HSK 2.0 レベル 6+
HSK 3.0 レベル 6+
8分で読了
而による書き言葉の接続
上級中国語の文では、而且以外の書き言葉の而も使います。
英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。
文型
節A + 而 + 節B
改まった文章で、対比・順序・目的をつなぎます。
他没有放弃，而是继续寻找办法。
而による書き言葉の接続の使い方
而は簡潔な書き言葉の接続語です。周囲の節によって、対比・進展・目的をつなぐことができます。
我们不能只重视速度，而忽视质量。
品質を無視して速さだけを重視することはできません。
问题并未减少，而是变得更复杂。
問題は減らず、より複雑になりました。
学习不是为了考试而学习。
勉強は試験のためだけにするものではありません。
相反，他越失败越努力。
それどころか、失敗すればするほど、彼は一生懸命働きました。
よくある間違い
- 而 は柔軟に使われます。二つの節から意味を判断してください。
- 而是 は前の否定的な述べ方を訂正します。
- すべての 和 を 而 に置き換えないでください。これは単純な名詞の列挙ではなく、節や述語をつなぎます。
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。
手頃な年額と買い切りプラン