コンテンツへスキップ

shēn
HSK 3.0 レベル 4 名詞 とても一般的

ログインして この単語を学習リストに保存しましょう。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1.
  2. 2.
  3. 3. 自分自身
  4. 4. 自ら
  5. 5. 身の行い
  6. 6. 構造物や体の主要部分
  7. 7. 妊娠している
  8. 8. 衣服のセットを数える助数詞:スーツ、ツインセット
  9. 9. 康煕部首158番

Character focus

筆順

7 strokes

例文

2 件表示
他侧 挤进人群。
應該將小牛從母牛 邊帶開。
出典: Tatoeba.org (ID 2757051)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

身 を含む単語

一身
yī shēn

全身

人身
rén shēn

人間

以身作则
yǐ shēn zuò zé

身をもって示す

健身
jiàn shēn

フィットネス

健身房
jiàn shēn fáng

ジム

全身
quán shēn

全身

出身
chū shēn

出自

切身
qiè shēn

直接

动身
dòng shēn

出発する

化身
huà shēn

化身

合身
hé shēn

ぴったり

单身
dān shēn

独身

投身
tóu shēn

身を投じる

替身
tì shēn

代役

本身
běn shēn

自体

浑身
hún shēn

全身

独身
dú shēn

独身

终身
zhōng shēn

一生

脱身
tuō shēn

脱出する

自身
zì shēn

自身

藏身
cáng shēn

隠れる

亲身
qīn shēn

亲身

身上
shēn shang

体に

身不由己
shēn bù yóu jǐ

身不由己

身份
shēn fèn

身分

身份证
shēn fèn zhèng

身分証

身价
shēn jià

価値

身子
shēn zi

身影
shēn yǐng

シルエット

身心
shēn xīn

心身

身材
shēn cái

体格

身躯
shēn qū

からだ

身边
shēn biān

身の周り

身体
shēn tǐ

身高
shēn gāo

身長

转身
zhuǎn shēn

振り向く

随身
suí shēn

携帯する

隐身
yǐn shēn

隠れる

一展身手
yī zhǎn shēn shǒu

腕前を披露する

一日为师,终身为父
yī rì wéi shī , zhōng shēn wéi fù

一日の師は終身の父

一身两役
yī shēn liǎng yì

一人で二つの役を同時に務めること

一身是胆
yī shēn shì dǎn

恐れを知らない(成句)

一身汗
yī shēn hàn

全身汗

上半身
shàng bàn shēn

上半身

上身
shàng shēn

上半身

下半身
xià bàn shēn

下半身

下身
xià shēn

下半身

五短身材
wǔ duǎn shēn cái

(人の)背が低いこと

人在江湖,身不由己
rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ

世の中、思い通りにならないこともある

人身事故
rén shēn shì gù

人身事故

人身安全
rén shēn ān quán

人身の安全

人身攻击
rén shēn gōng jī

人身攻撃

人身权
rén shēn quán

人格権

人头狮身
rén tóu shī shēn

スフィンクス

以其人之道,还治其人之身
yǐ qí rén zhī dào , huán zhì qí rén zhī shēn

相手の方法で相手を懲らしめる

以身报国
yǐ shēn bào guó

国に身を捧げる(一生を国のために尽くす)

以身抵债
yǐ shēn dǐ zhài

労役で借金を返済すること

以身相许
yǐ shēn xiāng xǔ

身を捧げる

以身许国
yǐ shēn xǔ guó

国事に身を捧げる

以身试法
yǐ shēn shì fǎ

法を犯す(成句)

伏地挺身
fú dì tǐng shēn

腕立て伏せ

修身
xiū shēn

修身

俯身
fǔ shēn

かがむ

健身室
jiàn shēn shì

ジム

健身馆
jiàn shēn guǎn

ジム(健康センター)

侧身
cè shēn

横向きに(立つ・動く)

