麻痹大意

má bì dà yì

定義

1. unwary
2. negligent

麻痹大意 の構成語

• 大 dà: big; large; great
• 大 dài: see 大夫[dài fu]
• 大意 dà yì: general idea
• 大意 dà yi: careless
• 麻 má: generic name for hemp, flax etc
• 麻痹 má bì: paralysis
• 意 yì: idea
• 痹 bì: paralysis