HanyuGuide のロゴ HanyuGuide
ホーム 料金
ツール
  • 中国語→ピンイン
  • ピンイン入力
  • HSKクイズ
リソース
  • 辞書
  • 語彙リスト
  • 文法ガイド
ログイン 登録
ホーム 料金
ツール
中国語→ピンイン ピンイン入力
ログイン 登録
← 辞書に戻る

流暢さは習慣で作られる。
学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

7日間の無料トライアルを開始
$9.99 / 年
一生: $19.99 まずはデモ

携

  • 音声をダウンロード
  • ライセンス情報
  • 音声は Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License の下で提供されます。 また、 CC-CEDICT の成果に基づいています。

xié

ログインして この単語を学習リストに保存しましょう。

定義

  1. 1. to carry
  2. 2. to take along
  3. 3. to bring along
  4. 4. also pr. [xī]

携 を含む単語

携带
xié dài

to carry (on one's person)

携手
xié shǒu

hand in hand

便携
biàn xié

portable

便携式
biàn xié shì

portable

扶老携幼
fú lǎo xié yòu

to look after the elderly and the young

提携
tí xié

to lead by the hand

携家带口
xié jiā dài kǒu

(idiom) to take all one's family along; encumbered by a family; tied down by family obligations

携家带眷
xié jiā dài juàn

to take all one's family along (idiom); encumbered by a family

携带者
xié dài zhě

(medicine) carrier (of a recessive gene, virus etc)

携手并肩
xié shǒu bìng jiān

hand in hand and shoulder to shoulder

携手同行
xié shǒu tóng xíng

to walk hand in hand

携款
xié kuǎn

to take funds (esp. illegally or corruptly obtained)

携眷
xié juàn

accompanied by one's dependents

携程旅行网
xié chéng lǚ xíng wǎng

Ctrip.com, PRC travel agency

载携
zài xié

to carry

HanyuGuide のロゴ HanyuGuide

アクティブリコールと間隔反復の原則に基づき、本格的な中国語学習者のために作られました。

お問い合わせ オープンソース
プラットフォーム
  • 語彙リスト
  • 辞書
  • 文法ガイド
  • ツール
プログラム
  • HSK対策
  • 学校・機関
  • 教育者
  • 家庭教師
法的情報
  • 利用規約
  • プライバシーポリシー
© 2026 HanyuGuide. 無断転載を禁じます。

"学而不思则罔,思而不学则殆"

考えずに学ぶのは無益だ。学ばずに考えるのは危険だ。