伤身
shāng shēn

健康に害を及ぼす

凶身
xiōng shēn

悪魔

全身中毒性毒剂
quán shēn zhōng dú xìng dú jì

全身中毒性毒剤

全身心
quán shēn xīn

心から

全身性红斑狼疮
quán shēn xìng hóng bān láng chuāng

全身性エリテマトーデス

全身而退
quán shēn ér tuì

無傷で逃げ切る、無事に切り抜ける

全身麻醉
quán shēn má zuì

全身麻酔

八疸身面黄
bā dǎn shēn miàn huáng

八疸身面黄

其自身
qí zì shēn

自分自身の

净心修身
jìng xīn xiū shēn

心を清め身を修める

净身
jìng shēn

去勢する

净身出户
jìng shēn chū hù

無一物で家を出る

出师未捷身先死
chū shī wèi jié shēn xiān sǐ

志半ばで世を去る

刀身
dāo shēn

分身
fēn shēn

分身

分身乏术
fēn shēn fá shù

多忙で手が回らない

初试身手
chū shì shēn shǒu

試す

刺身
cì shēn

刺身

前身
qián shēn

先駆者

剑身
jiàn shēn

刀身

包在我身上
bāo zài wǒ shēn shang

任せてください

包身工
bāo shēn gōng

年季奉公人

半身不遂
bàn shēn bù suí

半身不随

半身像
bàn shēn xiàng

バストアップ写真または肖像画

反身
fǎn shēn

振り返る

反身代词
fǎn shēn dài cí

再帰代名詞

可身
kě shēn

体に合う

周身
zhōu shēn

全身

丧身
sàng shēn

命を落とす

单身汪
dān shēn wāng

(ネットスラング) 独身者(自嘲的に用いる)

单身汉
dān shēn hàn

独身男性

单身狗
dān shēn gǒu

(ネットスラング) 独身者(自嘲的に用いる)

单身贵族
dān shēn guì zú

未婚者

土木身
tǔ mù shēn

木と土のような体

在身
zài shēn

身に帯びる

塑身
sù shēn

ボディシェイプ

大显身手
dà xiǎn shēn shǒu

存分に腕前を発揮する

失身
shī shēn

処女を失う; 純潔を失う

失身分
shī shēn fèn

屈辱的な

奋不顾身
fèn bù gù shēn

身を顧みず奮い立つ(慣用句)、危険を顧みない

委身
wěi shēn

身を委ねる

孑然一身
jié rán yī shēn

孤独一身

孑身
jié shēn

ひとりで

孤身
gū shēn

一人で

孤身只影
gū shēn zhī yǐng

孤独な体に影だけが伴うという意味で、一人ぼっちであること

它本身
tā běn shēn

それ自体

守身
shǒu shēn

身を清く保つこと

守身如玉
shǒu shēn rú yù

身を清く保つ

安身
ān shēn

身を落ち着ける

安身立命
ān shēn lì mìng

身を落ち着け、天命を全うする

完璧之身
wán bì zhī shēn

無垢な(少女)

容身
róng shēn

居場所を見つける

小作怡情,大作伤身
xiǎo zuò yí qíng , dà zuò shāng shēn

少しなら心身に良いが、やり過ぎると害になる(諺)

平身
píng shēn

起身吧。

厕身
cè shēn

参与(某事)

弓身
gōng shēn

腰を曲げる

引火烧身
yǐn huǒ shāo shēn

自ら災いを招く

强身
qiáng shēn

体を強くする

强身健体
qiáng shēn jiàn tǐ

健康を保つ

情定终身
qíng dìng zhōng shēn

永遠の愛を誓う

惹火烧身
rě huǒ shāo shēn

火遊びをして火傷する(ことわざ)、自ら災いを招く

感同身受
gǎn tóng shēn shòu

身に染みて感じる

欲火焚身
yù huǒ fén shēn

欲火焚身

打翻身仗
dǎ fān shēn zhàng

挽回局面而努力奋斗

抄身
chāo shēn

身体検査する

抽身
chōu shēn

身を引く

挺身
tǐng shēn

身を乗り出す

挺身而出
tǐng shēn ér chū

勇敢に立ち上がる

舍得一身剐,敢把皇帝拉下马
shě de yī shēn guǎ , gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ

