终结

zhōng jié

HSK 3.0 レベル 7 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 終了
2. 終結
3. 終焉

単語の関係

対義語

1 件

• 开始 kāi shǐ 开始 kāi shǐ to begin 表示起始: to begin

関連語

1 件

• 了结 liǎo jié 了结 liǎo jié to settle 强调最终解决或结束某事: to settle

類義語

2 件

• 结束 jié shù 结束 jié shù termination 一般指活动、事件或过程的完结: termination
• 终止 zhōng zhǐ 终止 zhōng zhǐ to stop 较正式，强调强行或突然停止: to stop

Usage notes

Common mistakes

Do not use 终结 for ending small daily activities; 终结 implies a final, often irreversible end, like the end of an era or life.

Formality

终结 is more formal and often used in written or literary contexts, whereas 结束 is the everyday term for ending.

例文

1 件表示

战争终于 终结 了。

The war finally came to an end.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

终结 の構成語

• 结 结 jiē: (of a plant) to produce (fruit or seeds)
• 结 结 jié: knot
• 终 终 zhōng: end