コンテンツへスキップ
HSK 2.0 レベル 4+ HSK 3.0 レベル 4+ 6分で読了

是による話題の強調

文で最も重要な部分を際立たせる。

英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。

文型

話題 + 是 + コメントの焦点

是は単なる同一性でなく、対比や強調を鋭くするために使う。

我是昨天给他打电话的。

是による話題の強調の使い方

是は文の焦点部分を強調でき、特に対比や訂正で重要な情報を聞き手に示す。

不是我不想去,是我没时间。

行きたくないのではなく、時間がないのだ。

重点不是速度,而是质量。

重要なのは速さではなく品質だ。

这个问题是他发现的。

この問題を見つけたのは彼だ。

我说的是这个意思。

私が言いたいのはこの意味だ。

よくある間違い

  • 強調の是を単純な同一性の是と取り違えない。
  • 焦点となる細部には強調する価値が必要だ。
  • 不是...而是...は一つの考えを別の考えで訂正する。

ピンポイント練習

先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。

我 昨天来的

私が来たのは昨日です。時間を強調します
欠けている文字を入力して Enter を押してください