烦

fán

HSK 3.0 レベル 4 形容詞 一般的

リストに保存

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. うるさい
2. 面倒
3. 煩わしい

流暢さは習慣で作られる。
学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

7日間の無料トライアルを開始 $9.99 / 年

一生: $19.99 まずはデモ

Character focus

筆順

10 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

関連語

2 件

• 烦人 fán rén 烦人 fán rén うるさがらせる: うるさがらせる
• 烦扰 fán rǎo 烦扰 fán rǎo 煩わせる: 煩わせる

類義語

2 件

• 烦恼 fán nǎo 烦恼 fán nǎo 悩み: 悩み
• 烦闷 fán mèn 烦闷 fán mèn 憂鬱: 憂鬱

例文

2 件表示

别 烦 我，我在工作。

烦 不 烦 人呀！

出典: Tatoeba.org (ID 344753)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

烦 を含む単語

• 不耐烦 不耐烦 bù nài fán: 不耐烦
• 厌烦 厌烦 yàn fán: 飽きる
• 烦闷 烦闷 fán mèn: 憂鬱
• 烦恼 烦恼 fán nǎo: 悩み
• 烦躁 烦躁 fán zào: いらだたしい
• 麻烦 麻烦 má fan: 手間
• 不胜其烦 不胜其烦 bù shèng qí fán: たまらずうんざりする
• 不厌其烦 不厌其烦 bù yàn qí fán: いとわずに面倒を引き受ける
• 劳烦 劳烦 láo fán: お手数をかける
• 娄烦 娄烦 lóu fán: 婁煩県（太原市、山西省）
• 娄烦县 娄烦县 lóu fán xiàn: 婁煩県（太原市、山西省）
• 心烦 心烦 xīn fán: いらだつ
• 心烦意乱 心烦意乱 xīn fán yì luàn: 心が乱れて不安でたまらない
• 心烦气躁 心烦气躁 xīn fán qì zào: いらいらする
• 惹人心烦 惹人心烦 rě rén xīn fán: 人をいらいらさせる
• 惹麻烦 惹麻烦 rě má fan: 面倒を起こす
• 找麻烦 找麻烦 zhǎo má fan: 面倒を探す
• 活得不耐烦 活得不耐烦 huó de bù nài fán: 生きるのに飽き飽きしている
• 添麻烦 添麻烦 tiān má fan: 迷惑をかける
• 烦乱 烦乱 fán luàn: 不安で落ち着かない
• 烦人 烦人 fán rén: うるさがらせる
• 烦冗 烦冗 fán rǒng: 煩雑で複雑な（物事が）
• 烦冤 烦冤 fán yuān: いらだち
• 烦劳 烦劳 fán láo: お手数をかける
• 烦心 烦心 fán xīn: 煩わしい、いらいらさせる
• 烦心事 烦心事 fán xīn shì: 悩み事
• 烦忧 烦忧 fán yōu: 心配する
• 烦扰 烦扰 fán rǎo: 煩わせる
• 烦琐 烦琐 fán suǒ: 煩わしい
• 烦腻 烦腻 fán nì: うんざりする
• 烦请 烦请 fán qǐng: 恐れ入りますが、お願い申し上げます。
• 烦杂 烦杂 fán zá: 煩雑
• 眼不见，心不烦 眼不见，心不烦 yǎn bù jiàn , xīn bù fán: 目に見えないものは心を悩ませない
• 磨烦 磨烦 mò fan: しつこくせがむ
• 絮烦 絮烦 xù fán: 退屈なおしゃべり
• 耐心烦 耐心烦 nài xīn fán: 我慢強さ
• 耐烦 耐烦 nài fán: 我慢する
• 腻烦 腻烦 nì fan: 退屈だ
• 自寻烦恼 自寻烦恼 zì xún fán nǎo: 自ら苦労を招く
• 自找麻烦 自找麻烦 zì zhǎo má fan: 自ら面倒を招く
• 要言不烦 要言不烦 yào yán bù fán: 簡潔に説明する