敏感

mǐn gǎn

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 5 形容詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 敏感
2. センシティブ
3. 繊細

単語の関係

対義語

1 件

• 迟钝 chí dùn 迟钝 chí dùn slow in one's reactions opposite of sensitive, slow to react: slow in one's reactions

関連語

1 件

• 过敏 guò mǐn 过敏 guò mǐn oversensitive physically hypersensitive, allergic: oversensitive

類義語

1 件

• 敏锐 mǐn ruì 敏锐 mǐn ruì keen; sharp; acute mentally sharp, acute perception: keen; sharp; acute

Usage notes

Common mistakes

敏感 describes inherent sensitivity to stimuli or topics; 过敏 specifically refers to allergic reactions, not just general sensitivity.

例文

3 件表示

她对声音很 敏感 。

She is very sensitive to sounds.

他很 敏感 。

出典: Tatoeba.org (ID 729952)

我對熱氣很 敏感 。

出典: Tatoeba.org (ID 1180692)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

敏感 を含む単語

• 敏感性 敏感性 mǐn gǎn xìng: sensitive
• 敏感物质 敏感物质 mǐn gǎn wù zhì: sensitive materials
• 辐射敏感性 辐射敏感性 fú shè mǐn gǎn xìng: radiosensitivity

敏感 の構成語

• 感 感 gǎn: sense of; feeling of
• 敏 敏 mǐn: quick; nimble; agile