顽固

wán gù

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 形容詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 頑固
2. 頑強
3. 頑迷

単語の関係

対義語

2 件

• 随和 suí hé 随和 suí hé amiable 形容一个人容易相处，不固执: amiable
• 变通 biàn tōng 变通 biàn tōng pragmatic 表示能够灵活改变方法或想法: pragmatic

類義語

2 件

• 固执 gù zhí 固执 gù zhí obstinate 描述一个人不肯改变自己的想法或行为: obstinate
• 倔强 jué jiàng 倔强 jué jiàng stubborn 形容性格固执，不易屈服: stubborn

Usage notes

Collocations

常搭配“~分子”、“~不化”，形容极度守旧或抗拒新思想的人。

Common mistakes

勿混淆“顽固”与“固执”；“顽固”含强烈贬义，指不肯改变且令人厌烦，“固执”中性偏贬。

例文

1 件表示

他这个想法太 顽固 了，怎么劝都不听。

His idea is too stubborn; no matter how much we persuade him, he won't listen.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

顽固 を含む単語

• 死顽固 死顽固 sǐ wán gù: very stubborn

顽固 の構成語

• 固 固 gù: hard
• 顽 顽 wán: mischievous