Rephrasing with 换句话说
Use 换句话说 to clarify abstract HSK 6 explanations.
Pattern
statement, 换句话说 + clearer restatement
Restate the same idea in a clearer or more direct way.
这个概念比较抽象，换句话说，需要用例子来理解。
When to use Rephrasing with 换句话说
换句话说 introduces a restatement, not a new reason. It helps the listener understand the same point from another angle.
成本太高，换句话说，我们需要换方案。
The cost is too high; in other words, we need to change the plan.
他缺少具体经验，换句话说，还需要实践。
He lacks concrete experience; in other words, he still needs practice.
规则并不复杂，换句话说，只要多练就能掌握。
The rules are not complex; in other words, with more practice you can master them.
反馈太少，换句话说，学习者不知道哪里错了。
There is too little feedback; in other words, learners do not know where they are wrong.
Common traps
- 换句话说 restates; it should not introduce unrelated evidence.
- The second clause should be easier or more concrete.
- Do not overuse it after every sentence.
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。