コンテンツへスキップ

纵容

zòng róng
HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

ログインして この単語を学習リストに保存しましょう。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 容認する
  2. 2. 黙認する
  3. 3. 許可する

単語の関係

関連語

2 件
容忍
róng rěn

to put up with

宽容忍耐，允许存在
包庇
bāo bì

to shield

袒护或掩护坏人坏事

類義語

1 件
放纵
fàng zòng

to indulge

指不加约束，任其发展

Usage notes

Common mistakes

纵容 implies active permissiveness, often of something bad; don't use it for neutral tolerance like 宽容.

Formality

Mainly used in formal or written contexts when criticizing someone for letting something negative happen.

例文

1 件表示
父母不应该 纵容 孩子的坏习惯。
Parents should not indulge their children's bad habits.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

纵容 の構成語

容
róng

to contain

纵
zòng

warp (the vertical threads in weaving)