扛

káng

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

扛

káng 動詞 to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc)

扛

gāng to raise aloft with both hands; (of two or more people) to carry sth together

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 肩に担ぐ
2. 背負う
3. 担う

Character focus

筆順

6 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 卸 xiè 卸 xiè to unload to unload or take off from shoulder: to unload

関連語

2 件

• 抬 tái 抬 tái to lift to lift or carry together by two or more people: to lift
• 背负 bēi fù 背负 bēi fù to bear to bear on the back, not shoulder: to bear

類義語

1 件

• 担 dān 担 dān to undertake for carrying a burden on the shoulder: to undertake

Usage notes

Collocations

Commonly used with 责任 (responsibility), 重担 (heavy burden), or 行李 (luggage) on the shoulder.

Common mistakes

扛 refers to carrying on the shoulder specifically; use 搬 for carrying with hands or moving objects.

例文

2 件表示

他 扛 着一袋米上楼。

He carried a sack of rice upstairs on his shoulder.

扛 不動它。

出典: Tatoeba.org (ID 5113308)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

扛 を含む単語

• 扛把子 扛把子 káng bǎ zi: (argot) gang leader
• 肩扛 肩扛 jiān káng: to carry on the shoulder