧何
chéng yě xiāo hé , bài yě xiāo hé

成るも蕭何、敗るるも蕭何

成了
chéng le

できあがる

成事
chéng shì

目的を達成する

成事不足,败事有余
chéng shì bù zú , bài shì yǒu yú

何も成し遂げられず、物事を台無しにするだけである(成句)

成交价
chéng jiāo jià

成約価格

成人向
chéng rén xiàng

成人向け

成人礼
chéng rén lǐ

成人式

成仁
chéng rén

仁のために死ぬ

成仙
chéng xiān

成仙

成份
chéng fèn

構成

成份股
chéng fèn gǔ

構成銘柄

成何体统
chéng hé tǐ tǒng

成何体统!

成佛
chéng fó

成仏する

成例
chéng lì

既成の前例

成倍
chéng bèi

倍増して

成像
chéng xiàng

画像を形成する

成全
chéng quán

助ける