留神

liú shén

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 注意する
2. 気をつける
3. 留意する

単語の関係

対義語

1 件

• 粗心 cū xīn 粗心 cū xīn careless 指疏忽、不仔细: careless

関連語

1 件

• 注意 zhù yì 注意 zhù yì to take note of; to pay attention to 提醒留意某个事物: to take note of; to pay attention to

類義語

2 件

• 小心 xiǎo xīn 小心 xiǎo xīn to be careful 表示注意以避免危险或错误: to be careful
• 当心 dāng xīn 当心 dāng xīn to take care 警告小心谨慎: to take care

Usage notes

Collocations

“留神” is often used in imperatives like “留神！” to warn someone of immediate danger, but it’s less common in negative commands (“别留神” is unnatural; use “别大意” instead).

例文

1 件表示

过马路时要 留神 。

Be careful when crossing the street.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

留神 の構成語

• 留 留 liú: to leave (a message etc)
• 神 神 shén: God