体面

tǐ miàn

HSK 2.0 레벨 6 HSK 3.0 레벨 7 명사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 자존심
2. 예의
3. 예의바름

단어 관계

반의어

1개

• 丢脸 diū liǎn 丢脸 diū liǎn to lose face Opposite of having face or prestige.: to lose face

관련 단어

2개

• 面子 miàn zi 面子 miàn zi outer surface; the outside of sth Also refers to social face, but more about social perception.: outer surface; the outside of sth
• 失体面 shī tǐ miàn 失体面 shī tǐ miàn to lose face Verb for losing face or dignity.: to lose face

유의어

1개

• 尊严 zūn yán 尊严 zūn yán dignity When referring to dignity or self-respect.: dignity

Usage notes

Cultural notes

体面 strongly relates to the concept of 'face' in Chinese culture, encompassing social standing and dignity.

体面를 포함하는 단어

• 不体面 不体面 bù tǐ miàn: to not appear to be decent or respectful
• 失体面 失体面 shī tǐ miàn: to lose face

体面의 구성 단어

• 面 面 miàn: face
• 体 体 tǐ: body