コンテンツへスキップ
HSK 2.0 レベル 3+ HSK 3.0 レベル 2+ 6分で読了

「〜と同じくらい」を表すA有B那么...

A有B那么/这么 + 形容詞を使って、AがBのレベルに達しているかどうかを尋ねたり述べたりします。

英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。

文型

A + 有 + B + 那么/这么 + 形容詞

ここでの有は「達する」という意味で、AがBと同じくらい背が高い、寒い、大きいということを表します。疑問文や没有と一緒に使うことが最も多いです。

弟弟有哥哥那么高吗?

「〜と同じくらい」を表すA有B那么...の使い方

A有B那么/这么 + 形容詞では、有は「持っている」という意味ではありません。AがBのレベルに達していることを表します。Bが基準で、形容詞はどの性質を比べているかを示します。ふつうは那么を使い、Bが話し手に近いとき(よく我や这儿)は这么もよく使われます。

我弟弟已经有我这么高了。

弟はもう私と同じくらいの背の高さです。

今天没有昨天那么热。

今日は昨日ほど暑くありません。

这儿有北京那么冷吗?

ここは北京と同じくらい寒いですか。

这个菜有你说的那么好吃吗?

この料理はあなたが言うほどおいしいですか。

よくある間違い

  • ここでの有を「持っている」と読まないでください。「Bのレベルに達する」という意味です。
  • 否定は不有ではなく没有です:今天没有昨天那么热と言います。
  • 比と那么を一緒に使わないでください:他比我那么高は誤りで、他比我高か他有我那么高を使います。

ピンポイント練習

先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。

这儿 北京那么冷吗?

ここは北京と同じくらい寒いですか
欠けている文字を入力して Enter を押してください

コンテンツの作り方