融合

róng hé

HSK 3.0 レベル 6 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 融合
2. 一体化
3. 統合

単語の関係

対義語

1 件

• 分开 fēn kāi 分开 fēn kāi to separate 将合在一起的事物分离: to separate

関連語

2 件

• 混合 hùn hé 混合 hùn hé to mix 多种事物掺和在一起，不一定融合: to mix
• 融入 róng rù 融入 róng rù to blend into 进入并成为其中一部分: to blend into

Usage notes

Collocations

常用于抽象事物，如“文化融合”“思想融合”，较少用于具体物体的物理结合。

Common mistakes

勿与“融化”混淆；“融化”指固体变为液体，“融合”指结合为一体。

例文

1 件表示

这幅画 融合 了东西方的艺术风格。

This painting blends Eastern and Western artistic styles.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

融合 を含む単語

• 细胞融合 细胞融合 xì bāo róng hé: cell fusion
• 融合为一 融合为一 róng hé wéi yī: to form a cohesive whole

融合 の構成語

• 合 合 hé: to close
• 合 合 gě: 100 ml
• 融 融 róng: to melt