コンテンツへスキップ
HSK 2.0 レベル 6+ HSK 3.0 レベル 6+ 8分で読了

「以...为」による正式な定義

正式な中国語で目標、原則、評価基準を定義するために「以...为」を使います。

英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。

文型

以 + 基準/対象 + 为 + 根拠/目標

行動に用いる根拠、目標、または基準を述べます。

我们以提高质量为目标。

「以...为」による正式な定義の使い方

以...为は簡潔な書き言葉の構文です。何かを根拠、目標、中心、または基準とすることを表します。

判断应以事实为依据。

判断は事実を根拠にすべきです。

课程以实际应用为核心。

この講座は実践的な応用を中心としています。

他以帮助学生为责任。

彼は学生を助けることを自分の責任としています。

公司以安全为第一原则。

その会社は安全を第一の原則としています。

よくある間違い

  • 以...为は正式です。より具体的な「〜として扱う」文には「把...当作」を使います。
  • 为の後には通常、目标、依据、核心、原则のような名詞を置きます。
  • ここでの「为」を前置詞「〜のために」と混同しないでください。

ピンポイント練習

先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。

不要把沉默 同意

沈黙を同意と受け取らないでください
欠けている文字を入力して Enter を押してください