身を惜しまず、皇帝を馬から引きずり下ろすことを敢えてする(ことわざ)

舍身
shě shēn

身を投げ打つ

舍身求法
shě shēn qiú fǎ

身を捨てて仏法を求める(成句)

探身
tàn shēn

身を乗り出す

探身子
tàn shēn zi

身を乗り出す

摇身
yáo shēn

身を震わせる

摇身一变
yáo shēn yī biàn

一瞬にして姿を変える

搜身
sōu shēn

身体検査をする

擦身而过
cā shēn ér guò

擦れ違う

放下身段
fàng xià shēn duàn

高慢な態度をやめる

文身
wén shēn

刺青する

明哲保身
míng zhé bǎo shēn

賢者は身を守る(ことわざ)

替身演员
tì shēn yǎn yuán

スタントマン

有失身份
yǒu shī shēn fèn

品位を損なう

有氧健身操
yǒu yǎng jiàn shēn cāo

エアロビクス

束身
shù shēn

身を縛る

束身内衣
shù shēn nèi yī

コルセット

柔身术
róu shēn shù

柔軟体操

柱身
zhù shēn

柱身(建築)

栖身
qī shēn

滞在する

树身
shù shēn

木の幹

机身
jī shēn

機体

欠身
qiàn shēn

半起身(礼貌动作)

死无葬身之地
sǐ wú zàng shēn zhī dì

死に場所もない

殒身不恤
yǔn shēn bù xù

身を挺して悔いない

杀身之祸
shā shēn zhī huò

殺身の禍

杀身成仁
shā shēn chéng rén

殺身成仁

母胎单身
mǔ tāi dān shēn

恋愛経験がないこと

毛出在羊身上
máo chū zài yáng shēn shàng

毛は羊の背中から出る(ことわざ)、利益を得るが、代価は支払われている。

泥菩萨过江,自身难保
ní pú sà guò jiāng , zì shēn nán bǎo

自身すら救えない

浑身上下
hún shēn shàng xià

全身

浑身解数
hún shēn xiè shù

全力を尽くす

满身
mǎn shēn

全身に覆われた

满身尘埃
mǎn shēn chén āi

ほこりまみれ

洁身自好
jié shēn zì hào

潔身自好

澡身浴德
zǎo shēn yù dé

身を清め徳を養うこと(成句)、瞑想によって自己を高めること

濯身
zhuó shēn

身を清く保つ

无处容身
wú chù róng shēn

身の置き場がない

热身
rè shēn

ウォームアップする

热身赛
rè shēn sài

エキシビションゲーム

爽身粉
shuǎng shēn fěn

ベビーパウダー

牵一发而动全身
qiān yī fà ér dòng quán shēn

一髪を引けば全身が動く(ことわざ)

狮身人面像
shī shēn rén miàn xiàng

スフィンクス

献身
xiàn shēn

身をささげる

现身
xiàn shēn

現れる

现身说法
xiàn shēn shuō fǎ

自分の経験に基づいて話す

瘦身
shòu shēn

痩せる

真身
zhēn shēn

真身(仏や神の)

破身
pò shēn

処女を失う

私定终身
sī dìng zhōng shēn

親の承認なしに結婚を約束すること

空身
kōng shēn

手ぶらで

立身
lì shēn

立つ

立身处世
lì shēn chǔ shì

処世術

童身
tóng shēn

処女

粉身碎骨
fěn shēn suì gǔ

粉骨砕身

纹身
wén shēn

入れ墨

终身俸
zhōng shēn fèng

年金

终身制
zhōng shēn zhì

終身雇用制

终身大事
zhōng shēn dà shì

人生の重大な転機(特に結婚)

终身监禁
zhōng shēn jiān jìn

終身刑

紧身
jǐn shēn

スキンタイト

纵身
zòng shēn

跳ぶ

缠身
chán shēn

(病気や借金などが)人にまとわりつく、悩ませる

罄身
qìng shēn

裸体

置身
zhì shēn

身を置く

置身事外
zhì shēn shì wài

関わらないこと