HSK 2.0 レベル 4+
HSK 3.0 レベル 4+
5分で読了
不是...而是...で表す「〜ではなく〜だ」
不是……，而是…… を使って、ある考えを否定し、正しいほうを示します。
英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。
文型
不是 + A，而是 + B
Aは間違いでBが正しい。後半が前半を訂正します。
他不是不想来，而是太忙了。
不是...而是...で表す「〜ではなく〜だ」の使い方
不是 A，而是 B は、AではなくBだと述べる言い方です。話し手は間違った推測や一般的な考えを退け、本当の理由、事実、目的を示します。
我学中文不是为了考试，而是因为喜欢。
私が中国語を勉強しているのは試験のためではなく、好きだからだ。
问题不是钱，而是时间。
問題はお金ではなく、時間だ。
她不是不会做，而是太粗心了。
彼女はできないのではなく、不注意すぎるだけだ。
成功靠的不是运气，而是努力。
成功は運ではなく、努力にかかっている。
よくある間違い
- 而是（「〜ではなく」）と 而且（「しかも」）を混同しないでください。
- 不是……，就是…… は「〜でなければ〜だ」という意味で、間違った考えを訂正するものではありません。
- AとBは並列にします。理由なら理由同士、人なら人同士を比べます。
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。
手頃な年額と買い切りプラン