碰

pèng

HSK 3.0 レベル 5 動詞 とても一般的

リストに保存

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. ぶつかる
2. 触れ合う
3. 遭遇する

流暢さは習慣で作られる。
学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

7日間の無料トライアルを開始 $9.99 / 年

一生: $19.99 まずはデモ

Character focus

筆順

13 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 远离 yuǎn lí 远离 yuǎn lí 遠ざかる: 遠ざかる

関連語

1 件

• 遇见 yù jiàn 遇见 yù jiàn 出会う: 出会う

類義語

2 件

• 触摸 chù mō 触摸 chù mō 触れ合う: 触れ合う
• 相遇 xiāng yù 相遇 xiāng yù 出会う: 出会う

例文

2 件表示

我昨天在超市 碰 到了一个老朋友。

別 碰 。

出典: Tatoeba.org (ID 918011)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

碰 を含む単語

• 碰上 碰上 pèng shàng: 出会う
• 碰到 碰到 pèng dào: 出会う
• 碰巧 碰巧 pèng qiǎo: 偶然
• 碰撞 碰撞 pèng zhuàng: 衝突
• 碰见 碰见 pèng jiàn: 偶然に会う
• 碰钉子 碰钉子 pèng dīng zi: 断わられる
• 单方过失碰撞 单方过失碰撞 dān fāng guò shī pèng zhuàng: 片方のみに過失がある衝突
• 对对碰 对对碰 duì duì pèng: 神経衰弱（ペア合わせゲーム）
• 相碰撞 相碰撞 xiāng pèng zhuàng: 互いに衝突する
• 瞎猫碰上死耗子 瞎猫碰上死耗子 xiā māo pèng shàng sǐ hào zi: 盲猫が死んだネズミに出会う（偶然の幸運）
• 硬碰硬 硬碰硬 yìng pèng yìng: 以硬对硬
• 碰一鼻子灰 碰一鼻子灰 pèng yī bí zi huī: 鼻をすりむく（文字通り）
• 碰倒 碰倒 pèng dǎo: 倒す
• 碰壁 碰壁 pèng bì: 壁にぶつかる
• 碰损 碰损 pèng sǔn: 損傷（柔らかい果物などへの）
• 碰撞造山 碰撞造山 pèng zhuàng zào shān: 衝突造山運動
• 碰击 碰击 pèng jī: ぶつかる
• 碰瓷 碰瓷 pèng cí: 当て逃げ詐欺
• 碰碰车 碰碰车 pèng pèng chē: バンパーカー
• 碰触 碰触 pèng chù: 触れる
• 碰运气 碰运气 pèng yùn qi: 運を試す
• 碰面 碰面 pèng miàn: 会う
• 碰头 碰头 pèng tóu: 会う
• 磕碰 磕碰 kē pèng: ぶつかる
• 触碰 触碰 chù pèng: 触れる
• 门碰 门碰 mén pèng: ドアストッパー
• 鸡蛋碰石头 鸡蛋碰石头 jī dàn pèng shí tou: 卵で石を打つ